Translation of "at any second" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Second - translation :

Keywords : Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo

Examples (External sources, not reviewed)

Take a look at the second door and see if there's any different message.	Olhe a segunda porta e veja se a mensagem é diferente.
And his second speech is not faring any better.	E reações quanto ao segundo pronunciamento não estão sendo diferentes.
Second, there was not any provocation on the part of the IDF.	A guerra não era longe da frente leste de Israel.
He did not create any further Sentai Series after his second, J.A.K.Q.	Com o sucesso de Power Rangers, a série gerou uma franquia que se mantém até os dias atuais.
Turn right at the second corner.	Vire à direita na segunda esquina.
Michigan has the second longest shoreline of any state , including of island shoreline.	Michigan produz mais carros, caminhões e ônibus do que qualquer outro estado norte americano.
Anybody? Any guess at all?	Alguém? Algum chute?
He'll clutch at any straw.	Ele vai agarrar em qualquer palha.
He also built a second home near Corydon, the second capital, at Harrison Valley.	Ele também construiu uma segunda casa perto de Corydon, a segunda capital.
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time	c ) Qualquer Estado contratante pode retirar uma declaração a todo momento
The first live broadcast, and the second of any sport in France, was the finish at the Parc des Princes in Paris on 25 July 1948.	A primeira transmissão ao vivo, e o segundo de qualquer esporte na França, foi o acabamento no Parc des Princes em Paris, em 25 de julho de 1948 .
Any group whose suffering is not called genocide feels like a second class victim.	Qualquer grupo cujo sofrimento não for chamado de genocídio sente se como uma vítima de segunda classe.
This thing is orbiting the sun at 10 miles per second, 20 miles per second.	Essa coisa está orbitando o sol a 10 milhas por segundo, 20 milhas por segundo.
In the first, Kenshin was at the top, while in the second he placed second.	Na primeira, Kenshin fica em primeiro lugar, enquanto na segunda votação ficou em segundo.
At any rate, what is consciousness?	De qualquer forma, o que é consciência?
It may rain at any time.	Pode chover a qualquer momento.
It may rain at any moment.	Pode chover a qualquer momento.
Come at any time you like.	Venha quando quiser.
You can come at any time.	Você pode vir a qualquer momento.
You can come at any time.	Você pode vir na hora que quiser.
Tom may come at any time.	O Tom pode vir a qualquer momento.
Tom may come at any time.	Tom pode chegar a qualquer momento.
Is Tom any good at basketball?	O Tom é bom no basquete?
Light travels at about 186,000 miles per second.	A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo.
And, second, European countries must maintain the capacity to deal with any major security crisis.	E, em segundo lugar, os países Europeus devem manter a capacidade de responder a qualquer crise importante de segurança.
But at any rate, they are there.	Mas de qualquer forma, elas estão lá.
And she refused any help at all.	E ela recusou qualquer ajuda.
At any rate, I did my duty.	De qualquer jeito eu fiz o meu dever.
We didn't see any children at all.	Não vimos nenhuma criança.
I don't have any money at all.	Não tenho nenhum dinheiro.
Anyone at any age can learn Esperanto.	Qualquer um pode em qualquer idade aprender o Esperanto.
I don't need any help at all.	Não preciso de nenhum tipo de ajuda.
You can call me at any time.	Você pode me chamar a qualquer hora.
Are there any vacancies at your hotel?	No seu hotel há apartamentos não ocupados?
You can call me at any time.	Vocês podem me chamar a qualquer hora.
And here's some video at 1,000 frames per second.	E aqui vemos o vídeo com 1000 quadros por segundo.
And now look at this second set of slides.	E agora olhe para esse segundo conjunto de slides.
So what's the second thing that Coke's good at?	E qual a segunda coisa na qual a Coca é boa?
Modern theatrical film runs at 24 frames a second.	Um filme de celulóide é rodado a 24 fotogramas por segundo.
Defeat at Ancrum Moor prompted a second invasion force.	A derrota na Batalha de Ancrum Moor levou a uma segunda invasão.
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.	Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
But in fact, economists were flummoxed on why the second person would ever return any money.	Mas, na verdade, os economistas estavam fixados no porquê que a segunda pessoa jamais devolveria qualquer dinheiro.
Redemption should always be possible at any time , at par value .	O reembolso pelo valor nominal deve ser sempre possível , a qualquer momento .
Given that he or she will be playing in pairs of characters, the other characters will be computer controlled, or a second player can join in at any time.	Se junta a Shannon e os outros após ser flagrado tentando adulterar suas notas, e ajuda no resgate de Kenny.
Just look at the credits at the end of any contemporary film.	Basta olhar para os créditos apresentados no final de qualquer filme da actualidade.

Exibir esta página em português