Translation of "august the first" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In August 1972, The first Wendy s franchisee, L.S. | 1972 tem início a franquia da marca Wendy's. |
| The first roadworthy prototype was completed in August 2003. | O primeiro protótipo em condições de uso foi concluído em agosto de 2003. |
| August 29 The Council of Europe meets for the first time. | 29 de Agosto União Soviética testa sua primeira bomba atômica. |
| The first prototype of the project, 32 34 , flew for the first time on 20 August 1970. | O primeiro protótipo do projeto 32 34 voou pela primeira vez em 20 de agosto de 1970. |
| The first, Cardcaptor Sakura The Movie , was released on August 21, 1999. | Gekijōban Cardcaptor Sakura foi lançado em 21 de agosto de 1999 no Japão e não foi lançado no Brasil. |
| President Duisenberg showing the very first euro banknotes on 30 August 2001 | O Presidente Duisenberg apresenta as primeiras notas de euro em 30 de Agosto de 2001 . |
| ECHS welcomed its first freshman class on August 24, 2009. | br clear left Ligações externas City of Midland |
| Despite the outbreak of the First World War on 3 August 1914, Endurance was directed by the First Lord of the Admiralty, Winston Churchill, to proceed , and left British waters on 8 August. | Apesar do começo da Primeira Guerra Mundial a 3 de Agosto de 1914, o Endurance teve ordem do First Lord of the Admiralty , Winston Churchill, para continuar , e deixou as águas britânicas no dia o de Agosto. |
| First person interview conducted with William Pogue on August 8, 2012. | Nasa Exploração espacial Projeto Apollo Skylab B Project Skylab |
| That August, Duff released her first compilation album, entitled Most Wanted . | Em agosto, Duff lançou seu primeiro álbum de compilação, intitulado Most Wanted . |
| The first set, titled The Rising EP was released digitally on August 11, 2009. | Em 2009, David lançou seu álbum solo, intitulado como The Rising EP . |
| The first cornerstone was laid at the site of the stadium on August 2, 1948. | As obras iniciaram se em 2 de agosto de 1948, data do lançamento da pedra fundamental. |
| August 23 George Villiers, the first Duke of Buckingham, is assassinated by John Felton. | 23 de agosto George Villiers, 1. Duque de Buckingham, primeiro ministro da Inglaterra. |
| On 24 August 1816, they took up residence for the first time at Claremont. | A 24 de Agosto de 1816, o casal instalou se em Claremont. |
| On August 1, 2011, the couple welcomed their first child, a daughter named Patsy. | Em 1 º de agosto de 2011, o casal recebeu seu primeiro filho, uma filha chamada Patsy. |
| Xouvert Xouvert was later also hailed as the first XFree86 fork in August 2003. | Forks do XFree86 Xouvert O primeiro fork foi Xouvert, anunciado em Agosto de 2003. |
| In August 2013, Hickmann announced that she was pregnant with the couple's first child. | Em agosto de 2013, Ana anunciou no programa Domingo Espetacular que estava grávida do seu primeiro filho. |
| The first Soviet counteroffensive against the German army was launched in August 1941 but failed. | A primeira contra ofensiva soviética contra o exército alemão aconteceu na cidade em agosto de 1941. |
| These were the first shows the band played since August 2007 and their first official shows with Josh as their lead guitarist. | Foi a primeira passagem da banda no país desde 2002, durante a turnê By the Way . |
| ' The first draft was delivered in early August 1982 with a second draft in September. | O primeiro esboço foi entregue no início de agosto de 1982 com um segundo projeto, em setembro. |
| The French Republic was the first to do it on 24 August 1911, day of the election of the first president of the Portuguese Republic. | A República Francesa foi a primeira a fazê lo a 24 de agosto de 1911, dia da eleição do primeiro presidente da República Portuguesa. |
| Duvall served in the United States Army for a short while during the Korean War, from August 19, 1953, to August 20, 1954, leaving as Private First Class. | Duvall serviu o Exército dos Estados Unidos durante a Guerra da Coreia, de 19 de agosto de 1953 a 20 de agosto de 1954, deixando como Soldado de Primeira Classe. |
| On 8 August, Eto'o scored his first competitive goal for Inter, in the 2009 Supercoppa Italiana. | No dia 8 de agosto, Eto'o marcou seu primeiro gol pela Inter, em 2009 na Supercopa Italiana. |
| 5 August 2010 Statement by the EC , ECB and IMF on the first review mission to Greece | 5 de Agosto de 2010 Declaração da CE , do BCE e do FMI sobre a Primeira Missão de Avaliação à Grécia |
