Translation of "average daily turnover" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Average - translation : Daily - translation : Turnover - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In comparison , the average daily turnover rose from ECU 46.0 billion in 1996 to ECU 46.9 billion in 1997 .
Em termos comparativos , o volume médio diário de transacções aumentou de 46 000 milhões de ECU em 1996 para 46 900 milhões de ECU em 1997 .
Oversight of the ECU Clearing and Settlement System exceeding , on average , 6,200 payments per day and reaching an average daily turnover of ECU 55.2 billion .
Supervisão do Sistema de Compensação e de Liquidação do ECU Actividades do Sistema de Compensação e de Liquidação do ECU em 1998 Em 1998 e em comparação com 1997 , registou se um aumento tanto do número como do valor das transacções processadas no Sistema de Compensação do ECU , excedendo ligeiramente a média diária de 6 200 pagamentos e atingindo um volume médio diário de 55.2 mil milhões de ECU .
Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average
Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária
Daily turnover and balance report A consolidated daily turnover and balance report shall be provided for each Eurosystem business day in accordance with the following schedule
Relatório diário sobre movimentos e posições em fim de dia Todos os dias deve ser apresentado um relatório consolidado sobre movimentos e posições em fim de dia , de acordo com o horário seguinte
The average daily low in Dallas is and the average daily high is .
No verão, Dallas possui uma temperatura média de 32 C.
In 1994 , 45 clearing banks participated in the System , which processed about 6,000 transactions per day with an average daily turnover of ECU 50 billion .
Os bancos membros da compensacao regularizam as suas posicoes Iíquidas multilaterais através de contas junto do Banco de Pagamentos Internacionais . Em 1994 , 45 bancos membros da compensacao participavam no sistema , tendo sido processadas cerca de 6 000 transaccoes por dia , num volume médio diário de 50 mil milhees de ECU .
9 It currently has a daily turnover of some Euros 2,400 billion .
Presentemente , tem um volume diário de transacções de cerca de Euros 2 400 mil milhões .
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.
A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA.
Box 4 Procedures for the daily turnover and balance report Time ( 1 ) ( ECB time )
Caixa 4 Procedimentos aplicáveis ao relatório diário sobre movimentos e posições em fim de dia Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
Whitehorse experiences an annual temperature average with daily highs of in July and average daily lows of in January.
Whitehorse experimenta um temperatura média anual com máximas diárias de 20,5 C em julho e médias baixas diárias de 22 C em janeiro.
ten day moving average of daily data )
média móvel de dez dias de dados diários )
daily data at business frequency , ten day moving average .
dados diários segundo a frequência da actividade , média móvel de 10 dias .
daily average stocks from 24 November to 23 December 2000 )
existências médias diárias de 24 de Novembro a 23 de Dezembro de 2000 )
1 ) Daily data at business frequency , ten day moving average .
1 ) Dados diários segundo a frequência da actividade , média móvel de dez dias .
Ten day moving average of daily data at business frequency .
Média móvel de dez dias dos dados diários segundo a frequência de actividade .
Their average daily income is less than two US dollars.
O seu rendimento médio diário é menos de dois dólares norte americanos.
An average of the daily credit balances and the daily debit balances is then calculated to derive the average monthly stock for the denominator of the implicit rates .
De seguida , haverá que calcular a média dos saldos diários credores e devedores , para se obter o stock médio mensal que irá servir de denominador da taxa implícita .
In 2005 the average daily recourse to the marginal lending facility amounted to Euros 106 million , while the average daily recourse to the deposit facility totalled Euros 122 million .
Em 2005 , o recurso médio diário à facilidade permanente de cedência de liquidez ascendeu a Euros 106 milhões , ao passo que o recurso médio diário à facilidade permanente de depósito totalizou Euros 122 milhões .
An average of the daily credit balances and the daily debit balances shall then be calculated to derive the average monthly stocks for the denominator of the implicit rates .
De seguida há que calcular a média dos saldos diários credores e devedores , para se obter o stock médio mensal que irá servir de denominador da taxa implícita .
( iii ) turnover
iii ) volume de negócios
The daily temperatures in winter average in the range of up to .
A frequência de ocorrência da vegetação diminui com a altitude.
Summers are hot and humid, with a July daily average temperature of .
Os verões são quentes e úmidos, com mês de julho com temperatura média diária de 24,1 C.
Winters are mild to chilly, with a January daily average temperature of .
Os invernos são suaves a frio, com uma temperatura média diária em janeiro 5,1 C.
With respect to the daily turnover and balance report , the ECB shall be advised of all errors that affect the reported figures .
No que se refere ao relatório diário sobre movimentos e posições em fim de dia ( DTOB ) , o BCE deve ser informado de todos os erros susceptíveis de afectar os valores comunicados .
In addition , part of the intra Eurosystem balances is used for reconciliation purposes in connection with the daily turnover and balance report .
Além disso , uma parte das posições intra Eurosistema é utilizada para efeitos de reconciliação em relação com o relatório diário sobre movimentos e posições em fim de dia ( DTOB ) .
