Translation of "did it again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You did it again.
Você fez isso de novo.
You did it again.
Vocês fizeram isso de novo.
We did it again.
Fizemos de novo.
We did it again.
Nós fizemos de novo.
We did it again.
Fizemos novamente.
We did it again.
Nós fizemos novamente.
I never did it again.
Nunca mais fiz isso.
He did it again in 1968.
Ele fez isso de novo em 1968.
Once you did it, never do it again.
Se alguma vez você fez isso, nunca mais faça isso de novo.
I Did It Again by Britney Spears.
I Did It Again , de Britney Spears .
And he went to Reno and he did it again.
E foi para Reno. E fez novamente.
I never saw him again, nor did I regret it.
Eu nunca mais o vi, nem lamentei por isso.
What did you say? Could you please say it again?
O que você disse? Você poderia, por favor, dizer outra vez?
And then he went to North Carolina and did it again.
E depois foi para a Carolina do Norte e fez tudo outra vez.
Did Tom break something again?
Tom quebrou algo de novo?
Did Tom steal something again?
Tom roubou alguma coisa de novo?
Did you forget that again?
Você se esqueceu disso de novo?
What did you say again?
O que você disse mesmo?
We all did that again.
Todos nós fizemos isso de novo.
Did Tom ask you out again?
Tom convidou você para sair de novo?
Dare I admit that after she did it I never really loved her again?
Teria eu coragem de admitir que depois disso nunca mais a amei?
Did they want to contact us again?
Eles queriam nos contatar de novo?
Did they take the wrong bus again?
Eles pegaram o ônibus errado de novo?
What did you say you were again?
O que tu disseste que tu eras outra vez?
Tom didn't do that again, did he?
O Tom não fez aquilo de novo, fez?
And then do it again and do it again and do it again.
E então faça isso de novo e de novo.
Did you forget to sign your name again?
Você se esqueceu de assinar o seu nome de novo?
Did you forget to wax the floor again?
Você se esqueceu de enceirar o chão de novo?
Read it again and again.
Leia de novo e de novo.
Did you sleep on the couch again last night?
Você dormiu no sofá de novo na noite passada?
You do it again and again.
Você faz isso várias vezes.
It did so again during this legislature, in July, and then, in September, it voted once more to approve the whole Commission.
Mais tarde, já com a nova Comissão em funcionamento, voltou a dar um voto de confiança a toda a Comissão em Setembro.
Why, I do it again and again.'
farei de novo e de novo.'
So I did try to take, again, a climb altitude.
Então, tentei de fato, novamente, conseguir altitude.
So we did the analysis again a slightly different way.
Portanto fizemos novamente essa análise de um modo ligeiramente diferente.
Do it again!
Faça de novo!
Do it again!
Faz outra vez!
Play it again.
Jogue novamente.
Say it again.
Repita.
Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
No entanto parece, mais uma vez, que somos irremediavelmente ruins nisso.
Again, in the '30s, Warner Brothers, RKO did that for you.
Novamente, nos anos 30, a Warner Bros. e a RKO faziam isso para você.
Again, I'll use the words in the same order he did.
Novamente, vou usar as palavras na mesma ordem que ele usou.
You did it! You did it man!
Você conseguiu. Você conseguiu cara!
Sam did it, not Fred did it.
(Ele, João, preferiu não entrar).
And he picks it back up again, and it becomes a staff again.
E ele a pega de novo, e tornou se em vara novamente.

 

Related searches : It Again - It Did - Did It - Make It Again - It Happened Again - Fix It Again - At It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Read It Again - Say It Again