Translation of "at it again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
No entanto parece, mais uma vez, que somos irremediavelmente ruins nisso.
And then do it again and do it again and do it again.
E então faça isso de novo e de novo.
Look at that. Do you want to see it again?
Olha só. Querem ver de novo?
Here, she does it all again, at a greater scale.
Ali, ela faz tudo novamente, mas numa escala maior.
Read it again and again.
Leia de novo e de novo.
You do it again and again.
Você faz isso várias vezes.
Again, it won Best Actress at the Academy Awards for Kate Winslet.
Pelo mesmo filme, a atriz Kate Winslet venceu o Oscar de Melhor Atriz em 2009.
While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.
Enquanto ela estava olhando para o lugar onde ele estava, subitamente apareceu novamente.
Why, I do it again and again.'
farei de novo e de novo.'
But today, two years later, Iran must look again at where it is.
Mas hoje, dois anos depois, o Irão deve ver novamente onde está.
Do it again!
Faça de novo!
Do it again!
Faz outra vez!
Play it again.
Jogue novamente.
Say it again.
Repita.
Now look again at this.
Agora, olhe novamente para isto.
Everyone looked at Tom again.
Todo o mundo olhou de novo para o Tom.
And he picks it back up again, and it becomes a staff again.
E ele a pega de novo, e tornou se em vara novamente.
There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again.
Existem muitas oportunidades de faze lo poderoso de novo e de novo e de novo.
Try changing it again.
Tente mudar novamente.
We do it again.
Faremos de novo.
Will it happen again?
Será que vai acontecer de novo?
Then it changes again.
Então a cena muda de novo.
Try it once again.
Tente mais uma vez.
Let's do it again.
Vamos fazer outra vez.
Let's do it again.
Refaçamo lo.
Let's do it again.
Refaçamo la.
I'd do it again.
Eu faria de novo.
I'd do it again.
Eu faria isso de novo.
It won't happen again.
Não acontecerá novamente.
Let's try it again.
Vamos tentar de novo.
He forgot it again.
Ele esqueceu de novo.
I'll say it again.
Eu vou dizer outra vez.
I'll say it again.
Vou repetir.
Try it again, Tom.
Tente de novo, Tom.
You did it again.
Você fez isso de novo.
You did it again.
Vocês fizeram isso de novo.
Please read it again.
Por favor, leia o de novo.
We did it again.
Fizemos de novo.
We did it again.
Nós fizemos de novo.
We did it again.
Fizemos novamente.
We did it again.
Nós fizemos novamente.
... I'd do it again.
I Did It Again World Tour .
Once again it failed.
Ele novamente foi derrotado.
If you come back a billion years later and look at it again, it will be moving away faster.
Se voltarmos um bilhão de anos mais tarde e olharmos de novo, vai estar se afastando mais rápido.
And look again at this Kleiber.
E olhe novamente para isso, Kleiber.

 

Related searches : It Again - Again At Last - At Home Again - At Once Again - Make It Again - It Happened Again - Fix It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Did It Again - Read It Again