Translation of "at every second" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Every - translation : Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Newscasters blink once every second.
Os jornalistas piscam a cada segundo.
Cesar Kuriyama One second every day
Cesar Kuriyama Um segundo todo dia
Tom comes here every second week.
Tom vem aqui a cada duas semanas.
And in addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life.
E além disso, acredito que todo animal petrolizado merece uma segunda chance na vida.
Second, that every system has a structure.
Esse conjunto de relações forma a estrutura.
I go to the dentist every second day.
Vou ao dentista dia sim, dia não.
And the second, with an impulse every other note.
e a segunda com um impulso a cada duas notas.
Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.
Mais de dez mil mensagens são mandadas a cada segundo no Facebook.
A reunion is held every second year by a different member.
A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente.
General elections are held every four years, on the second Sunday of September.
As eleições legislativas são realizadas a cada quatro anos, no terceiro domingo de setembro.
Butterflies and orchids at every step
Borboletas e orquídeas em cada passo
This train stops at every station.
Este trem para em todas as estações.
This train stops at every station.
Este trem para em cada uma das estações.
At every step, we face obstacles.
A cada passo deparamos com barreiras.
He took notes at every opportunity.
Ele pegou as notas em todas as oportunidades.
So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second.
Então aqui vamos nós. Isso são os seus sentidos, entrando nos seus sentidos a todo segundo.
Variables 22 11 0 and 22 12 0 shall be reported every second year .
As variáveis 22 11 0 e 22 12 0 serão comunicadas de dois em dois anos .
The second was that the speed of light is the same for every observer.
Por todo o mundo estão sendo organizandas atividades para marcar o ano.
Every week it'll arrive at your door.
Toda semana vão chegar na sua casa.
And that happens at every peripheral node.
E isso acontece com todos os nós periféricos.
We study English at school every day.
Nós estudamos inglês na escola todos os dias.
They wake up at six every morning.
Eles se levantam às seis todas as manhãs.
I wake him at six every morning.
Eu o acordo todos os dias às seis.
She wakes up at six every morning.
Ela acorda às seis horas toda manhã.
We study French at school every day.
Estudamos francês na escola todos os dias.
I think everyone would benefit from just having that one second to remember every day.
Acho que todo mundo se beneficiaria tendo esse um segundo para lembrar todo dia.
There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life.
Há usuários de, sabe, praticamente todos os países do mundo no Second Life.
This attribute is mandatory and is provided at every data transmission for every individual observation .
Este atributo é obrigatório e deve ser incluído em todas as transmissões para cada observação .
Turn right at the second corner.
Vire à direita na segunda esquina.
So the first of those projects ended up being something I called One Second Every Day.
Então o primeiro desses projetos acabou sendo algo que chamei de Um Segundo Todo Dia.
At every site there will be huge challenges.
Em todos os lugares existirão desafios enormes.
They said, We look at it every day.
Elas falaram Nós olhamos todos os dias.
Opens up at dusk and dawn every day.
Se abre quando o sol nasce e quando ele se põe, todos os dias.
I get up at six almost every day.
Eu me levanto às seis quase todos os dias.
I get up at six almost every day.
Eu me levanto às seis quase todo dia.
I read at least one book every month.
Eu leio pelo menos um livro ao mês.
I read at least one book every month.
Leio pelo menos um livro ao mês.
I go to bed at eleven every night.
Eu vou para a cama às 11 horas toda noite.
I meet Mihaela every morning at the subway.
Eu encontro a Mihaela toda manhã no metrô.
I wake him up at 6 every morning.
Eu o acordo às 6 horas toda manhã.
We eat lunch together every day at school.
Nós almoçamos juntos todos os dias na escola.
We eat lunch together every day at school.
Nós almoçamos juntas todos os dias na escola.
I do that every day at 2 30.
Eu faço isso todos os dias às 2h30.
I do that every day at 2 30.
Faço isso todos os dias às 2h30.
Parliamentary elections occur at least every four years.
As eleições parlamentares ocorrem pelo menos a cada quatro anos, por voto direto.

 

Related searches : Every Second - At Every - At Second - Almost Every Second - Every Single Second - With Every Second - Every Second Weekend - Every Second Time - Every Second Year - Every Second Week - Every Second Day - Every Second Month - Every Second Person - Every Other Second