Translation of "attorney of law" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Attorney Law | 1 Nr. 1 Gesetz über die Presse Baden Württemberg (LPG BW) v. 14 Jan. |
| He worked as a civil rights attorney and taught constitutional law at the University of Chicago Law School from 1992 to 2004. | Também atuou como líder comunitário e como advogado na defesa de direitos civis e ensinou direito constitucional na escola de direito da Universidade de Chicago entre 1992 a 2004. |
| I would like the Attorney General to come out very clearly and state what the law requires. | Gostaria que o procurador geral abra o jogo claramente e explique o que a lei exige. |
| Their attorney | O advogado deles |
| District Attorney... | Ministério Público... |
| Attorney General of Civil Affairs | Procurador Geral de Assuntos Civis |
| University of Chicago Law School and civil rights attorney In 1991, Obama accepted a two year position as Visiting Law and Government Fellow at the University of Chicago Law School to work on his first book. | Em um esforço para contratar Obama para o seu corpo docente, a escola de direito da Universidade de Chicago ofereceu a ele uma posição em pesquisa e um escritório onde poderia trabalhar no seu livro. |
| He's an attorney. | É advogado. |
| Intellectual property attorney | Reservas nacionais complementares podem ser encontradas nas listas de reservas aplicáveis em LT e PT. |
| We haven't got power of attorney. | Eu sei. Ainda não temos a procuração. |
| Here is my power of attorney. | Eis a minha procuração. |
| Popov had earned a Ph.D. in Law there, and then returned to Dubrovnik to practice briefly as an attorney. | Popov levava um estilo de vida boêmio, sendo frequentemente visto em lugares badalados e acompanhado de belas mulheres. |
| The Soviet Union used the inquisitorial system of Roman law, where the judge, procurator, and defense attorney collaborate to establish the truth. | A União Soviética usava o sistema inquisitorial do direito romano, onde o juiz, procurador, advogado de defesa devem colaborar para estabelecer a verdade. |
| The attorney turned therapist | A advogada que virou terapeuta |
| I want an attorney. | Eu quero um advogado. |
| Tom hired an attorney. | Tom contratou um advogado. |
| Talk to my attorney. | Fale com o meu advogado. |
| Talk to my attorney. | Fale com a minha advogada. |
| Her attorney, Alexander Peabody. | Sou o advogado dela, Alexander Peabody. |
| Coke, appointed attorney general. | O Coke nomeado ProcuradorGeral. |
| Call the district attorney. | Ligar para o Ministério Público. |
| Attorney for Nick Bianco? | O advogado do Nick Bianco? |
| Schneider's attorney says so. | O advogado do Schneider diz que sim. |
| I mean about the power of attorney. | Na procuração. |
| Attorney While he was posing as Pan Am First Officer Robert Black , Abagnale forged a Harvard University law transcript, passed the Louisiana bar exam, and got a job at the Louisiana State Attorney General's office at the age of nineteen. | Como advogado Abagnale também forjou um diploma da Universidade de Harvard, passou no exame para avaliação do Estado da Louisiana e conseguiu um emprego no escritório de advocacia da Louisiana. |
| His private law practice in his home state was a success he was appointed U.S. Attorney for his state in 1845. | Sua advocacia particular foi um sucesso ele foi nomeado promotor de seu estado em 1845. |
| Bowers was an attorney who in 1987 sued the law firm Baker McKenzie for wrongful dismissal in one of the first AIDS discrimination cases. | Bowers foi um advogado que em 1987 processou o escritório de advocacia Baker McKenzie por despedimento sem justa causa, em um dos primeiros casos de discriminação da AIDS. |
| I suggest the District Attorney and the attorney for the defendant examine the apartment together. | Sugiro que o advogado de acusação e de defesa examinem a casa. |
| In civil law jurisdictions, written powers of attorney may be executed under hand or in notarial form (i.e., before and by a civil law notary) depending on the importance of the powers they authorize. | Sempre escrita, pode ser outorgada por um mandante a um mandatário por meio de instrumento particular (com a simples assinatura do mandante, com ou sem reconhecimento de firma) ou público (passado em cartório). |
| Tom is an excellent attorney. | Tom é um excelente advogado. |
| Wasn't he the district attorney? | Näo era o promotor público? |
| My attorney said, Nah, no chance of that working. | O meu advogado disse, Nah, não há hipótese de isso resultar. |
| No, but I will get the power of attorney. | A procuração? Heide conseguila. |
| Attorney Julie Scavazza has the details. | A advogada Julie Scavazza dá os detalhes. |
| Fadil was a well educated attorney. | Fadil era um advogado culto. |
| Fadil was a well educated attorney. | O Fadil era um advogado bem educado. |
| And, no I'm not an attorney. | Qual é o risco. E, não, eu não sou um advogado. |
| You can talk to my attorney. | Pode falar com o meu advogado. |
| Yeah, but I ain't the attorney. | Não posso, Mac... Claro. Não sou advogado. |
| Winthrop, get me the district attorney. | Winthrop, com o fiscal do distrito. |
| I should call the district attorney. | Devia chamar a Polícia. |
| I'm dining with the district attorney. | Vou jantar com o promotor público. |
| My attorney couldn't shake her story. | Meu advogado não pôde rebater sua declaração. |
| Any more questions, Mr. District Attorney? | Outras perguntas, sr. procurador? |
| You know our district attorney, dear. | O nosso procurador público. |
Related searches : Attorney In Law - Attorney At Law - Of Attorney - Power Of Attorney - Appointment Of Attorney - Warrant Of Attorney - Attorney Of Record - Powers Of Attorney - Letter Of Attorney - Law Of - Associate Attorney - Prosecuting Attorney - Staff Attorney
