Translation of "banking supervision law" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Banking - translation : Supervision - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

BANKING SUPERVISION
SUPERVISÃO BANCÁRIA
Banking supervision
Supervisão bancária
Banking supervision
Supervisáo bancária
Banking supervision Glossary
Supervisão bancária Glossário
87 4.2 Banking supervision .....
3.1 4.2 Supervisao bancária .....
Banking Supervision and Risk Analysis
Supervisão Bancária e Análise de Risco
Basel Committee on Banking Supervision
Comité de Supervisão Bancária de Basileia
Euro banknotes and coins Banking supervision
As notas e moedas de euro Supervisão bancária
Euro banknotes and coins Banking supervision
As notas e moedas de euro Supervisão bancária 2.3 São quatro as principais atribuições do Eurosistema .
the Basel Committee on Banking Supervision
Comité de Supervisão Bancária de Basileia
Banking Supervision Committee ( BSC ) Peter Praet
Comité de Supervisão Bancária ( BSC ) Peter Praet
ECB Opinion on banking supervision in Poland
Parecer do BCE sobre a supervisão bancária na Polónia
Oversight is therefore different from banking supervision .
A superintendência é portanto diferente da supervisão bancária .
Chairmanship of the Banking Supervision Committee ( BSC )
Presidência do Comité de Supervisão Bancária ( CSB )
Several initiatives have been adopted to enhance the EU framework for cross border banks in the areas of banking regulation and supervision , market conduct supervision , taxation and company law 14 .
Foram adoptadas várias iniciativas destinadas a melhorar o quadro da UE para os bancos transfronteiras em matéria de regulamentação e supervisão bancárias , supervisão da conduta do mercado , tributação e direito das sociedades14 .
Law establishing integrated financial services supervision .
Lei que estabelece a supervisão de serviços financeiros integrados 2 .
The main bodies involved in the field of banking supervision are the ESCB 's Banking Supervision Committee ( BSC ) , the Banking Advisory Committee ( BAC ) and the Groupe de Contact ( GdC ) .
Os principais órgãos envolvidos no campo da supervisão bancária são o Comité de Supervisão Bancária ( CSB ) do SEBC , o Comité Consultivo Bancário ( CCB ) e o Grupo de Contacto ( GdC ) .
Euro banknotes and coins 5.1 Banknotes 5.2 Coins Banking supervision
As notas e moedas de euro 5.1 Notas 5.2 Moedas Supervisão bancária
New banking supervision programme with the Central Bank of Egypt .
New banking supervision programme with the Central Bank of Egypt .
ECB ( 2000 ) , EMU and banking supervision , Monthly Bulletin article , April 2000 .
BCE ( 2000 ) , UEM e supervisão bancária , artigo do Boletim Mensal , Abril de 2000 .
Member of the Banking Supervision Committee of the ECB ( 1999 2003 )
Membro do Comité de Supervisão Bancária do BCE ( 1999 ndash 2003 )
Arguments in favour of combining prudential supervision with central banking can be grouped into three basic categories ( 1 ) information related synergies between supervision and core central banking functions
Os argumentos a favor da participação dos bancos centrais na supervisão prudencial podem agrupar se em três categorias básicas ( 1 ) sinergias em termos de informação entre a supervisão e as principais funções dos bancos centrais
ECB Opinion on Slovenian banking law
Parecer do BCE sobre a lei bancária eslovena
ESCB Committees supervisory authorities in the case of the Banking Supervision Committee .
Comités do SEBC autoridades de supervisão nacionais no caso do Comité de Supervisão Bancária .
Chapter IX Financial stability and supervision 1 2 3 Structure , performance and risks in the banking sector Arrangements for financial stability and supervision Banking and financial regulation 152 155 157
Capítulo IX Estabilidade financeira e supervisão 1 2 3 Estrutura , actuação e riscos no sector bancário Acordos para a estabilidade financeira e prudencial Regulamentação bancária e financeira 160 163 166
This function of the BSC is aimed at providing the co ordination needed between central banking and banking supervision .
Esta função do CSB destina se a efectuar a coordenação necessária entre a supervisão por parte dos bancos centrais e dos bancos .
Banking Supervision Committee ( BSC ) Edgar Meister Legal Committee ( LEGCO ) Antonio Sáinz de Vicuña
Comité de Questões Jurídicas ( LEGCO ) Antonio Sáinz de Vicuña
Chapter VIII Financial stability and prudential supervision 1 2 3 Arrangements for financial stability and prudential supervision Structure , performance and risks in the banking sector Banking and financial regulation 136 137 140
Capítulo VIII Estabilidade financeira e supervisão prudencial 1 2 3 Acordos para a estabilidade financeira e supervisão prudencial Estrutura , actuação e riscos no sector bancário Regulamentação bancária e financeira 154 155 159
The Banking Supervision Committee ( BSC ) assists regarding the contribution to prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system .
O Comité de Supervisão Bancária ( BSC ) presta apoio no respeitante à contribuição para a supervisão prudencial das instituições de crédito e para a estabilidade do sistema financeiro .
