Translation of "autumn equinox" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Autumn - translation :

Equinox - translation :

Keywords : Outono Outono Primavera Primavera Folhas

Examples (External sources, not reviewed)

After the Autumn equinox the Oak King slowly begins to regain his power as the sun begins to wane.	Em Ostara o Sol aumenta em poder e a terra começa a florescer.
And every spring and autumn, exactly at the equinox, the sun rises behind his temple, and perfectly bathes her temple with his shadow.	E a cada primavera e outono, exatamente no equinócio. o sol surge atrás do templo dele, e cobre perfeitamente o templo dela com a sombra dele.
No heat or cold lasts beyond the equinox.	Não há calor nem frio que durem depois do equinócio.
The March equinox on the 20th or 21st marks the astronomical beginning of spring in the Northern Hemisphere and the beginning of autumn in the Southern Hemisphere, where September is the seasonal equivalent of the Northern Hemisphere's March.	Por volta de 21 de março, o Sol cruza o equador celestial rumo ao norte é o equinócio de março, começo da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul.
The most recent exact equinox for Saturn was on 11 August 2009.	Ver também Solstício Primavera Verão Outono Inverno
In the northern hemisphere, winter solstice occurs on about December 21, summer solstice is near June 21, spring equinox is around March 20 and autumnal equinox is about September 23.	O solstício de inverno ocorre em 21 de dezembro, o solstício de verão em 21 de junho, o equinócio de primavera em 20 de março, e o equinócio de outono em 23 de setembro.
An Autumn Abyss?	Um Abismo de Outono?
I love autumn.	Eu adoro o outono.
Autumn is coming.	O outono está chegando.
Autumn of the Patriarchs	O Outono dos Patriarcas
I like autumn best.	Eu gosto mais do outono.
Autumn changed into winter.	O outono tornou se inverno.
Autumn changed into winter.	O outono transformou se em inverno.
Before Autumn came Summer.	Antes do outono, veio o verão.
Dogs like the autumn.	Os cães gostam do outono.
Autumn is almost here.	O outono está quase chegando.
Autumn is almost here.	O outono está quase às nossas portas.
1 (Autumn, 1993), pp.	1 (Autumn, 1993), pp.
I prefer spring to autumn.	Prefiro a primavera ao outono.
Leaves fall in the autumn.	As folhas caem no outono.
It rains in early autumn.	Chove no começo do outono.
Leaves go brown in autumn.	As folhas ficam pardas no outono.
This was happening every autumn.	Isso estava acontecendo a cada outono.
This was happening every autumn.	Isso acontecia todos os outonos.
Summer and Autumn are friends.	O verão e o outono são amigos.
Leaves turn red in autumn.	As folhas ficam vermelhas no outono.
Enjoy the beautiful autumn days.	Aprecie os belos dias do outono.
Spring and autumn are mild.	A Primavera e o Outono são suaves.
Kyoto is most beautiful in autumn.	Kioto é belíssima no outono.
It was a lovely autumn evening.	Era uma deliciosa noite de outono.
It was a lovely autumn evening.	Era uma deliciosa tardinha de outono.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas tornam se amarelas.
In autumn, leaves fall from trees.	No outono, as folhas caem das árvores.
Autumn is just around the corner.	O outono está aí.
Do you like spring or autumn?	Você gosta da primavera ou do outono?
No autumn fruit without spring blossom.	Não produz frutas o outono sem que tenha produzido flores a primavera.
No autumn fruit without spring blossom.	O outono não pode dar frutos se a primavera não produzir flores.
The autumn was long and mild.	O outono foi longo e ameno.
Autumn is brief spring is gradual.	A primavera e o outono são geralmente temperados.
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2006	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2006 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2005	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2005 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2008	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2008 , da Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2009	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2009 , elaboradas pela Comissão Europeia
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2007	Fontes Previsões Económicas do Outono de 2007 , elaboradas pela Comissão Europeia

Exibir esta página em português