Translation of "bail bond" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bail - translation : Bail bond - translation : Bond - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom can't afford bail.
Tom não tem dinheiro para pagar a fiança.
Tom can't afford bail.
O Tom não tem dinheiro para pagar a fiança.
Tom can't afford bail.
Tom não pode arcar com a fiança.
Tom can't afford bail.
O Tom não pode arcar com a fiança.
Chiranuch is now out on bail.
Chiranuch pagou fiança e saiu da prisão.
Governments had to bail out their banks.
Os governos tiveram que resgatar os seus bancos.
'Bond, James Bond'.
Terence apresenta Richard Johnson para interpretar Bond.
The police officers are awaiting judgment while released on bail.
Os policiais aguardam julgamento em liberdade provisória.
According to several news websites, Shiva was released on 500,000 bail.
De acordo com vários sites de notícias, Shiva foi solta sob uma fiança de 500,000.
My name is Bond, Jamal Bond.
Meu nome é Bond, Jamal Bond.
Bond A FRN B Bond C
Obrigação A Obrigação de taxa variável B Obrigação C
Haircut Bond A FRN B Bond C
Obrigação A Obrigação de taxa variável B Obrigação C
She was released after paying bail, but the flogging sentence was eventually upheld.
Ela foi liberada depois de pagar fiança, mas a sentença de 50 chibatadas foi, eventualmente, levada a cabo.
Asset backed instrument Central government bond Corporate bond
Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa
Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter.
A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto.
Moreover, virtuous creditors should not bail out irresponsible borrowers, be they private or public.
Além disso, os credores virtuosos não devem resgatar mutuários irresponsáveis, sejam eles privados ou públicos.
10 year bond yields or closest available bond maturity .
Taxas de rendibilidade das obrigaqoes a 10 anos ou de obrigaqoes com o prazo mais próximo disponivel .
Bond funds
Fundos de obrigações
Bond funds
Fundos mistos
Bond funds
Fundos de acções
His lawyers asked for a recess to study the case and his release on bail.
Seus advogados pediram um recesso para estudar o caso e sua soltura sob fiança.
The group included Padmé Amidala, Garm Bel Iblis, Mon Mothma, and Bail Organa, amongst others.
Foi fundada pelos senadores Mon Mothma, Bail Organa e Garm Am Iblis após o golpe de Palpatine no Senado.
Asset backed instrument 29.08.2006 Central government bond Corporate bond 19.11.2008 12.05.2015
Instrumento de dívida titularizado Obrigação da administração central Obrigação de empresa 29.08.2006 19.11.2008 12.05.2015
Bond and Milovy promptly leave for Tangier, where Bond confronts Pushkin.
Bond e Milovy partem para Tânger, onde 007 confronta Pushkin.
Pertama, obligasi pemerintah negara negara Eurozone harus memuat klausa yang memudahkan bail in bagi pemegang obligasi.
Em primeiro lugar, as obrigações de Estado da zona euro devem incluir cláusulas destinadas a facilitar o resgate interno de obrigacionistas.
Stratus starred in an R rated Canadian independent movie, Bail Enforcers , which marked her acting debut.
Stratus estrelou um filme canadense independente, R rated, Bail Enforcers , que marcou sua estréia como atriz.
Savings Bond Inventory
Inventários de fundos de poupança
2 ) bond funds
2 ) fundos de obrigações
One year bond
Obrigações a 1 ano
2 . bond funds
2 ) fundos de obrigações
Bond A is a fixed coupon bond maturing on 26 August 2001 .
A obrigação A tem cupão fixo e a data de vencimento é 26 de Agosto de 2001 .
Aftab News reported on 9th of August that Iranian photo blogger, Hamed Saber, was released on bail.
Aftab News relatou, em 9 de agosto, que o foto blogueiro iraniano Hamed Saber foi libertado sob fiança.
Several news sites reported that Mehdi Khazali, jailed blogger and physician was released on 200000 dollars bail.
Vários sites de notícias relataram que Mehdi Khazali , blogueiro e médico preso, foi solto sob fiança de 200 mil dólares.
Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release
Euro Bond Market Study , pdf , 998 kB Euro Bond Market Study , press release
Developments in bond markets
Evoluqiio dos mercados obrigacionistas
Equity funds Bond funds
Fundos mistos
Bond funds Mixed funds
Fundos de obrigações
Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Nota As taxas de rendibilidade das obrigações são taxas de rendibilidade médias das obrigações de dívida pública a dez anos para a área do euro .
2 ) Long term government bond yields , 10 year bonds or closest available bond maturity .
2 ) Taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública de longo prazo , obrigações a 10 anos ou maturidade disponível mais próxima .
2 ) Long term government bond yields , ten year bonds or closest available bond maturity .
Nas operações de investimento , o BCE incorre em riscos de mercado decorrentes de movimentos adversos das taxas de juro , das taxas de câmbio e de outros preços de activos , como ouro .
2 ) Long term government bond yields ten year bonds or closest available bond maturity .
2 ) Taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública de longo prazo , obrigações a dez anos ou maturidade disponível mais próxima .
She was accused of planning a rebellion and allowed to remain out on bail, according to Angolan courts.
Transformou se em acusada de planejar uma rebelião contra o presidente e está sob liberdade provisória , segundo a Justiça angolana.
Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
Taxas de rendibilidade das obrigações e preços das acções na área do euro ( taxas de rendibilidade das obrigações em percentagens por ano
Pauling obtained it by noting that a bond can be approximately represented as a quantum mechanical superposition of a covalent bond and two ionic bond states.
Pauling observou lhes, não que uma ligação possa ser representado aproximadamente como uma superposição quântica de estados de uma ligação covalente e duas ligações iônicas.
It was very James Bond.
Era como o James Bond, enfim...

 

Related searches : Bail Hearing - Granted Bail - Bail Conditions - Excessive Bail - In Bail - Posting Bail - Posted Bail - Refused Bail - Bail Money - Bail For - Bail Arm - Bail Handle - Denied Bail