Translation of "asset revaluation reserve" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Asset - translation :

Reserve - translation :

Keywords : Activo Mais-valia Trunfo Colaborador Ativo Reserva Reservar Reservo Reserva Pára-quedas

Examples (External sources, not reviewed)

In the absence of a revaluation reserve , the full amount of this loss has been charged against profit .	Uma vez que não existe uma reserva de reavaliação , o montante total das perdas foi imputado a resultados .
Within this department, official entities can exchange SDRs the IMF s own international reserve asset for other currencies.	No âmbito desse departamento, entidades oficiais podem trocar o SDR instrumento de reserva internacional alocado pelo FMI por outras moedas globais.
liability position was largely driven by revaluation effects resulting from asset price changes and movements in exchange rates . ECB Annual Report 2006	BCE Relatório Anual 2006 Dado que o défice da balança corrente da área do euro ascendeu a apenas Euros 20 mil milhões em 2006 , o aumento da posição devedora líquida internacional da área do euro foi largamente motivado por efeitos de reavaliação resultantes de alterações nos preços dos activos e de movimentos nas taxas de câmbio .
The official ECU served as the numeraire of the ERM and as a reserve asset for central banks .	O valor do ECU calculava se como uma média ponderada do valor das moedas que o compunham .
After all, it is the liquidity of US Treasury bonds that makes them the world s leading reserve asset.	Afinal, é a liquidez dos títulos do tesouro dos EUA que os torna o principal activo de reserva do mundo.
Asset A Asset B Asset C	Activo A Activo B Activo C
en.html 9 The amount quoted in the Annual Report 2005 ( Euros 41.0 billion ) was based only on official reserve asset figures .	en.html 9 O montante indicado no Relatório Anual de 2005 ( Euros 41.0 mil milhões ) apenas teve por base valores de activos de reserva oficiais .
As official ECU , it serves , inter alia , as the numeraire of the ERM and as a reserve asset for central banks .	Enquanto ECU oficial , desempenha , entre outras funções , a de numerário do MTC e de activo de reserva dos bancos centrais .
REVALUATION ACCOUNTS	CONTAS DE REAVALIAÇÃO
Revaluation accounts	Contas de reavaliação
Revaluation adjustments	Ajustamentos de reavaliação
Revaluation adjustment	Ajustamento de reavaliação
Revaluation accounts	a ) Contas de reavaliação relativas a movimentos de cotações para o
Revaluation accounts	Contas de reava liação
Unrealised revaluation gains shall be credited to a revaluation account .	Os ganhos de reavaliação não realizados devem ser creditados numa conta de reavaliação .
Unrealised revaluation gains shall be credited to a revaluation account .'	Os ganhos de reavaliação não realizados devem ser creditados numa conta de reavaliação .
As the official ECU it served , inter alia , as the numeraire of the ERM and as a reserve asset for central banks .	Enquanto ECU oficial desempenhou , entre outras funções , a de numerário do MTC e de activo de reserva dos bancos centrais .
Unrealised revaluation gains shall be credited to a revaluation account . 5 .	6 . O custo médio da posição da moeda estrangeira deve permanecer inalterado .
Revaluation accounts 12 .	Contas de reavaliação 12 .
Revaluation accounts 15 .	Contas de reavaliação 15 .
Prior to revaluation	Antes reavaliação da
Revaluation adjustments 1 .	Ajustamentos de reavaliação 1 .
4 Revaluation accounts	4 Contas de reavaliação
Revaluation adjustments 1 .	1 . Ajustamentos de reavaliação
Provisions Revaluation accounts	Provisões Contas de reavaliação
Revaluation suspense accounts Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate Revaluation suspense accounts mandatory	Recomen dado Contas inter nas de reava liação Obri gatório Contas internas de reavalia ção Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes Valor de mercado
Overall , the increase in the euro area 's net international liability position was largely driven by revaluation effects resulting from asset price changes and movements in the euro exchange rate .	Em termos gerais , o aumento da posição devedora líquida internacional da área do euro deveu se , em larga medida , a efeitos de reavaliação resultantes de variações nos preços dos activos e de movimentos na taxa de câmbio do euro .
Price revaluation of securities	Reavaliações de preços de títulos
stock data after revaluation	Dados sobre acções após reavaliação
stock data before revaluation .	Dados sobre acções antes da reavaliação .
Price revaluation of securities	Variações de preço de títulos
Section 2 Revaluation adjustments	Secção 2 Ajustamentos de reavaliação
Price revaluation of securities	Reavaliações de preço de títulos
Asset B	Activo B
Asset C	Activo C
ASSET S	AC TIVO
Price revaluation of securities 11 .	Variações de preço de títulos 11 .
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory	Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory	Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory	Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório
Revaluation accounts Capital and reserves	Contas de reavaliação Capital e reservas
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory	Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório
Section 2 Revaluation adjustments 1 .	Secção 2 Ajustamentos de reavaliação 1 .
Price revaluation of securities 1 .	Reavaliações de preço de títulos 1 .
Capital and reserves revaluation accounts	Capital e reservas contas de reavaliação

Exibir esta página em português