Translation of "at each occurrence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Each - translation :

Occurrence - translation :

Keywords : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Ocorrência Ocorrências Fenómeno Acontecimento Incidente

Examples (External sources, not reviewed)

If the same value occurs multiple times, each occurrence is considered a distinct item.	Se o mesmo valor ocorrer várias vezes, cada ocorrência é considerada um item distinto.
On the occurrence of	Verificando se a ocorrência de
On the occurrence of	On the occurrence of
That occurrence is inevitable.	É inevitável essa ocasião.
Like the occurrence of moire patterns.	Como a ocorrência de padrões moiré.
Sleet is a frequent winter occurrence.	Granizo é uma ocorrência frequente durante o inverno.
It has an occurrence range of .	sigrist editora aves brasilis
The events at the far end of the tail have a very low probability of occurrence.	Os eventos no fim da cauda tem uma probabilidade de ocorrência muito baixa.
Find the next occurrence of current word	Procurar a ocorrência seguinte da palavra actual
Find the previous occurrence of current word	Procurar a ocorrência anterior da palavra actual
Amazonite is a mineral of limited occurrence.	O amazonita moderno é um mineral de ocorrência limitada.
Richard Leakey of Wildlife Direct alerts readers to a disturbing occurrence at the Amboseli National Park in Kenya.	Richard Leakey, da Wildlife Direct alerta leitores para um fato preocupante que vem acontecendo no Parque Nacional de Amboseli, no Quênia.
Hurricane Andrew was, at the time of its occurrence in August 1992, the costliest hurricane in United States history.	Furacão Andrew foi um dos mais devastadores ciclones tropicais que atingiram os Estados Unidos.
Occurrence and cycles Total solar eclipses are rare events.	Eclipses totais do sol são eventos relativamente raros.
And some officials at the Met Office, suggested that the unusual occurrence may be as a result of climate change.	Alguns funcionários no Departamento de Meteorologia sugeriram que a atípica ocorrência pode ser resultado das mudanças climáticas.
It is the occurrence of a trough in the ionization in the F2 layer at the equator and crests at about 17 degrees in magnetic latitude.	A maior densidade eletrônica de F3 se dá a aproximadamente 170 de latitude tendo um pico ao norte e outro ao sul do equador magnético.
And it was an amazing occurrence and an amazing understanding.	E foi um acontecimento incrível e um entendimento incrível.
The occurrence of asthma has increased significantly since the 1970s.	A ocorrência de asma tem aumentado significativamente desde a década de 1970.
We looked at each other.	Olhamos um para o outro.
We looked at each other.	Olhamos uma para a outra.
We looked at each other.	Nós nos olhamos.
They smiled at each other.	Trocaram um sorriso.
They're staring at each other.	Eles estão se encarando.
They're staring at each other.	Elas estão se encarando.
Occurrence The abundance of antimony in the Earth's crust is estimated at 0.2 to 0.5 parts per million, comparable to thallium at 0.5 parts per million and silver at 0.07 ppm.	As estimativas sobre a abundância de antimônio na crosta terrestre vão desde 0,2 a 0,5 ppm.
Snow is a very rare occurrence for the city of Phoenix.	Neve é extremamente rara na região, registrada apenas algumas vezes.
This is the only known occurrence of a man named Attarissiya.	Esta é a única ocorrência documental de alguém com o nome de Attarissiya.
The girls looked at each other.	As meninas se entreolharam.
The boys looked at each other.	Os meninos se entreolharam.
They both looked at each other.	Eles se olharam.
They both looked at each other.	Eles dois se entreolharam.
For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence.	Para crianças como eu, ser chamada de infantil pode ser frequente.
They sell apples at five dollars each.	Eles vendem maçãs por cinco dólares cada.
The two ladies smiled at each other.	As duas moças sorriram entre si.
Tom and Mary looked at each other.	Tom e Mary olhavam um para o outro.
Tom and Mary smiled at each other.	O Tom e a Mary sorriram um para o outro.
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.	Reduzida a ocorrência de câncer através de uma droga que nem sequer afeta o câncer.
In other words, preventing the occurrence of crime is also the police s job.	Ou seja, prevenir a ocorrência do crime é igualmente trabalho da polícia.
Sometimes the formation of a precipitate indicates the occurrence of a chemical reaction.	A formação do precipitado é um sinal de mudança química.
It was first described in 1868 for an occurrence in Drammen, Buskerud, Norway.	Foi descrita pela primeira vez em 1868, a partir de uma ocorrência em Drammen, Buskerud, Noruega.
They look at Karajan. And then they look at each other.	Eles olham para Karajan. E então olham uns para os outros.
An accident is an inevitable occurrence due to the action of immutable natural laws.	O acidente é uma ocorrência inevitável devida à ação de leis naturais imutáveis.
And at each threshold, the going gets tougher.	E a cada limiar, o avanço torna se mais difícil.
At each meeting, there's way too many ideas.	A cada reunião temos uma porção de ideias.
The clubs were escaping me at each throw.	Os pinos escapavam de mim a cada lance.

Exibir esta página em português