Translation of "available as of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Available - translation :

Keywords : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição

Examples (External sources, not reviewed)

Type of Central bank instrument acting as CCB available	Tipo de Banco central Conta do Telefone instrumento que actua como BCC BCC junto de contacto disponível do SLT
The available commands are as follows	Os comandos disponíveis são
In Japan, it was available both by itself and as part of Final Fantasy Collection, while in North America it was available only as part of Final Fantasy Anthology.	No Japão foi lançado primeiro individualmente em 1998, depois com FFIV e FFV em Final Fantasy Collection , e nos EUA com FFV em Final Fantasy Anthology , ambos em 1999.
As far as I know, this is the only translation available.	Pelo que eu sei, esta é a única tradução disponível.
As far as I know, this is the only translation available.	Pelo que sei, essa é a única tradução disponível.
GV will continue updating as more information becomes available.	O Global Voices continuará trazendo informações a medida que elas são disponibilizadas.
Her recording, available here, is roughly transcribed as follows	A gravação, que está disponível aqui em árabe, pode ser transcrita da forma a seguir
Another call from Egypt, available here, is as follows	Outra ligação do Egito, disponível aqui em árabe, diz
Note Harmonised long term interest rates are only available as of March 2002 .	Nota Taxas de juro de longo prazo harmonizadas só estão disponíveis a partir de Março de 2002 .
As of May 2005, there were 74 minute and 80 minute discs available.	A partir de Maio de 2005, são lançados MDs de 74 minutos e 80 minutos.
The song was available as a free download during its first week of release.	A canção esteve disponível para download gratuito em sua primeira semana de lançamento.
There weren't many of them available, and they weren't quite as easy to find as the foreign books.	Não havia muitos disponíveis e eles não eram tão fáceis de encontrar quanto os livros estrangeiros,
( b ) exceptional revisions which significantly improve the quality of the data may be sent as soon as available .	b ) podem ser enviadas , logo que disponíveis , as revisões extraordinárias susceptíveis de aumentar significativa mente a qualidade dos dados
The publications shown below are available free of charge from the ECB for as long as stocks last .	O BCE disponibiliza gratuitamente exemplares do material informativo apresentado nesta página , mas apenas enquanto os stocks durarem .
They are unprecedented , even by international standards , as the coverage of the data available to the IPN extends well beyond that available for other economies .	São inéditos , mesmos por padrões internacionais , uma vez que a cobertura dos dados a que a IPN teve acesso ultrapassa amplamente a disponível para outras economias .
Paclitaxel has been available as an anticancer medicine since 1993.	O paclitaxel encontra se disponível como medicamento anticancerígenos desde 1993.
However , data may be reported as memorandum items if available .	Todavia , os dados , se disponíveis , po dem ser reportados como rubricas por memória .
However , data may be reported as memorandum items if available .	Todavia , os dados , se disponíveis , podem ser reportados como rubricas por memória .
He was also posting the updates as and when available.	Ele também postou atualizações sempre e quando elas foram disponibilizadas.
Letters available as Letters from Mexico translated by Anthony Pagden.	Letters available as Letters from Mexico translated by Anthony Pagden.
This codec API is also available in C as libFLAC .	A API do codec também está disponível em C como libFLAC .
average of available series	média das séries disponíveis
average of available series	média das séries disponíveis
and ( b ) exceptional revisions which significantly improve the quality of the data may be sent as soon as available .	e b ) podem ser enviadas , logo que disponíveis , as revisões extraordinárias susceptíveis de aumentar significativamente a qualidade dos dados
More images are available on Studio75's blog, as is the list of independent artists.	Mais imagens estão disponíveis no blog do Studio75, assim como a lista de artistas independentes.
The motifs available on the walls of the buildings such as Rang Ghar, Joydoul, etc.	Os motivos apresentados nas paredes de construções como Rang Ghar, Joydoul, etc., são exemplos notáveis de obras de arte.
The CD was released as a limited edition of 10.000 copies, available only in Finland.	Também foi lançada uma edição limitada em CD (10,000 cópias) e VHS (mil cópias).
In the aquarium Chaca species are occasionally available as aquarium fish.	In the aquarium Chaca species are occasionally available as aquarium fish.
Fruit trees, such as avocado or cacao, were probably available nearby.	Árvores de fruto como o abacateiro e o cacaueiro, provavelmente estavam disponíveis nas proximidades.
2 The evidence available points to the relevance of fiscal variables as determinants of sovereign credit ratings .	2 Os dados disponíveis apontam para a relevância de variáveis orçamentais como determinantes das notações de crédito soberano .
And for a lot of us, they're as close as we have yet to always on, widely available information tools.	E para muitos de nós, já temos amplamente disponíveis ferramentas de informação sempre ligadas.
2 . the amount of available credit can increase and decrease as funds are borrowed and repaid	2 ) o montante do crédito disponível pode aumentar e diminuir consoante os fundos forem sendo mutuados e reembolsados
delivered at the request of Member States before 2001 only available in English as a rule	emitidos a pedido dos Estados Membros antes de 2001 em regra apenas disponíveis em língua inglesa
As a result , it was widely available in all sectors in the first days of 2002 .	Deste modo , o novo numerário encontrava se amplamente disponível em todos os sectores nos primeiros dias de 2002 .
Also available is the list of assets eligible for use as collateral in ESCB credit operations .	Encontra se também disponível uma lista dos activos elegíveis como garantia em operações de crédito do SEBC .
I attended as a citizen journalist on behalf of GV and my video is available here.	Eu participei como jornalista cidadão na qualidade de representante do GV e meu vídeo está disponível aqui.
Medications Several classes of medications, collectively referred to as antihypertensive drugs, are available for treating hypertension.	Medicação Estão disponíveis várias classes de fármacos para o tratamento da hipertensão, referidos em conjunto como anti hipertensivos.
Other capital cities and regional areas used a combination of these and other frequencies as available.	Outras cidades importantes e áreas regionais utilizariam uma combinação destes e de outras frequências como disponível.
Only sketchy information is available as to his activities during that time.	Somente informações esparsas estão disponíveis sobre suas atividades durante aquele tempo.
It is available as a generic drug and is not very expensive.	A hidroclorotiazida é um diurético tiazídico usado principalmente na hipertensão arterial.
The OSI standards documents are available from the ITU T as the X.200 series of recommendations.	Os documentos padrões OSI estão disponíveis no ITU T como o X.200 série de recomendações.
As of version 6, Lotus established an XML programming interface in addition to the options already available.	Na versão 6, A Lotus estabeleceu a programação com interface XML além das opções já disponíveis.
As a translator, he made great literary works in the older languages available to readers of English.	Como crítico e tradutor foi essencial para fazer acessível ao público leitor inglês obras literárias em línguas clássicas.
And, in fact, the first pioneering treatments for people, as well as dogs, are already becoming available.	E, na verdade, os tratamentos pioneiros, tanto para pessoas como para cães, já começam a estar disponíveis.
Notes Data refer to HICP inflation , as far back as available , and CPI inflation prior to that .	Notas Os dados referem se à inflação medida pelo IHPC , desde que este existe , e antes disso à inflação medida pelo IPC .

Exibir esta página em português