| The first identification cards were issued to two Bahá'ís under the new decree on 8 August 2009. | Os primeiros cartões de identificação sob o novo decreto foram emitidos a dois bahá'ís em 8 de agosto de 2009. |
| August 28 Third Treaty of Basel between the French First Republic and the Landgraviate of Hesse Kassel. | Agosto 28 de Agosto Tratado de Paz de Basileia entre a França e o Hessen Kassel. |
| In August 1878, he was called to the Nova Scotia Bar, placing first in the bar examinations. | Foi um conselheiro do Scotia Bank em 1878, e o reitor da Universidade Queens, entre 1924 a 1930. |
| For the first five ceremonies, the eligibility period spanned twelve months from August 1 to July 31. | Para as cinco primeiras cerimônias, o período elegível era formado por doze meses de 1 de agosto a 31 de julho. |
| The first flight of the aircraft's aerodynamic prototype, originally designated YP3V 1, was on 19 August 1958. | 19 de Agosto de 1958 Primeiro voo do protótipo YP3V 1. |
| Surface features Voyager 2 , in August 1981, was the first spacecraft to observe the surface in detail. | Superfície A Voyager 2, em agosto de 1981, foi a primeira sonda espacial a observar a superfície em detalhes. |
| He killed his first man on August 17, 1877, at around 17 years old. | Aos 17 anos, no Arizona, pratica seu primeiro homicídio, matando Frank P. Cahill. |
| His first major public condemnation of homosexuality was in August 1995, during the Zimbabwe International Book Fair. | Sua primeira grande condenação pública da homossexualidade aconteceu em agosto de 1995, durante a Feira Internacional do Livro do Zimbábue. |
| Agila 2, the first Filipino satellite not acquired while in orbit was launched on August 19, 1997. | O Agila 2 foi o primeiro satélite filipino não adquirido, lançado em 19 de agosto de 1997. |
| The flag of Nicaragua was officially adopted on August 27, 1971 (first adopted on September 4, 1908). | A bandeira da Nicarágua foi adoptada em 27 de Agosto de 1971. |
| Oasis played their first ever live gig on 18 August 1991 at the Boardwalk club in Manchester. | Oasis atuaram pela primeira vez ao vivo em 18 de Agosto de 1991 na Boardwalk club em Manchester. |
| The first performances of Béatrice et Bénédict were held at Baden Baden on 9 and 11 August. | 4 As primeiras apresentações de Béatrice et Bénédict foram realizadas em Baden Baden no dia 9 de agosto e 11. |
| The first one will mature on 14 August 2008 and the second one on 11 September 2008 respectively . | A primeira operação vence em 14 de Agosto de 2008 e a segunda em 11 de Setembro de 2008 . |
| The first satellite (orbital) photographs of Earth were made on August 14, 1959 by the U.S. Explorer 6. | A primeira fotografia da Terra retirada de um satélite obtital ocorreu em 14 de Agosto de 1959 pelo U.S. Explorer 6. |
| The very first Compact Cassette was introduced by Philips in August 1963 in the form of a prototype. | A primeira fita cassete foi introduzida pela Philips em agosto de 1963, na forma de um protótipo. |
| They arrived in Manchuria in July 1940, and first saw combat over Chungking in August. | As novas aeronaves chegaram a Manchúria em julho de 1940, e foram vistas pela primeira vez em combate em Chungking, em agosto. |
| In late August, the band played the song Forevermore live for the first time during a show in Russia. | No final de agosto , a banda tocou a música Forevermore ao vivo pela primeira vez durante um show em Rússia. |
| Each of the films from the sequel also had their soundtracks, with the first released on August 1, 2007. | Cada um dos filmes de Naruto Shippuden tiveram suas trilhas sonoras lançadas a partir agosto de 2007. |
| On August 18, 1933, GIRD launched the first Soviet liquid fueled rocket Gird 09, and on November 25, 1933, the first hybrid fueled rocket GIRD X. | Em 18 de Agosto de 1933, o GIRD lançou o primeiro foguete soviético movido a combustível líquido, o GIRD 9, e em 25 de Novembro de 1933, o primeiro foguete híbrido, o GIRD X. |
| In August 1990, he won his first major championship, the IWGP Junior Heavyweight Championship, from Jushin Thunder Liger. | Em agosto de 1990, ele conquistou o Campeonato dos Pesos Pesados Júnior de Jushin Liger. |
| The first trip will take the pair to Tibet on August 15 and more information will be released shortly. | A primeira viagem levará o par ao Tibet em 15 de Agosto, mais informações serão divulgadas em breve. |
Related searches : First Of August - The Whole August - From August - Mid August - Last August - Early August - Since August - Of August - Late August - Mitte August - Middle August - Through August - For August