In 2006 the average daily recourse to the marginal lending facility amounted to Euros 126 million , while the average daily recourse to the deposit facility amounted to Euros 171 million .
Em 2006 , o recurso médio diário à facilidade permanente de cedência de liquidez ascendeu a Euros 126 milhões , ao passo que o recurso médio diário à facilidade permanente de depósito ascendeu a Euros 171 milhões .
Swedish krona Bilateral exchange rates index ( daily data average of May 2000 100
Coroa sueca Índice de taxas de câmbio bilaterais ( dados diários média de Maio de 2000 100
ECB Annual Report 2002 with an average daily value of Euros 188 billion .
Em 2002 , o maior desses sistemas , o EURO 1 , processou cerca de 134 900 transacções por dia , com um valor médio diário de Euros 188 mil milhões .
The average daily value of CLS transactions settled in euro was Euros 489 billion .
O valor médio diário das transacções liquidadas em euros no CLS foi de Euros 489 mil milhões .
The average daily value of CLS transactions settled in euro was Euros 564 billion .
O valor médio diário das transacções liquidadas em euros no CLS foi de Euros 564 mil milhões .
With an average daily temperature of , it is the warmest state in the country.
A região mais meridional do país o arquipélago de Florida Keys localiza se nesta região.
Our employee turnover dropped to one third of the industry average, and during that five year dotcom bust, we tripled in size.
A rotatividade de empregados caiu para um terço da média. E durante os cinco anos de queda da pontocom, triplicamos de tamanho.
In December 2005 CLS settled an average of 194,000 transactions per day with an average daily value equivalent to USD 2.6 trillion .
Em Dezembro de 2005 , o CLS liquidou uma média de 194 000 transacções por dia , com um valor médio diário equivalente a USD 2 600 mil milhões 11 .
Chart A Daily realised volatility of the overnight interest rate ( basis points ) daily realised volatility of the overnight rate centred 21 day moving average
Gráfico A Volatilidade realizada diária da taxa de juro overnight ( em pontos base ) volatilidade realizada diária da taxa overnight média móvel centrada de 21 dias
average of daily positions from February 1999 to December 2000 ) marginal lending facility deposit facility
média de posições diárias de Fevereiro de 1999 a Dezembro de 2000 )
The average stock of deposits and loans during the reference month is ideally compiled as the average of daily stocks over the month .
O stock médio de depósitos e empréstimos durante o mês de referência deve , preferencialmente , ser compilado como a média dos stocks diários registados ao longo do mês .
I'd like a turnover, please.
Me vê um pastel, por favor.
The average daily shortfall amounted to Euros 6.7 million , compared with Euros 10.5 million in 2002 .
O incumprimento médio diário ascendeu a Euros 6.7 milhões , o que compara com Euros 10.5 milhões em 2002 .
The daily duration of sleep varies, usually 12 16 hours, with 13 14 being the average.
A duração do período de sono varia entre 12 16 horas, sendo de 13 14 horas o valor médio.
Retail trade turnover ( nominal and at constant prices ) ( m ) Turnover in industry ( NACE C F ) ( m ) Turnover ( production ) in main service sectors ( m ) Industry opinion survey ( m )
Volume de negócios do comércio a retalho ( em termos nominais e a preços constantes ) ( m ) Volume de negócios na indústria ( NACE C F ) ( m ) Volume de negócios ( produção ) nos principais sectores dos serviços ( m ) Inquéritos à indústria ( m )
In December 2006 CLS settled an average of 290,000 foreign exchange transactions per day with an average daily settlement value equivalent to Euros 2.6 trillion .
Em Dezembro de 2006 , o CLS liquidou , em média , 290000 transacções cambiais por dia , com um valor de liquidação médio diário equivalente a Euros 2 biliões 16 .
The stock of deposits and loans on average during the reference month shall ideally be compiled as the average of daily stocks over the month .
O stock médio de depósitos e empréstimos durante o mês de referência deve , preferencialmente , ser compilado como a média dos stocks diários registados ao longo do mês .
In December 2007 CLS settled an average of 381,436 foreign exchange transactions per day with an average daily settlement value equivalent to Euros 2.9 trillion .
Em Dezembro de 2007 , o CLS liquidou uma média de 381 436 transacções cambiais por dia , com um valor de liquidação médio diário de Euros 2 900 mil milhões 9 .
Compliance is determined on the basis of the average of the daily balances over a maintenance period .
Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada .
An average cost method is used on a daily basis to calculate the acquisition cost of individual items .
É utilizado um método de custo médio numa base diária para calcular o custo de aquisição de cada tipo de activo .

 

Related searches : Daily Turnover - Average Turnover - Daily Average - Average Daily - Average Annual Turnover - Average Inventory Turnover - Average Daily Volume - Average Daily Rate - Average Daily Gain - Average Daily Balance - Average Daily Number - Average Daily Traffic - Average Daily Visitors - Average Daily Transaction