Translation of "balance structure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 6 Composition of the balance sheet The composition of the balance sheet shall be based on the structure established in Annex II . | Artigo 6.o Composição do balanço A composição do balanço deve basear se na estrutura definida no anexo II . |
| The composition of the balance sheet shall be based on the structure set out in Annex I. | A composição do balanço deve obedecer à estrutura constante do anexo I. |
| Coding structure The coding structure for the purpose of the transmission of the time series to the ECB follows the structure defined in Annex XIII and used for the transmission of balance sheet items ( BSI ) data . | Estrutura de codificação A estrutura de codificação , para o efeito da transmissão de séries cronológicas ao BCE , segue a estrutura definida no anexo XIII e utilizada para a transmissão de dados sobre rubricas do balanço . |
| The BOP Book contains information on the structure of balance of payments statistical data for all EU countries . | O Livro da BdP contém informações sobre a estrutura dos dados estatísticos da balança de pagamentos para todos os países da UE . |
| The actual amount of collateral held by counterparties is a function of their balance sheet structure , which , in turn , is related to the financial structure of the individual euro area countries . | O montante efectivo das garantias detidas pelas contrapartes é uma função da respectiva estrutura de balanço , a qual , por seu lado , está relacionada com a estrutura financeira de cada país da área do euro . |
| Epidotes are built around the structure (SiO4)(Si2O7)10 structure for example, the mineral species epidote has calcium, aluminium, and ferric iron to charge balance Ca2Al2(Fe3 , Al)(SiO4)(Si2O7)O(OH). | Carbonatos O grupo dos carbonatos é composto de minerais contendo o anião (CO3)2 sup e inclui a calcite e a aragonita (carbonatos de cálcio), a dolomita (carbonato de magnésio e cálcio) e a siderita (carbonato de ferro). |
| The B.o.p. book contains information on the structure of balance of payments and international investment position statistics for all Member States . | O livro da BdP contém informações sobre a estrutura das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional relativamente a todos Estados Membros . |
| The BoP Book contains information on the structure of balance of payments and international investment position statistics for all Member States . | O Livro da BdP contém informações sobre a estrutura das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional relativamente a todos Estados Membros . |
| The BOP book contains information on the structure of balance of payments statistical and international investment position data for all Member States . | O Livro da BdP contém informações sobre a estrutura dos dados estatísticos da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional para todos Estados Membros . |
| The B.o.p. Book contains information on the structure of balance of payments statistical and international investment position data for all Member States . | O Livro da BdP contØm informaçıes sobre a estrutura dos dados estatísticos da balança de pagamentos e da posiçª o de investimento internacional para todos Estados Membros . |
| Article 6 Composition of the balance sheet The composition of the balance sheet of the ECB and NCBs for Eurosystem financial reporting purposes shall be based on the structure set out in Annex IV . | Artigo 6.o Composição do balanço A composição do balanço do BCE e dos BCN para efeitos da prestação de informação financeira no âmbito do Eurosistema deve obedecer à estrutura constante do anexo IV . |
| The challenge remains to adjust the size and structure of balance sheets while ensuring the availability of credit to the non financial sector . | Persiste o desafio de ajustar a dimensão e estrutura dos balanços , assegurando ao mesmo tempo a disponibilidade de crédito ao sector não financeiro . |
| So far, the UN's political support structure for the IGF strives to be inclusive and to balance the concerns of the various stakeholders. | So far, the UN's political support structure for the IGF strives to be inclusive and to balance the concerns of the various stakeholders. |
| STRUCTURE | A ESTRUTURA |
| Current structure This structure has been implemented since 2005. | Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005. |
| Structure Synth | Structure Synth |
| Project structure | Estrutura do projecto |
| Content structure | Estrutura do conteúdo |
| Organisational structure | Organisational structure |
| Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses. | Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus. |
| THE The composition of the balance sheet of the ECB and NCBs for Eurosystem financial reporting purposes shall be based on the structure set out in Annex IV . | COMPOSIÇÃO E NORMAS DE VALORIZAÇÃO DO BALANÇO Artigo 6.o Composição do balanço A composição do balanço do BCE e dos BCN para efeitos da prestação de informação financeira no âmbito do Eurosistema deve obedecer à estrutura constante do anexo IV . |
| The structure of the detail for the characteristics proposed is the same as that used for foreign direct investment in the Draft Regulation for Balance of Payments Statistics . | A estrutura de pormenorização das características propostas é a mesma que é usada para o investimento directo estrangeiro no projecto de regulamento relativo às estatísticas da balança de pagamentos . |
| 3D Structure Segmentation | Segmentação de Estruturas 3D |
| Crystal structure determination | Determinação da estrutura de cristais |
| STRUCTURE AND TASKS | ESTRUTURA E ATRIBUIÇÕES |
| Structure and tasks | Estrutura e atribuições |
| Changes in structure | Alteração na estrutura |
| Internal control structure | Estrutura de controlo interno |
| STRUCTURE AND TASKS | Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . |
| I hate structure. | Referências |
| ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis The composition of the balance sheet shall be based on the structure established in Annex II . | Artigo 7.o e ) Continuidade as contas devem ser elaboradas com base no princípio da continuidade |
| In this respect , the challenge remains for banks to adjust the size and structure of their balance sheets while ensuring the availability of credit to the non financial sector . | Neste aspecto , persiste o desafio de ajustarem a dimensão e estrutura dos balanços , assegurando ao mesmo tempo a disponibilidade de crédito ao sector não financeiro . |
| There was a balance, a five sided balance. | Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados. |
| For example, molecular structure. | Por exemplo, a estrutura molecular. |
| In other words structure. | Em outras palavras estrutura. |
| Business Overview . Organisational Structure . | C. Estrutura de organização . D. Imóveis , instalações e equipamento . |
| Changes in structure 1 . | Alteração na estrutura 1 . |
| Changes in structure 1 . | 1 . Alteração na estrutura |
| The structure isn't safe. | A estrutura não é segura. |
| ) Age structure (2008 est. | )Estrutura etária (2000 est. |
| REDIRECT Large intestine Structure | O adjectivo colónico é relativo ao cólon. |
| We see the same large scale structure, but we see additional small scale structure. | Vemos a mesma estrutura de grande escala, mas vemos estruturas adicionais de escala menor. |
| Adaptation of EU course structure and development of the final structure of the training programme yisits to partner institutions to study course structure and a | Adaptação da estrutura dos cursos da UE e desenvolvimento da estrutura definitiva do programa de formação |
| White Balance | Balanceamento de Branco |
| The average structural budget balance ( the cyclically adjusted balance excluding | Caixa 7 |
Related searches : Balance Sheet Structure - Carbon Balance - Customer Balance - Appropriate Balance - Check Balance - Residual Balance - Monthly Balance - Balance Equation - Inner Balance - Nitrogen Balance - Reserve Balance - Balance Bar