Translation of "bank supervision" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bank - translation :

Supervision - translation :

Keywords : Bancárias Bancários Bancário Banco Assaltar Supervisão Adulta Adulto Constante Adultos

Examples (External sources, not reviewed)

New banking supervision programme with the Central Bank of Egypt .	New banking supervision programme with the Central Bank of Egypt .
ECB Opinion on supervision by De Nederlandsche Bank of clearing and settlement services	Parecer do BCE sobre a supervisão exercida pelo banco central nacional dos Países Baixos em relação a serviços de compensação e liquidação
A law of 15th December 1994 entrusted the supervision of exchange offices to the Nederlandsche Bank .	A Lei de 15 de Dezembro de 1994 concedeu ao Nederlandsche Bank o poder de supervisao das agencias de cambios .
In other Member States , separate bodies perform banking supervision , but cooperate with the respective central bank .	Em outros Estados Membros , a supervisão bancária é da responsabilidade de entidades separadas , mas que colaboram com o respectivo banco central .
In countries where the banking supervision is not integrated in the central bank , it should at least be closely linked with the central bank .	Nos países em que a supervisão bancária não está integrada no banco central , esta deverá , pelo menos , estar ligada a este banco .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Tasks gt Financial stability and supervision	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organização gt Atribuições gt Estabilidade financeira e supervisão bancária
In other Member States , separate bodies perform banking supervision , but cooperate with the respective central bank . 111	Em outros Estados Membros , a supervisão bancária é da responsabilidade de entidades separadas , mas que colaboram com o respectivo banco central .
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision	A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 .	A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial 25.o 1 .
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 .	A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial 25 .
A new body tasked with macro prudential supervision , to operate under the auspices of the European Central Bank . EN	Novo organismo , encarregado da supervisão macroprudencial , que funcionará sob os auspícios do Banco Central Europeu
Chapter V Prudential supervision Article 25 Prudential supervision 25.1 .	Capítulo V A supervisão prudencial Artigo 25.º Supervisão prudencial 25.º 1 .
PRUDENTIAL SUPERVISION	SUPERVISÃO PRUDENCIAL
Prudential supervision	Supervisão prudencial
PRUDENTIAL SUPERVISION	Além das operações decorrentes das suas atribuições , o BCE e os bancos centrais nacionais podem efectuar operações com fins administrativos ou destinadas ao respectivo pessoal .
BANKING SUPERVISION	SUPERVISÃO BANCÁRIA
Banking supervision	Supervisão bancária
Banking supervision	Supervisáo bancária
8 Banking supervision and financial stability In Stage Three of EMU prudential supervision will remain a competence of the national authorities ( either the NCB , or a non central bank body or , in some cases , both together ) .	8 Supervisão bancária e estabilidade do sistema financeiro Na Terceira Fase da UEM , a supervisão prudencial continua a ser da responsabilidade das autoridades nacionais ( quer dos BCN , quer de uma entidade que não o banco central ou , em alguns casos , ambos ) .
It also aims to develop the Central Bank of Egypt 's capabilities in the area of macro prudential supervision , regulation and training .	O seu objectivo é também desenvolver as capacidades do Banco Central do Egipto na área da supervisão macroprudencial , regulamentação e formação .
To support this beneficial narrow mandate to fight inflation , the central bank should not have exclusive or even shared responsibility for supervision .	Nessa perspectiva , para facilitar o cumprimento de um vantajoso mandato mais restrito de combate à inflação , o banco central não deverá ter responsabilidades exclusivas , ou mesmo partilhadas , de supervisão .
Banking supervision Glossary	Supervisão bancária Glossário
Bellcon SuperVision mc2	Bellcon SuperVision mc2
Division Prudential Supervision	Divisão de Supervisão Prudencial Divisão de Políticas Orçamentais
Division Prudential Supervision	Divisão de Supervisão Prudencial
You need supervision.	Você precisa de supervisão.
On 17 March 2008 the Governing Council approved a Eurosystem cooperation programme on banking supervision and internal audit with the Bank of Russia .	Em 17 de Março de 2008 , o Conselho do BCE aprovou um programa de cooperação do Eurosistema com o Banco da Rússia relativo a supervisão bancária e auditoria interna .
Financial Stability and Supervision	Estabilidade e supervisão financeiras
Financial Stability and Supervision	Estabilidade e Supervisão Financeiras
Financial stability and supervision	Estabilidade e supervisão financeiras
Financial stability and supervision	Financial stability and supervision
Financial stability and Supervision	Estabilidade e Supervisão Financeiras
CHAPTER V PRUDENTIAL SUPERVISION	CAPÍTULO V A SUPERVISÃO PRUDENCIAL
COMPETENT AUTHORITIES AND SUPERVISION	SECÇÃO 3 AUTORIDADES COMPETENTES E SUPERVISÃO
87 4.2 Banking supervision .....	3.1 4.2 Supervisao bancária .....
Financial Stability Financial Supervision	Estabilidade Financeira Supervisão Financeira
To safeguard financial stability and avert such crises , prudential regulation the actual rules and prudential supervision checking that a bank follows the rules are practised .	A fim de salvaguardar a estabilidade financeira e prevenir crises , é necessária regulamentação prudencial ( as normas em si ) e supervisão prudencial ( a verificação de que essas normas são cumpridas pelos bancos ) .
Banking supervision involves monitoring individual banks or financial institutions with a view to ensuring their financial stability and , primarily , to protect depositors and bank customers .	A supervisão bancária implica o acompanhamento de bancos ou instituições financeiras individuais , de modo a assegurar a sua estabilidade financeira e , principalmente , proteger os depositantes e clientes bancários .
Divisions Financial Stability Financial Supervision	Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira
Financial stability and prudential supervision	Estabilidade financeira e supervisão prudencial
Financial Stability Financial Supervision Divisions	Divisões de Estabilidade Financeira Supervisão Financeira
Banking Supervision and Risk Analysis	Supervisão Bancária e Análise de Risco
Basel Committee on Banking Supervision	Comité de Supervisão Bancária de Basileia
Article 25 Prudential supervision 25.1 .	Artigo 25.o Supervisão prudencial 25.o 1 .
d ) placing under judicial supervision	d ) A sujeição a controlo judicial

Exibir esta página em português