Translation of "bag and baggage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Baggage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their Zaptiehs and their Mudirs, their Blmhashis and Yuzbashis, their Kaimakams and their Pashas, one and all, bag and baggage, shall, I hope, clear out from the province that they have desolated and profaned.
O terrível drama da província nigeriana, durante o qual o emblema da Cruz Vermelha foi desrespeitado pistas de aterrissagem dos seus aviões sendo bombardeadas e seus hospitais deliberadamente alvejados pela aviação nigeriana.
My baggage is missing.
Minha bagagem extraviou.
Here is my baggage.
Esta é a minha bagagem.
Here is my baggage.
Aqui está a minha bagagem.
Is this your baggage?
Esta é a sua bagagem?
Fadil came with baggage.
Fadil veio com bagagem.
Make room for the baggage.
Abra espaço para a bagagem.
I only have this baggage.
Eu só tenho esta bagagem.
Get your bag, get your bag!
Peguem as maletas, peguem suas maletas de primeiros socorros!
Where should I put my baggage?
Onde eu ponho a minha bagagem?
Will you look after my baggage?
Pode tomar conta da minha bagagem?
He helped me carry the baggage.
Ele me ajudou a carregar a bagagem.
Do you have any baggage, sir?
O senhor tem bagagem?
Please put your baggage on this scale.
Por favor ponha a sua bagagem na balança.
What did you do with my baggage?
O que fizeste com a minha bagagem?
Don't carry too much baggage when you travel.
Não leve tanta bagagem quando viajar.
Please take that baggage to the post office.
Por favor, leve essa bagagem ao correio.
Would you like a plastic bag or a paper bag?
Deseja uma sacola de plástico ou de papel?
I was just baggage, like a sack of potatoes.
Eu fui somente bagagem, como um saco de batatas.
Here's your bag.
Aqui está a sua bolsa.
Where's the bag?
Onde está a bolsa?
Where's my bag?
Onde está a minha bolsa?
And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag.
E ela teve a ótima ideia de vender uma sacola chamada Sacola de Alimentação o que é irônico pois você pode se amarrar na Sacola da Alimentação.
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me.
Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim.
It's a plastic bag.
É um saco plástico.
Here is your bag.
Aqui está a sua mala.
Here is your bag.
Aqui está a sua bolsa.
There is your bag.
Aqui está a sua bolsa.
My bag was stolen.
Minha mala foi roubada.
My bag was stolen.
Minha bolsa foi roubada.
Please open your bag.
Por favor, abra sua bolsa.
What a heavy bag!
Que bolsa pesada!
Which bag is yours?
Que bolsa é a sua?
Whose bag is this?
De quem é esta bolsa?
This isn't my bag.
Esta não é minha bolsa.
This is my bag.
Esta é a minha sacola.
Whose is this bag?
De quem é esta bolsa?
This is Jane's bag.
Esta é a sacola da Jane.
This bag is mine.
Esta bolsa é minha.
That bag is mine.
Aquela bolsa é minha.
I want that bag.
Eu quero aquela bolsa.
I want that bag.
Quero esta bolsa.
Somebody swiped my bag.
Alguém pegou minha bolsa.
Show me another bag.
Mostre me outra bolsa.
What's in this bag?
O que há nessa bolsa?

 

Related searches : Bag And Tag - Suitcase And Bag - Bag And Bulk - Bag - Baggage Reclaim - Baggage Tag - Baggage Carousel - Emotional Baggage - Baggage Check - Baggage Fee - Baggage Compartment - Unaccompanied Baggage - Baggage Car