Translation of "bacterial colony" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Colony - translation :

Keywords : Bactérias Infecção Meningite Infecções Bactéria Colónia Colônia Colónia Leprosos Penal

Examples (External sources, not reviewed)

The colony was bound by the Orange River Colony, Natal Colony, and Cape Colony.	Em 1896 o Lesoto passa a ser protetorado do Reino Unido, e em 1884 colônia.
It could be anti bacterial.	Pode ser um antibacteriano.
This is the bacterial Esperanto.	Este é o Esperanto bacteriano.
But it's not bacterial pneumonia.	Mas não é pneumonia bacteriana.
January 8 Cape Colony becomes a British colony.	8 de janeiro Colônia do Cabo torna se colônia da Inglaterra.
Viruses also make the body more susceptible to bacterial infections in this way, bacterial pneumonia can arise as a co morbid condition.	Tratamento A pneumonia bacteriana é tratada por antibióticos e necessita uma avaliação do estado do paciente para uma melhor abordagem.
Although bacterial fossils exist, such as stromatolites, their lack of distinctive morphology prevents them from being used to examine the history of bacterial evolution, or to date the time of origin of a particular bacterial species.	Embora fósseis bacterianos existam, como os estromatólitos, sua falta de morfologia distintiva impede que estes sejam usados para examinar a história da evolução bacteriana, ou datar o tempo de origem de uma determinada espécie de bactéria.
This is now supposed to be my bacterial cell.	Isto aqui representa uma célula bacteriana.
This colony was the only Roman colony to be named after a Roman woman.	Esta colônia foi a primeira a ser batizada em homenagem a uma mulher.
Nuchal rigidity occurs in 70 of bacterial meningitis in adults.	A rigidez de nuca ocorre em 70 dos casos de adultos com meningite bacteriana.
Chronic bacterial infections may also add to this inflammatory state.	Pessoas que tiveram tuberculose também podem desenvolver a doença.
Brazil was a Portuguese colony.	O Brasil foi uma colônia portuguesa.
Cyprus becomes a Crown colony.	Chipre se torna uma colônia Britânica.
Human cells comprise genes of eukaryotic, bacterial, archaean, and viral origin.	As células humanas contêm genes de origem eucariótica, bacteriana, arque bacteriana e viral.
The plasmid and the nucleoid are bacterial components that contain DNA.	O plasmídio e o nucleoide são componentes bacterianos que contêm DNA.
Mechanism Dysentery results from viral infections, bacterial infections, or parasitic infestations.	Mecanismo A disenteria resulta de infecções virais, bacterianas, protozoárias ou parasíticas.
Brazil was a colony of Portugal.	O Brasil foi colônia de Portugal.
This colony was founded in 1700.	Esta colônia foi fundada em 1700.
Nigeria is a former French colony.	A Nigéria é uma ex colônia francesa.
In 1866, the colony of British Columbia and the colony of Vancouver Island were united as British Columbia .	Em 1866, as colónias da Colômbia Britânica e da Ilha de Vancouver foram unidas com o nome de Colômbia Britânica.
German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ).	Colônia alemã Sendo uma colônia alemã desde 1884 seu nome foi o de Sudoeste Africano Alemão ( Deutsch Südwestafrika ).
Viral meningitis tends to run a more benign course than bacterial meningitis.	A meningite viral tende a executar um curso benigno mais de meningite bacteriana.
Of newborns, 20 30 may die from an episode of bacterial meningitis.	Dos pacientes recém nascidos, 20 30 podem morrer de um episódio de meningite bacteriana.
But what beekeepers can do is, if they have one surviving colony, they can split that colony in two.	Mas, o que os apicultores podem fazer é, se tiverem uma colônia sobrevivente, podem dividi la em dois.
This is a three year old colony.	Esta é uma colônia de três anos de idade.
So, things happen to an ant colony.	Portanto, coisas acontecem para uma colônia de formigas.
Kenya used to be a British colony.	O Quênia costumava ser uma colônia britânica.
Kenya used to be a British colony.	O Quênia era uma colônia britânica.
It was a colony until 157 BC.	Ligações Externas
Plymouth was merged into the Province of Massachusetts Bay in the charter of 1691. Saybrook Colony Founded in 1635 and merged with Connecticut Colony in 1644. New Haven Colony Settled in late 1637.	Colônia de PlymouthEstabelecida em 1620 pelos Peregrinos, Plymouth foi absorvida pela colônia da baía de Massachusettss, com a emissão da Carta da baía de Massachusetts em 1691.
Union of South Africa The Boer Republics of the ZAR and the Orange River Colony were united with the Cape Colony and Natal Colony in 1910 to become the Union of South Africa.	As repúblicas bôeres da República da África do Sul e o Estado Livre de Orange foram unificados com a Colónia do Cabo e a Colónia de Natal em 1910 para formar a União Sul africana.
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.	Portanto, há dez vezes mais células bacterianas que células humanas, em um ser humano.
Secondary bacterial infections may occur resulting in sinusitis, pharyngitis, or an ear infection.	Pode haver ocorrência de infecções bacterianas secundárias que resultem em sinusite, faringite ou otite.
There are also a number of bacterial infections that are lethal to shrimp.	A carcinicultura marinha é uma alternativa compatível com a crescente demanda de camarões.
In essence, this is the packaging of bacterial DNA into a viral envelope.	Onde o DNA viral simula que é uma bactéria.
Bacterial meningitis occurs in about 3 people per 100,000 annually in Western countries.	A meningite bacteriana ocorre em cerca de 3 por 100.000 pessoas anualmente em países ocidentais.
There are significant differences in the local distribution of causes for bacterial meningitis.	Existem diferenças significativas na distribuição local das causas de meningite bacteriana.
The second type uses lysozymes these enzymes break down the bacterial cell wall.	O segundo tipo usa lisozimas estas enzimas degradam a parede celular das bactérias.
Bacterial infections and cellulitis (deep tissue inflammation) are other common complications of HS.	As ocorrências de infecções bacterianas e de celulite (inflamação profunda do tecido) são prováveis nestes locais.
Infection in adults is associated with greater morbidity and mortality due to pneumonia (either direct viral pneumonia or secondary bacterial pneumonia), bronchitis (either viral bronchitis or secondary bacterial bronchitis), hepatitis, and encephalitis.	Nos adultos, os sintomas são mais sérios e a doença mais perigosa, podendo levar à ocorrência de pneumonia intersticial (em 20 dos casos adultos ou na adolescência).
The Carthaginians (Phoenician colony), with the help of the Etruscans, conquered the Greek colony of Alalia, on Corsica in 535 BC.	Os cartagineses (uma colônia fenícia), com a ajuda dos etruscos, conquistaram a colônia grega de Alália, na Córsega, em e a Sardenha logo depois.
It's about a meter tall Pavona clavus colony.	É uma colônia de Pavona Clavus de um metro de altura.
We shall never be free, a colony forever.	Nunca seremos livres, eterna colonia.
At one time Nigeria was a British colony.	Uma vez, a Nigéria foi uma colônia britânica.
In 1890, the colony acquired its own government.	Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.

Exibir esta página em português