Translation of "bankers draft" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bankers are widely reviled today. | Os banqueiros são hoje extremamente insultados. |
| Central Bankers on the Ground | Responsáveis dos Bancos Centrais com os Pés na Terra |
| Did the Bankers Do It? | Os Banqueiros Foram os Culpados? |
| And that's just office workers, bankers. | E isso foi somente com trabalhadores de escritório, bancários. |
| Why? Because bankers are smart people. | Por quê? Porque os banqueiros são pessoas inteligentes. |
| The bankers stayed with their loan recipients. | Os banqueiros ficaram com os beneficiários de seus empréstimos. |
| So what should central bankers do instead? | Então, que devem fazer os responsáveis pelos bancos centrais? |
| Indeed, can central bankers be truly independent? | Na verdade, poderão os banqueiros centrais ser verdadeiramente independentes? |
| We need more rules for the bankers, God knows. | Nós precisamos mesmo de regras para os banqueiros, Deus sabe disto. |
| Sources European Banking Federation and the British Bankers Association . | Alargamento da área do euro Fontes Federação Bancária Europeia e Associação Bancária Britânica . |
| Draft | Projecto de |
| For bankers, we'd be living off the principal, not the interest. | Se fôssemos banqueiros, estaríamos vivendo do capital, não dos juros. |
| As a result, systemic risk proliferated beyond central bankers wildest imagination. | Por conseguinte, o risco sistémico proliferou muito para além do que os banqueiros centrais poderiam supor. |
| I'm a contaminator for all those children of investment bankers wankers. | Sou um contaminador para todas estas crianças de bancos de investimentos. |
| DRAFT PROGRAM | VERSÃO PRELIMINAR DA PROGRAMAÇÃO |
| And they're starting to dominate lots of professions doctors, lawyers, bankers, accountants. | E elas estão começando a dominar muitas profissões médicas, advogadas, bancárias, contadoras. |
| Nor is it obvious that the bankers suffered from more adverse publicity. | Nem é evidente que os banqueiros tenham sido mais seriamente afectados pela publicidade negativa. |
| Central bankers, I believe, are underestimating the impact of this structural shift. | Creio que os banqueiros centrais estão a subestimar o impacto desta mudança estrutural. |
| Calgary's Bankers Hall Towers are also the tallest twin towers in Canada. | As Torres de Bankers Hall são também as mais altas torres gêmeas do Canadá. |
| 2nd Draft Edition. | 2nd Draft Edition. |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários. |
| Regulators, bankers, and ratings agencies bear much of the blame for the crisis. | Aos reguladores, banqueiros, e agências de notação cabe uma grande parte da culpa pela crise. |
| The British Bankers Association has announced its plans to publish a euro LIBOR . | A Associação Inglesa de Bancos anunciou a sua intenção de publicar uma taxa LIBOR do euro . |
| More broadly, the study suggests that we should move beyond blaming the bankers. | Mais genericamente, o estudo sugere que deveríamos ir além de culpar os banqueiros. |
| Princes of the Yen Japan's Central Bankers and the Transformation of the Economy. | Princes of the Yen Japan's Central Bankers and the Transformation of the Economy. |
| The bankers' views generally prevailed, and the result was a paternalistic labor policy. | Os pontos de vista dos banqueiros geralmente prevalecia, e o resultado foi uma política trabalhista paternalista. |
| So any critic who has the intellectual heft to clear away the smokescreen that bankers have laid around their business, and can portray bankers as both incompetent and malevolent, finds a ready audience. | Assim, qualquer crítico que tenha o peso intelectual para dissipar a cortina de fumo que os banqueiros têm lançado em torno dos seus negócios e que consiga retratar os banqueiros como incompetentes e malevolentes, encontra um público disponível. |
| Draft Directive 1 9 . | Projecto de directiva n.o 1 9 . |
| Draft Directive 2 25 . | Projecto de directiva n.o 2 25 . |
| Second draft Regulation 8 . | Segundo projecto de regulamento 8 . |
| ' The first draft was delivered in early August 1982 with a second draft in September. | O primeiro esboço foi entregue no início de agosto de 1982 com um segundo projeto, em setembro. |
| After all revisions are made, the final draft would be produced as the 'shooting draft'. | Depois de todas as revisões serem feitas, o rascunho final seria produzido como o rascunho a ser filmado . |
| These folks are the moneyed interests in Iran, the bankers, the oil people, the bazaaries. | esses caras estão monetariamente interessados no Irã os banqueiros, as pessoas do petroleo, os bazaaries |
| And Ken Sharpe and I certainly know that you need to reign in the bankers. | E Ken Sharpe e eu certamente sabemos que vocês precisam reinar nos banqueiros. |
| And, as the recent crisis demonstrated, there are circumstances when central bankers should use it. | E como demonstraram as crises recentes, existem circunstâncias em que os responsáveis dos bancos centrais devem usá lo. |
| The explanation is not that the bankers were less well organized in the 1930 s. | A explicação não reside no facto de os banqueiros serem menos organizados na década de 1930. |
| There's a banker who created a for profit community bank that encouraged bankers I know this is hard to believe encouraged bankers who worked there to do well by doing good for their low income clients. | Há um banqueiro que criou um banco comunitário com fins lucrativos que encorajou os banqueiros eu sei que é difícil de acreditar encorajou os banqueiros que trabalharam lá a fazer o bem fazendo o bem para os seus clientes de baixa renda. |
| Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ... | Projecto de REGULAMENTO ( CE ) Nº ... |
| I. First draft Regulation 3 . | Daí que a regra geral proposta nª o satisfaça . |
| Draft law on financial security . | Projecto de lei sobre segurança financeira . |
| To be sure, central bankers cannot know for sure when asset prices have reached unsustainable heights. | Na verdade, os responsáveis pelos bancos centrais não podem saber com toda a certeza quando é que os preços dos activos atingem valores insustentavelmente elevados. |
| One camp, call it the Banking Camp, regards a central bank as a bank for bankers. | Um campo, que poderemos chamar de Campo Bancário, encara um banco central como um banco para banqueiros. |
| As a result, the public policy response has been dominated by the bankers did it narrative. | Como resultado, a resposta do público foi dominada pela narrativa de os banqueiros foram os culpados . |
| ISBN 0136761488 Specialized studies Brandeis, Louis D. Other People's Money and How the Bankers Use It . | ISBN 0136761488 Estudos especializados Brandeis, Louis D. Other People's Money and How the Bankers Use It . |
| The Ministry of the Economy , Finance and Industry has prepared a draft law ( the draft law ) and has confirmed that the parliamentary debate on that draft will 300 | O Ministério da Economia , Finanças e Indústria elaborou um projecto de lei ( projecto de lei ) e confirmou que o debate parlamentar sobre o projecto de lei se iniciará a 7 de Abril de 1998 e deverá estar concluído a 30 de Abril de 1998 . O IME foi consultado relativamente ao projecto de lei , o qual foi objecto de alterações em resultado , nomeadamente , do parecer do IME . |
Related searches : A Bankers Draft - Bankers Acceptance - Bankers Association - Bankers Box - Bankers Reference - Principal Bankers - Central Bankers - Bankers Transfer - British Bankers Association - Bankers Blanket Bond - Wall Street Bankers - Bankers Acceptance Bills - Draft Translation