Translation of "average price level" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Average - translation : Level - translation : Price - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Its average altitude is above sea level.
A altitude média é 184 metros acima do nível do mar.
Average height, about that much above sea level.
Nesta altura, mais ou menos desta distância acima do nível do mar.
And pretty soon, the average price was 192 dollars.
E não demorou para que o preço médio fosse de 192 dólares.
The city has an average altitude of above sea level.
O pinheiro do paraná é a árvore típica e símbolo de Curitiba.
Inflation is an average of a wide range of price changes
A inflação é a média de um conjunto alargado de variações de preços
It is not possible to assess whether the 1999 agreements prevented price increases in these items which , on average , would have exceeded the overall level of CPI inflation .
Não é possível avaliar se os acordos de 1999 impediram o aumento dos preços destes produtos que , em média , excederiam o valor global da inflação medida pelo IPC .
Such a direct impact cannot be observed for 1999 , since price increases for items covered by the agreements were , on average , equal to the overall level of CPI inflation .
Um tal impacto directo não pode ser observado em 1999 , visto que os aumentos dos preços dos produtos abrangidos pelos acordos foram , em média , iguais ao nível global da inflação medida pelo IPC .
In early 2003 average inflation was even below the euro area level .
No início de 2003 , a inflação média situava se até num nível inferior ao da área do euro .
There are an average 63 students per classroom at the elementary level and 97 per classroom at the secondary level.
Há uma média de 63 estudantes por classe no nível elementar e 97 por classe no nível secundário.
Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market price
Diferenças de reavaliação entre custo médio e valor de mercado , moedas estrangeiras convertidas à taxa de mercado
Inflation dispersion may be due to equilibrium adjustments and price level convergence .
A dispersão da inflação pode dever se a ajustamentos de equilíbrio e à convergência do nível de preços .
This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels.
Este estudo da Alemanha descobriu que o nível médio de ruído na sala de aula é de 65 decibéis.
implies a decline in the average level of GDP per capita in the EU .
Como os novos Estados Membros têm uma população relativamente elevada em relação ao seu nível actual de actividade económica , a sua adesão implica uma descida do nível médio do PIB per capita na UE .
Its average annual temperature is 9.4 degrees Celsius (at 1138 meters above sea level).
Sua temperatura média anual é de 9,4 graus (em 1138 metros), uma área geralmente frio.
Individual or highly disaggregated price series are , on average , much less persistent than aggregate series .
As séries de preços individuais ou altamente desagregadas são , em média , muito menos persistentes do que as séries agregadas .
The average price of a human being today, around the world, is about 90 dollars.
O preço médio de um ser humano hoje, no mundo todo, é de uns 90 dólares.
Chart 1 Price developments ( annual average percentage changes ) HICP unit labour costs import deflator 15
CAPÍTULO 1 Gráfico 1 Evolução dos preços ( taxas de variação homólogas em percentagem ) IHPC custos unitários do trabalho deflator das importações 15 A N Á L I S E DA CONVERGÊNCIA ECONÓMICA E S L OV É N I A
These in turn , through the monetary policy transmission mechanism , affect the price level .
Estas , por sua vez , afectam o nível dos preços através do mecanismo de transmissão da política monetária .
They can price their products at any level because there is no competition.
They can price their products at any level because there is no competition.
With regard to price developments , annual HICP inflation has remained considerably above the level consistent with price stability since last autumn .
No que se refere à evolução dos preços , desde o Outono passado , a inflação homóloga medida pelo IHPC permanece consideravelmente acima do nível compatível com a estabilidade de preços .
The city has an average elevation of above sea level and an annual precipitation of .
A cidade está em média 400m acima do nível do mar e tem uma precipitação anual de 1100mm de chuva.
PRICE DEVELOPMENTS Average annual inflation decreased in 2009 in all non euro area EU Member States .
EVOLUÇÃO DOS PREÇOS A inflação média anual diminuiu em 2009 em todos os Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro .
Therefore , the aim is to maintain a stable price level over the medium term .
Assim , o objectivo é manter um nível de preços estável a médio prazo .
This implies that monetary policy cannot offset all unanticipated disturbances to the price level .
Tal implica que a política monetária não pode compensar todas as perturbações não previstas do nível dos preços .
This error would imply that zero inflation means de facto a declining price level .
Este erro implicaria que a inflação zero significaria , de facto , uma descida no nível de preços .
