Translation of "assume responsibilities" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It is particularly important that the social partners assume their responsibilities in this respect .
É particularmente importante que os parceiros sociais assumam as suas responsabilidades a este respeito .
In order to avoid this , it is important that the social partners continue to assume their responsibilities .
Para evitar esta situação , é importante que os parceiros sociais continuem a assumir as suas responsabilidades .
How did you then make the decision and assume the responsibilities of running a newspaper, especially in such times of conflict?
Como você então tomou a decisão e assumiu as responsabilidades de dirigir um jornal, especialmente em tempos de conflito como este?
The time has come to implement the programmes, and so Member States should also assume their responsibilities and do their jobs properly.
Posto isto, Senhor Comissário, chegou finalmente a hora de pôr em prática os programas logo, também os Estados Membros têm de assumir as suas responsabilidades e fazer bem o seu trabalho.
Responsibilities
Responsabilidades
You assume that.
Podem acreditar.
I assume you're angry.
Eu presumo que você esteja com fome.
I assume you're angry.
Presumo que você esteja com fome.
I don't assume anything.
Eu não assumo nada.
Issuance and responsibilities
Emissão e responsabilidades
I have responsibilities.
Tenho responsabilidades.
I've got responsibilities.
Eu tenho responsabilidades.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
Em tais e tais datas a IBM tem responsabilidades, e você tem responsabilidades.
I assume you have standards.
Presumo que você tenha padrões.
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que vocês sejam canadenses.
I assume that you're Canadian.
Presumo que vocês sejam canadenses.
Some people might assume that.
Algumas pessoas poderiam supor isso.
Let's assume Tom is right.
Vamos supor que Tom tenha razão.
Let's assume Tom is right.
Suponhamos que Tom esteja certo.
Assume log2 3 is rational.
Suponha se que formula_10 é racional.
What are my responsibilities?
Quais são minhas responsabilidades?
Responsibilities The main responsibilities of the Executive Board are to prepare Governing Council meetings
Responsabilidades As principais responsabilidades da Comissão Executiva são preparar as reuniões do Conselho do BCE
Sometimes they assume I am deaf.
Às vezes, eles presumem que eu sou surdo.
Assume thread stacks are used privately
Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado
Most people assume we use Photoshop.
A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop.
Are you prepared to assume responsibility?
Tu estas pronto para ter responsabilidade?
I assume you have a car.
Eu suponho que você tem um carro.
I assume you have a car.
Suponho que você tem um carro.
I assume you're talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you're talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume this was Tom's idea.
Suponho que isto tenha sido ideia de Tom.
I assume Tom can speak French.
Eu suponho que o Tom fala francês.
I assume Tom can speak French.
Suponho que o Tom fala francês.
Responsibilities of the General Council
Funções do Conselho Geral
I'm aware of my responsibilities.
Eu estou ciente das minhas responsabilidades.
Now I assume that we remember dinosaurs.
Suponho que nos lembramos dos dinossauros.
Now let's assume you go on holiday.
Vamos supor que você saia de férias.
I assume that was a rhetorical question.
Presumo que isso foi uma pergunta retórica.
I assume you are talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you know what this is.
Presumo que você saiba o que é isso.
I assume you've heard about Tom's promotion.
Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom.
I assume that Tom can speak French.
Eu suponho que o Tom fala francês.

 

Related searches : Assume Liabilities - Assume Away - Assume Control - Assume Ownership - Assume Task - Assume From - Assume Office - Assume Leadership - Assume Responsibility - Please Assume - Assume Power - Assume Debt - Can Assume