Translation of "assume leadership" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Assume - translation : Assume leadership - translation : Leadership - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Narrated Abu Hurairah After the death of the Mahdi , Jesus will assume leadership. | Após a morte do Mahdi, Jesus assume a liderança. |
| And Europe faces too many internal problems to assume any significant leadership role in global affairs. | Acresce o facto de a Europa enfrentar demasiados problemas internos para assumir qualquer papel significativo de liderança nos assuntos globais. |
| Matt Ouimet, the former president of the Disney Cruise Line, was promoted to assume leadership of the Disneyland Resort in late 2003. | Matt Ouimet, o ex presidente da Disney Cruise Line, foi promovido para assumir a liderança do Disneyland Resort no final de 2003. |
| The death of the heir to the throne in 1584 prompted the Duke of Guise to assume the leadership of the Catholic League. | A morte do herdeiro do trono em 1584 levou o duque de Guise a assumir a liderança da Liga católica. |
| First, leadership. | Primeiro, a liderança. |
| Well, leadership. | Bem, liderança. |
| business,leadership | business,leadership |
| Again, just assume, I, assume we had 188 subjects. | Novamente, apenas supor, presumo tivemos 188 indivíduos. |
| And we must remember that it is one of the tasks of political leadership to carry public opinion with you and not just to assume that everybody agrees with us. | E temos de recordar que uma das tarefas da liderança política é conquistar para o seu lado a opinião pública e não apenas partir do princípio de que toda a gente concorda connosco. |
| Failure of leadership. | Fracasso de liderança. |
| We assume... | Nós assumimos... |
| The Prussians and their Austrian allies defeated the Danes and conquered the southern part of Jutland, but after the war they spent two years politicking to assume leadership of the German states. | Os prussianos e seus aliados austríacos derrotaram os dinamarqueses e conquistaram a parte sul da Jutlândia, porém depois da guerra eles passaram dois anos em negociações políticas para assumir a liderança dos estados germânicos. |
| They demonstrated real leadership. | Eles deram provas de serem verdadeiros líderes. |
| They've got bad leadership. | Eles tem liderança ruim. |
| leadership and organizational structure. | liderança e estrutura organizacional. |
| They need the leadership. | Precisam dessa liderança. |
| And it'll need leadership. | E ele precisará de liderança. |
| You assume that. | Podem acreditar. |
| However, having thought about it I assume it can be explained by the confusion and turmoil in his own party today caused by the decision they are having to take on the leadership. | No en tanto, depois de pensar bem, achei que tal se explicava pela confusão que hoje reina no seu partido devido à escolha que vão ter que fazer para a chefia. |
| I think we ought to have supported this merger, because it constituted the element of strength that could allow Europe to assume a position of world leadership, at least in the aeronautical sector. | Permita me que lhe diga, aliás, que a longa lista de exemplos que rechearam a sua intervenção e o tom que estranhamente utilizou faziam crer numa autojustificação embaraçada. |
| Given this absence of leadership, the Commission should assume a clear and unambiguous leading role, which would be perceived as a signal that there is a firm will to continue the process towards union. | Penso que é correcto dizer que há consenso entre a Comissão e a Comissão dos Assuntos Económicos no que respeita à análise da nossa situação, mas quero sublinhar, a propósito da intervenção do senhor deputado Patterson e apesar de ele já se ter ido embora que a Comunidade não se encontra na situação em que se encontrava há dez ou onze anos. |
| business,education,leadership,technology,women | business,education,leadership,technology,women |
| business,communication,culture,leadership,society | business,communication,culture,leadership,society |
| David Logan on tribal leadership | David Logan sobre liderança tribal |
| Sort of leadership by humiliation. | Um tipo de liderança através da humilhação. |
| business,leadership,music,psychology,society | business,leadership,music,psychology,society |
| This is convex lens leadership. | Esta é uma liderança de lente convexa. |
| More Leadership for More Europe | Mais Liderança para Mais Europa |
| What s Wrong with Transformational Leadership? | O Que Há de Errado com a Liderança Transformacional? |
| Filling the Global Leadership Vacuum | Colmatar o vazio de liderança global |
| Provide training, mentoring and leadership. | Ofereçam formação, mentoria e liderança. |
| US ceding leadership on science | Estados Unidos cedem sua liderança na ciência |
| He said, That's leadership. (Laughter) | Isso é espírito de liderança , retorquiu. |
| How do we view leadership? | Como concebemos a ideia de liderança? |
| Sort of leadership by humiliation. | Tipo liderança baseada na humilhação. |
| Several, for me. Leadership matters. | Para mim, foram várias. |
| Member of the movement's leadership. | Membro da presidência da Esquerda Unida. |
| Your report talks about leadership. | Fala da posição de liderança da UE. |
| The Union needs economic leadership. | A União precisa de uma orientação económica. |
| I assume you're angry. | Eu presumo que você esteja com fome. |
| I assume you're angry. | Presumo que você esteja com fome. |
| I don't assume anything. | Eu não assumo nada. |
| I'll assume you're right. | Vou assumir que você acertou. |
| Assume that I did. | Assumindo que eu tenha resolvido. |
| I'm going to assume. | Eu vou assumir. |
Related searches : Assume Liabilities - Assume Responsibilities - Assume Away - Assume Control - Assume Ownership - Assume Task - Assume From - Assume Office - Assume Responsibility - Please Assume - Assume Power - Assume Debt