If , at the highest interest rate ( lowest price ) level accepted ( i.e. the marginal 28
Se , para o prazo do swap , a taxa de juro da divisa for mais elevada do que a taxa de juro do euro para o prazo correspondente , a cotação em pontos de swap é positiva ( ou seja , o euro é cotado a prémio face à moeda estrangeira ) .
Tirana's average altitude is above sea level and its highest point measures at Mali me Gropa.
Tirana possui altitude média de 110 metros acima do nível do mar.
Net purchases of foreign currency affect the currency holding 's average cost , and purchase of a security affects the average price of that security , at trade date .
Na data de transacção as compras líquidas de moeda estrangeira influenciam o custo médio da moeda , e a compra de um título afecta o preço médio desse título .
Price level relative to the overall HICP in the euro area ( index December 1997 100
Nível de preços relativo ao IHPC global na área do euro ( índice Dezembro 1997 100
price pressures appeared contained , and the pass through of past increases in oil and nonoil commodity prices remained limited at the consumer price level .
estado contidas e as repercussões de anteriores aumentos dos preços das matérias primas petrolíferas e não petrolíferas para o consumidor permaneceram limitadas .
However , the krona remained considerably weaker at the end of 2009 compared with its average 2008 level .
No entanto , em comparação com o seu nível médio em 2008 , a coroa continuava a ser consideravelmente mais fraca no final de 2009 .
Geography Salt Lake City has a total area of and an average elevation of above sea level.
Salt Lake tem uma altitude média de .
Unweighted arithmetic average of the three best performing countries according to the price criterion plus 1.5 percentage points .
em termos do crit . de preços acrescida de 1.5 pontos percentuais .
First , price stability allows changes in relative prices to be more easily observed , since they are not obscured by fluctuations in the overall price level .
Primeiro , a estabilidade de preços permite que se observem mais facilmente variações nos preços relativos , visto que estas não são encobertas por flutuações no nível global dos preços .
Since monetary policy influences the price level over the medium term , price stability is a feasible objective for the single monetary policy . By contrast , assigning
Incidência sobre o conjunto da área do euro
Indicator ( frequency ) required A. Prices and costs Consumer price index ( HICP ) ( m ) Level of detail required
Indicador exigido ( frequência ) A. Preços e custos Índice de preços no consumidor ( IHPC ) ( m )
By setting short term interest rates , monetary policy influences the economy , and ultimately the price level .
Ao fixar as taxas de juro de curto prazo , a política monetária influencia a economia , afectando desse modo o nível de preços .
SEPA cannot in any circumstances be used as an excuse to increase the general price level .
Os preços não devem aumentar se não se verificar uma melhoria significativa do nível de serviços e a SEPA não pode , em circunstância alguma , servir de justificação para um aumento do nível geral de preços .
Sea level is generally used to refer to mean sea level (MSL), an average level for the surface of one or more of Earth's oceans from which heights such as elevations may be measured.
Nível médio do mar (NMM) (do inglês MSL Mean Sea Level ), por vezes denominado simplesmente nível do mar, é a altitude média da superfície do mar.
Price stability makes it easier for people to recognise changes in relative prices since such changes are not obscured by fluctuations in the overall price level .
A estabilidade de preços facilita o reconhecimento de variações nos preços relativos , visto que estas não são ocultadas por flutuações no nível global dos preços .
Price stability makes it easier for people to recognise changes in relative prices since such changes are not obscured by fluctuations in the overall price level .
A estabilidade de preços facilita o reconhecimento de variações nos preços relativos , visto que estas não são ocultadas por flutuações no nível de preços geral .
Deflation a process in which the general price level falls continuously over a sustained period of time .
Comissão Executiva do BCE um dos órgãos de decisão do BCE . É composta pelo Presidente e pelo Vice Presidente do BCE e por mais quatro membros , nomeados de comum acordo pelos Chefes de Estado ou de Governo dos países que adoptaram o euro .
Movements in the price level indicate how much the purchasing power of money has changed over time .
Movimentos no nível de preços indicam de que forma o poder de compra da moeda se alterou ao longo do tempo .
However , the single monetary policy can only influence the price level of the area as a whole
Contudo , a política monetária única apenas pode influenciar o nível dos preços no conjunto da área do euro
Over the same period , the average level of the spread decreased from 6 basis points to 3 basis points .
Durante o mesmo período , o nível médio do diferencial desceu de 6 pontos base para 3 pontos base .

 

Related searches : Average Price - Average Level - Price Level - Level Price - Average Share Price - Average Price Index - Average Ticket Price - Average Weighted Price - Average Selling Price - Moving Average Price - Weighted Average Price - Average Sales Price - Average Purchase Price - Average Retail Price