Translation of "at her place" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Place - translation :

Keywords : Sitio Sítio Seguro Local Deste

Examples (External sources, not reviewed)

Reconciled with her father, Mary resumed her place at court.	Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação.
Imagine yourself in her place.	Imagine se no lugar dela.
And she died quietly in her favorite place.	E ela morreu silenciosamente no seu lugar favorito.
And in society where do I place her?	E na sociedade aonde eu coloco ela? .
On a hill overlooking the city Artemisia planned to place a resting place for her body, and her husband's, after their death.	No centro da cidade Mausolo traçou um plano para estabelecer um lugar de descanso para seu corpo após a sua morte.
During the family's final months, Tatiana helped her mother move from place to place, pushing her about the house in a wheelchair.	Durante os últimos meses da família, Tatiana ajudava a sua mãe a mudar se de lugar para lugar, passeava a pela casa na sua cadeira de rodas e tentava animá la.
Look at this place.	Olha este lugar.
She sang her first Desdemona in Glasgow in 1972 while her Metropolitan Opera debut in 1974 as Desdemona in Otello took place at short notice, replacing an ill Teresa Stratas at the last minute.	Sua estréia no Metropolitan Opera House foi em 1974 como Desdemona em Otello, apresentando se no lugar de Teresa Stratas, no último minuto.
Her coronation took place on 28 June 1838, and she became the first sovereign to take up residence at Buckingham Palace.	A sua coroação aconteceu no dia 28 de Junho de 1838 e Vitória tornou se na primeira soberana a residir no Palácio de Buckingham.
Tom is at my place.	Tom está no meu lugar.
I'm at my parents' place.	Estou na casa dos meus pais.
He encouraged her vigorously, telling her that she was to take my place when I am gone.	Ele a encorajou vigorosamente, dizendo que ela deveria tomar meu lugar quando eu me for.
I never expected to meet her in a place like that.	Nunca esperei encontrá la num lugar assim.
I never expected to meet her in a place like this.	Nunca esperei encontrá la num lugar como este.
If I were in her place, I'd refuse to do that.	Se eu estivesse no lugar dela, me recusaria a fazer isso.
Tom can stay at our place.	Tom pode ficar na nossa casa.
You are at a safe place.	Você está num lugar seguro.
Mary lived with her son and daughter in law at Field Place, Sussex, the Shelleys' ancestral home, and at Chester Square, London, and accompanied them on travels abroad.	Mary viveu com seu filho e sua nora em Field Place, Sussex, a casa ancestral dos Shelleys, e em Chester Square, Londres, e os acompanhou em viagens ao exterior.
So what troubles me is that I was at that place and somehow I'm at this place, and I just don't want to be the only one at this place.	Então o que me preocupa é que estive naquele lugar e de algum modo, estou neste lugar, e simplesmente não quero ser a única neste lugar.
Her boyfriend was really angry at her.	O namorado estava realmente zangado com ela.
According to her, the place now has a little over 200 houses.	O local hoje tem pouco mais de 200 casas, segundo ela.
She wants to move out and find a place of her own.	Ela quer se mudar e encontrar um lugar para ela mesma.
In her place, Anne was crowned queen consort on 1 June 1533.	Ana foi coroada rainha consorte em 1 de junho de 1533.
Tom was at the right place at the right time.	Tom estava no lugar certo na hora certa.
Her debut took place at the Globe in 1986, in the episode O seqüestro de Lauro Corona , the extinct Teletema , written by Ricardo Linhares.	Sua estreia deu se na Globo, em 1986, no episódio O seqüestro de Lauro Corona , do extinto Teletema , escrito por Ricardo Linhares.
The accident took place at that corner.	O acidente aconteceu na esquina.
The accident took place at a crossroads.	O acidente ocorreu numa encruzilhada.
An accident took place at the intersection.	Houve um acidente no cruzamento.
Tom spent the weekend at our place.	O Tom passou o fim de semana em nossa casa.
Tom slept at our place last night.	O Tom dormiu na minha casa ontem à noite.
He left his umbrella at our place.	Ele deixou seu guarda chuva na nossa casa.
I have been to the place that she spoke about in her talk.	Eu estive no lugar sobre o qual ela falou na conversa.
Rebirth While the spirit of Raven was looking for her place in the world, Brother Blood came to claim her.	Terceira vida Na forma de um espírito, Ravena vagou Terra à procura de seu lugar no mundo quando o Irmão Sangue estava invocando a.
During the song, Carey would often place her index finger over her left ear, especially while using the whistle register.	Durante a canção, a intérprete muitas vezes colocou o dedo indicador sobre a orelha esquerda, especialmente durante a utilização do whistle register .
At Sachs's Café, a gathering place for radicals, she was introduced to Alexander Berkman, an anarchist who invited her to a public speech that evening.	No Café Sachs, um ponto de encontro dos libertários, ela foi apresentada a Alexander Berkman, um anarquista que a convidou para uma conferência pública naquela noite.
Just look at her.	É só olhar para ela.
He winked at her.	Ele piscou para ela.
Everyone looked at her.	Todo mundo olhou pra ela.
Look at her ass.	Olha para a bunda dela.
My seeing her, it wasn't her, at the mailbox.	Ao vê la, não era ela, perto da caixa do correio.
Mary keeps her laptop with her at all times.	A Mary fica com o laptop dela com ela o tempo todo.
She told me to meet her at her house.	Ela me pediu que a encontrasse em sua casa.
I'm at this place called the Media Lab.	Estou eu nesse lugar chamado Laboratório de Mídia.
This will place developing countries at a disadvantage.	Isso colocará os países desenvolvidos em desvantagem.
I'm planning to stay at my uncle's place.	Estou pensando em ficar no lugar de meu tio.

Exibir esta página em português