Translation of "at nominal cost" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate ( a ) Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado a ) Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| ( c ) External loans Deposits at nominal value , non marketable securities at cost | c ) Empréstimos ao exterior Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo |
| ( c ) External loans Deposits at nominal value , non marketable securities at cost | c ) Empréstimos ao exterior Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo de aquisição |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Nominal value or cost | Valor nominal ou custo de aquisição |
| Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) |
| Nominal value or repo cost | Valor nominal |
| Nominal value or ( repo ) cost | b ) Valor nominal Obrigatório |
| Nominal value or ( repo ) cost | Valor nominal ou custo ( ou do acordo de recompra ) |
| ( a ) Nominal value or cost | a ) Valor nominal ou custo |
| Nominal value or ( repo ) cost Recommended | Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado |
| Nominal value or ( repo ) cost Recommended | Recomendado Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) . |
| 5.2 . Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra 5.2 . |
| Nominal value or repo cost 5.5 . | 5.5 . Facilidade permanente de cedência de liquidez Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| lending Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| oper Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost | c ) Empréstimos fora da área do euro Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo |
| ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost | c ) Empréstimos concedidos a não residentes na área do euro Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo de aquisição |
| ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost | c ) Empréstimos fora da área do euro Depósitivos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo |
| ( b ) Other claims Deposits at nominal value , nonmarketable securities at cost , both translated at the foreign exchange market rate | b ) Outros activos Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo de aquisição ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado |
| Marginal lending facility Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| ( b ) Other claims Deposits at nominal value , non marketable securities at cost , both translated at the foreign exchange market rate | b ) Outros activos Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado |
| ( b ) Other claims Deposits at nominal value , non marketable securities at cost , both translated at the foreign exchange market rate | b ) Outros créditos Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado |
| Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| Longer term refinancing operations Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Credits related to margin calls Nominal value or cost | Valor nominal ou custo |
| ( b ) Other claims Deposits at nominal value , non marketable securities at cost , both translated at the yearend foreign exchange market rate | b ) Outros activos Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo de aquisição |
| ( b ) Nominal value Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | b ) Valor nominal |
| ( b ) Other claims Deposits at nominal value , non marketable securities at cost , both translated at the year end foreign exchange market rate | b ) Outros activos Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo |
| ( b ) Other claims Deposits at nominal value , non marketable securities at cost , both translated at the year end foreign exchange market rate | b ) Outros créditos Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado no final do exercício |
| Nominal value or ( repo ) cost Customer gold deposits Market value | Valor nominal , moedas convertidas à taxa de câmbio do mercado Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado |
| No current accounts of credit institutions Nominal value or ( repo ) cost | Não se incluem as contas correntes das instituições de crédito Rubrica exclusiva do balanço do BCE . |
| No current accounts of credit institutions Nominal value or repo cost | Não se incluem as contas correntes das instituições de crédito Rubrica exclusiva do balanço do BCE . |
| Nominal value or cost Market value As per Article 22 ( 3 ) | Valor de mercado Valorização nos termos do n.o 3 do artigo 22.o |
| No current accounts of credit institutions Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Fine tuning reverse operations Structural operations reverse Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes Nominal value or cost | certifi cados de dívida do BCE ad quiridos para efeitos de regu larização de liquidez |
| Cost pressures were subdued over 2003 as producer prices showed moderate growth rates and nominal labour cost growth levelled off . | As pressões sobre os custos foram moderadas em 2003 , dado que os preços no produtor evidenciaram taxas de crescimento moderadas e o crescimento dos custos nominais do trabalho estabilizou . |
| Fine tuning reverse oper ations Structural reverse oper ations Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| Fine tuning reverse operations Structural operations Marginal facility reverse Nominal value or repo cost | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal ou custo do acordo de recompra |
| ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost ( d ) Securities issued by entities outside the euro area Market price at year end | c ) Empréstimos fora da área do euro Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo d ) Títulos emitidos por entidades fora da área do euro Preço de mercado no final do exercício Valor nominal |
| Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate | Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado |
Related searches : Nominal Cost - At Cost - At Nominal Value - Held At Cost - Expenses At Cost - At Whatever Cost - Invoicing At Cost - At Considerable Cost - Sales At Cost - At Best Cost - Inventory At Cost - Measurement At Cost - At Significant Cost