the area of prudential supervision of credit institutions and other financial institutions , notably with regard to the supervision of banking and financial groups .
proposta , a coerência entre estes procedimentos e as medidas nacionais de aplicação do acervo comunitário no campo da supervisão prudencial das instituições de crédito e outras instituições financeiras , nomeadamente no que se refere à supervisão de grupos bancários e financeiros .
We have achieved important results on the way to a banking union, notably on supervision.
Atingimos resultados importantes no caminho para uma união bancária, particularmente na área da supervisão.
Co operation in the field of banking supervision and financial stability from foreign exchange trading .
Cooperação na área da supervisão bancária e estabilidade financeira cambiais .
It is key that colleges remain effective and efficient for the supervision of banking groups .
É essencial que os colégios sejam eficazes e eficientes na supervisão dos grupos bancários .
The Deutsche Bundesbank has put forward arguments for a greater role in prudential supervision , supporting also a full integration of banking supervision into the NCB .
O Deutsche Bundesbank argumentou a favor de um papel mais importante na supervisão prudencial e defendeu igualmente a completa integração da supervisão bancária nas funções do BCN .
In some countries , the respective NCB is entrusted with banking supervision , either extensively or even exclusively .
Em alguns países , os respectivos BCN são responsáveis pela supervisão prudencial , de forma abrangente ou mesmo exclusiva .
In other Member States , separate bodies perform banking supervision , but cooperate with the respective central bank .
Em outros Estados Membros , a supervisão bancária é da responsabilidade de entidades separadas , mas que colaboram com o respectivo banco central .
In particular , since 2002 the Banking Supervision Committee has conducted a biennial survey of such groups .
Neste âmbito , o Comité de Supervisão Bancária realiza um inquérito bienal sobre esses grupos bancários desde 2002 .
On 16 September 2010 the Governing Council authorised the publication of the annual report on EU banking structures prepared by the Banking Supervision Committee ( BSC ) .
Em 16 de Setembro de 2010 , o Conselho do BCE autorizou a publicação do relatório anual sobre estruturas bancárias da União Europeia ( EU Banking Structures ) , elaborado pelo Comité de Supervisão Bancária .
In other Member States , separate bodies perform banking supervision , but cooperate with the respective central bank . 111
Em outros Estados Membros , a supervisão bancária é da responsabilidade de entidades separadas , mas que colaboram com o respectivo banco central .
Title III of the 1936 Banking Law ( Royal Decree Law No. 375 of 12 March 1936 as amended )
Título III da Lei Bancária de 1936 ( Decreto Lei Real N.º 375 de 12 de Março de 1936 e respectivas alterações )
In the field of banking legislation and supervision , the new Committees are the European Banking Committee ( level 2 ) , which has replaced the Banking Advisory Committee , and the Committee of European Banking Supervisors ( level 3 ) , which incorporates the Groupe de Contact .
No que respeita à legislação e supervisão bancárias , os novos comités são o Comité Bancário Europeu ( nível 2 ) , que substituiu o Comité Consultivo Bancário , e o Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária ( nível 3 ) , que incorpora o Grupo de Contacto .
Basle Committee on Banking Supervision committee of banking supervisory authorities which was set up by the central bank Governors of the Group of Ten countries in 1975 .
Actividade de correspondente bancário Acordo segundo o qual um banco efectua pagamentos e presta servicos a outro banco .
This ESCB function is expected to supplement the framework for multilateral co operation within the EU in the field of banking supervision and to interact smoothly with the co operation pursued within the other banking supervisory forums ( the Banking Advisory Committee and the Groupe de Contact at the EU level and the Basle Committee on Banking Supervision at the G 10 level ) .
É previsível que esta função do SEBC venha complementar o quadro de cooperação multilateral na UE , na área da supervisão bancária , permitindo uma interacção normal com a cooperação prosseguida noutros foros de supervisão bancária ( a nível da UE , o Comité Consultivo Bancário e o Grupo de Contacto , e a nível dos países do G 10 o Comité de Basileia sobre Supervisão Bancária ) .
Operation and supervision of payment systems payment systems are a means to transfer money within the banking system .
Operação e supervisão dos sistemas de pagamentos , que são um meio de transferência de moeda dentro do sistema bancário .
A law of 15th December 1994 entrusted the supervision of exchange offices to the Nederlandsche Bank .
A Lei de 15 de Dezembro de 1994 concedeu ao Nederlandsche Bank o poder de supervisao das agencias de cambios .

 

Related searches : Banking Supervision - Supervision Law - Banking Law - Insurance Supervision Law - Banking Regulatory Law - Banking Supervisory Law - German Banking Law - Swiss Banking Law - Law On Banking - General Supervision - Technical Supervision - Supervision Over