Translation of "at ground zero" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ground - translation :

Zero - translation :

Keywords : Terreno Solo Debaixo Pés Chão Zero Zero Tolerância Gravidade

Examples (External sources, not reviewed)

Global Zero at Ground Zero	O Global Zero na Zona Zero
David Rockwell builds at Ground Zero	David Rockwell constrói no Ground Zero
And of course, at Ground Zero what else?	E, é claro, no Ponto Zero, o que vem agora?
If they did, it probably was right there at Ground Zero.	Se elas tivessem, ele provavelmente estaria ali mesmo no Ground Zero.
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.	Entre os destroços do Marco Zero, eu finalmente comprendi.
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.	No meio dos destroços no Ground Zero, tive uma revelação.
There was a school, PS 234, that had been evacuated down at Ground Zero.	Havia uma escola, PS 234, que fora evacuada no Ground Zero.
And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward.	E o Ponto Zero, apesar de todas as dificuldades, está seguindo adiante.
Our neighborhood has become ground zero in a gang war.	Nosso bairro tornou se o centro de uma guerra de gangues.
This is because a system at zero temperature exists in its ground state, so that its entropy is determined only by the degeneracy of the ground state.	Isto é porque o sistema à temperatura de zero existe no seu estado fundamental, para que a entropia é determinada apenas pela degenerescência do estado fundamental.
Degenerate matter In physics, degenerate matter refers to the ground state of a gas of fermions at a temperature near absolute zero.	Degenerate matter Em física, degenerate matter refers to the ground state of a gas of fermions at a temperature near absolute zero.
There's a new place in New York where the crowds are thickest Ground Zero.	há um novo local em Nova Iorque que é o favorito das multidões o Ground Zero.
US federal authorities have called Florida s tomato fields ground zero for modern day slavery.	As autoridades federais dos Estados Unidos apelidaram os campos de tomate da Florida de ground zero para a escravatura dos tempos modernos .
This version states not only Δ S will reach zero at 0 K, but S itself will also reach zero as long as the crystal has a ground state with only one configuration.	Esta versão prevê não só que Δ S irá chegar a zero a 0 K, mas S em si também chegara a zero, desde que o cristal tem um estado fundamental com apenas uma configuração.
I took this down to Ground Zero, and knocked my way through crowds for an hour.	Eu levei isto até o Ground Zero, e desviei das pessoas por uma hora.
And in the northern part of the main island, this is ground zero for world longevity.	E na parte norte da ilha principal, esse é o marco zero para a longevidade mundial.
Fresh water freezes at zero.	Água fresca congela a zero graus.
JA If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America.	JA Se você pensar bem, o Ground Zero é distinto de qualquer outra atração turística dos EUA.
September 11 generated some interest in moving it over to Ground Zero, and I'm totally against that.	O 11 de setembro gerou algum interesse em mudá lo para onde é o Marco Zero. E sou completamente contra isso.
I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time.	Eu me sinto desconfortável em falar sobre construir qualquer prédio no Marco Zero, e acho que por muito tempo.
In this definition, the critical pressure is zero the true ground state of matter is always quark matter.	In this definition, the critical pressure is zero the true ground state of matter is always quark matter.
In this emotionally charged conversation with journalist Kurt Andersen, designer David Rockwell discusses the process of building a viewing platform at Ground Zero shortly after 9 11.	Nesta conversa emocionada com o jornalista Kurt Andersen, o designer David Rockwell discute o processo de construção de uma plataforma de observação no Ground Zero logo após o 11 de Setembro.
So have you come to peace with the process that happened at Ground Zero and the loss of the original, incredible design that you came up with?	Você já se conformou com o processo que aconteceu no Ponto Zero e com a perda daquele design original incrível que você tinha criado?
Water freezes at zero degrees Celsius.	A água congela a 0 C.
Water freezes at zero degrees Celsius.	A água congela a zero grau centígrado.
Water freezes at zero degrees Celsius.	A água congela a zero grau Celsius.
Water freezes at zero Celsius, right?	A água congela em zero graus Celsius, certo?
Mathematically, the absolute entropy of any system at zero temperature is the natural log of the number of ground states times Boltzmann's constant kB 1.38x10 23, JK 1.	Matematicamente, a entropia absoluta de um sistema qualquer em seu zero absoluto é o logaritmo natural do numero de estados fundamentais vezes a constante de boltzmann kB.
Water will freeze at zero Celsius, right?	A água vai congelar a zero grau Celsius, certo?
The ground surface at 150 typical.	A superfície do solo em 66 C típico.
There's commercial at the ground floor.	Há comércio no piso térreo.
The corresponding Kelvin and Rankine temperature scales set their zero points at absolute zero by definition.	Numa escala progressiva, o zero absoluto seria a temperatura de menor energia possível.
And I believe that what will be built at Ground Zero will be meaningful, will be inspiring, will tell other generations of the sacrifices, of the meaning of this event.	E eu acredito que o que será construído no Ponto Zero será muito significativo, será inspirador, comunicará a outras gerações sobre os sacrifícios, do significado deste evento.
Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?	A água congela a zero grau Celsius, não é?
What happens at zero to the zeroth power?	O que acontece com zero à potência de zero?
Following standard practice, interest rates can be more or less significantly positive, very close to zero, or at zero.	Seguindo a prática convencional, as taxas de juro podem ser mais ou menos significativamente positivas, muito próximas de zero, ou iguais a zero.
So, times zero, times zero.	Então, vezes zero, vezes zero.
Zero Since zero is the additive identity, adding zero is trivial.	O zero é chamado elemento neutro da adição.
We need to look carefully at our zero tolerance policies.	Precisamos avaliar as políticas de tolerância zero com cuidado.
The electric potential at infinity is assumed to be zero.	Vale lembrar que é preciso adotar um referencial para tal potencial elétrico.
It comes out of the ground at 130 octane.	Sai do solo com 130 octanas.
So zero to any non zero number, you are going to get zero.	Então zero a qualquer número não zero, você terá zero.
And a day or two before it opened was Giuliani's farewell address, where he proposed the idea of all of Ground Zero being a memorial.	E um dia ou dois antes de inaugurarmos, foi o discurso de despedida de Giuliani, no qual ele propôs a ideia do Ground Zero inteiro ser um memorial.
The entropy of a perfect crystal lattice as defined by Nernst's theorem is zero provided that its ground state is unique, because ln(1) 0.	A entropia de uma rede perfeita de cristais, como definido pelo teorema de Nernst, é zero se, e somente se, o seu estado fundamental é único, porque ln(1) 0.
The field is therefore zero at all places inside the body.	O campo por elas determinado é zero em todos os pontos internos ao corpo.

Exibir esta página em português