Translation of "at some distance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

At some distance - translation :

A alguma distância

Distance - translation :

Distância

Some - translation :

Alguns

Keywords : Distância Distancia Distâncias Distante Curta Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

Let's say you start at some distance, and then it goes off like that.	Digamos que você começa a uma certa distância, e então sai desse jeito.
At a distance of	A uma distância de
At a striking distance.	Collingwood.
The Sintra tramway links Sintra with the Atlantic coast at Praia das Maçãs, a distance of some .	Na costa marítima da freguesia de Colares, no concelho de Sintra, localiza se o Cabo da Roca.
No distance at all, except the distance of a thought, you see?	Então ambos são vistos.
At some distance, its downward force overcomes the rising force beneath it, and the fluid begins to descend.	A uma certa distância, a sua força para baixo ultrapassa a força ascendente por baixo dele, e o fluido começa a descer.
At this distance, it works immediately.	A essa distância funciona imediatamente.
At a distance of 63 km.	Estes últimos como cursos à distância.
I can't tell at this distance.	Eu não reconheço a partir daqui.
Leiden is located on the Old Rhine, at a distance of some from The Hague to its south and some from Amsterdam to its north.	Leida situa se a cerca de 20 km ao norte da Haia e a aproximadamente 40 km ao sul de Amsterdam.
So the approach here is that you have a node and it has some number of friends on average, so it might have say two friends at distance one and four friends on average at distance four, and eight friends on average at distance three if the average number of friends is, two.	Assim, a abordagem aqui é que você tem um nó e tem algum número de amigos em média, por isso pode ter dizer dois amigos a distância de um e quatro amigos em média a distância quatro e oito amigos em média a três, se o número médio de amigos, dois de distância.
Distance at which the force is zero	Distância onde a força é nulaPropertyName
From a distance and at an elevation.	À distância e de um ponto elevado.
You can think of a Lyapunov function as saying, I'm going to step up at least some distance each period.	Aqui está um pico, aqui está um pico, aqui está um pico. Você pode pensar em uma função de Lyapunov como dizendo, eu estou indo para intensificar a pelo menos alguma distância a cada período.
You're actually measure your measuring stations might be some distance away.	Você está na verdade medida suas estações de medição podem ser alguma distância afastado.
That is, the distance from to is at most as large as the sum of the distance from to and the distance from to .	Demonstração Utilizando a desigualdade de Cauchy Schwarz, prova se o teorema facilmente.
A real gun at a few feet's distance.	Uma arma de verdade a poucos metros de distância.
A real gun at a few feet's distance.	Uma arma verdadeira a alguns metros de distância.
If your archer captain wins at that distance...	Se vosso capitäo vencer...
Say the mercury goes up some distance this is all still mercury.	Diga o mercúrio sobe a alguma distância este é todo o mercúrio ainda.
Maybe a food source shows up some distance away from the nest.	Talvez surja uma fonte de alimento a uma certa distância do ninho. Como é que isso é comunicado?
There are also some developments regarding the possibilities of distance learning courses.	Também tem havido alguns desenvolvimentos relativamente às possibilidades dos cursos de ensino à distância.
To estimate this distance between Syene and Alexandria, surveyors at that time would time camels using some assumptions based on how quickly a camel would walk, they would infer a distance between these two cities.	Para estimar a distância entre Syene e Alexandria, os medidores da altura temporizariam camelos e, assumindo a velocidade do camelo, infeririam a distância entre as duas cidades.
Maybe I screamed at you to keep myself at an angry distance.	Talvez tivesse gritado consigo para manter uma distância raivosa.
This is it at night sorry, from a distance.	Isso é de noite desculpe, de longe.
formula_27 is the radius at periapsis (the closest distance).	) formula_17 é o raio do periastro (o ponto mais próximo.
You have two of them separated at a distance.	Você tem dois deles separados a uma distância.
At a very close distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far distance their normal, their true, relations are preserved.	A uma pequena distância, o violinista parece maior que o bombeiro, mas a uma grande distância as suas relações normais, verdadeiras são preservadas.
But the distance that it traversed maybe this distance right here is now 20 million light years ...because every time it moved some distance, the space that it had traversed is now stretched.	Mas a distância que ela atravessou talvez essa distância agora aqui seja 20 milhões de anos luz ...porque toda vez que se moveu alguma distância, o espaço que ela atravessou agora está esticado.
This is it's new level. It's going to change some distance here. And how do you know what distance that is going to be?	Dê uma olhada! eu preenchi isso com líquido, rapidamente certo isso é líquido, não apenas fluido, e qual a coisa importante sobre líquido?
So here I get this call from this random guy that's having an experience that's being influenced by people at some social distance.	Ou seja, recebo uma ligação desse rapaz desconhecido que está tendo uma experiência, e que, por sua vez, está sendo influenciada por pessoas em certa distância social.
So here I get this call from this random guy that's having an experience that's being influenced by people at some social distance.	Portanto, eu recebo este telefonema de um tipo desconhecido que estava a ter uma experiência que estava a ser influenciada por pessoas com uma certa distância social.
It is a fact that some of these high speed links are at the expense of improving and maintaining short distance rail transport.	Parte dessas linhas de alta velocidade avançam em prejuízo do melhoramento e manutenção de transportes ferroviários de curta distância.
Long distance, long distance, operator.	Longa distância. Longa distância. Operadora.
This is just some multiplier that multiplies a number with a unit of distance.	Este é apenas um multlipicador que multiplica um número por uma unidade de distância.
distance between rich and poor countries and in some cases that gap has widened.	PRESIDENCIA G. ANASTASSOPOULOS Vice p residente te
I go to an Arab village some distance... To see who may be driving.	Eu vou para uma aldeia árabe a alguma distância... para ver quem poderá estar a dirigir.
Luckily we're at this safe distance in Long Beach, California.	Felizmente estamos a uma distância segura em Long Beach, Califórnia.
So I had, you know, a hero at a distance.	Assim eu tinha um herói à distância.
Variance of the distance at which the force is zero	Variância da distância em que a força é nulaObjectClass
Luckily we're at this safe distance in Long Beach, California.	Felizmente estamos a esta distância segura em Long Beach, Califórnia.
So I had, you know, a hero at a distance.	Portanto eu tinha um herói à distância.
Long distance transport can only be regulated at European level.	Não é possível regulamentar os transportes de longa distância a não ser a nível europeu.
The stars lie at a distance of and the whole Andromeda Galaxy at about .	Existe uma notável interação entre Messier 32 e sua galáxia principal, Andrômeda.
In the west of Jewar at a distance of 1 km.	Geografia Jewar está localizada a .

Exibir esta página em português