Translation of "barely survived" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Barely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Iraqi Information Minister Latif Nusseif al Jasim also barely survived assassination by Shia militants. | Outro ministro que escapou da morte foi o da informação, Latif Nusseif al Jasim. |
| Regency The treaty of 1502, far from being perpetual, barely survived the death of Henry VII in 1509. | Como rainha O tratado de 1502, longe de ser perpétuo, apenas sobreviveu até morte de Henrique VII de Inglaterra, em 1509. |
| This arrangement barely survived Constantine I s death, as his sons arranged the slaughter of most of the rest of the family by the army. | Este arranjo perdurou por pouquíssimo tempo, pois os filhos de Constantino rapidamente conseguiram que o exército assassinasse o resto da família. |
| Seward barely survived his wounds, while Johnson escaped attack as his would be assassin, George Atzerodt, got drunk instead of killing the vice president. | Seward restritivamente sobreviveu com leves feridas, enquanto Johnson escapou do ataque de seu suposto assassino, George Atzerodt, que não conseguiu cumprir o plano. |
| Tom barely escaped. | Tom quase não escapou. |
| We barely started. | Nós mal começamos. |
| Tom barely ate. | Tom mal comeu. |
| Tom barely ate. | O Tom mal comeu. |
| Tom barely spoke. | Tom quase não fala. |
| I could barely breathe. | Eu mal podia respirar. |
| He barely escaped death. | Ele quase não escapou da morte. |
| He barely speaks English. | Ele raramente fala em inglês. |
| He barely speaks English. | Ele fala mal o inglês. |
| He can barely read. | Ele mal sabe ler. |
| He can barely read. | Ele mal consegue ler. |
| I barely knew Tom. | Eu mal conhecia o Tom. |
| I barely knew Tom. | Eu mal conhecia Tom. |
| I barely know Tom. | Eu mal conheço Tom. |
| Tom barely speaks French. | Tom mal fala francês. |
| Tom could barely breathe. | Tom mal conseguia respirar. |
| Tom could barely speak. | Tom mal conseguia falar. |
| Tom can barely speak. | Tom mal consegue falar. |
| Tom can barely walk. | Tom mal consegue andar. |
| Tom can barely move. | Tom mal consegue se mover. |
| Tom can barely eat. | Tom mal consegue comer. |
| I could barely speak. | Eu mal conseguia falar. |
| I can barely walk. | Mal consigo andar. |
| Tom barely recognized Mary. | Tom mal reconheceu Maria. |
| I could barely breathe. | Eu mal conseguia respirar. |
| I could barely sleep. | Eu mal conseguia dormir. |
| Fadil barely recognized Dania. | Fadil mal reconheceu Dania. |
| He barely knew her. | Ele mal a conhecia. |
| We survived! | Nós sobrevivemos! |
| We survived! | Sobrevivemos! |
| We survived. | Sobrevivemos. |
| We survived. | Nós sobrevivemos. |
| Everyone survived. | Todos sobreviveram. |
| I survived. | Eu sobrevivi. |
| Who survived? | Quem sobreviveu? |
| Tom survived. | Tom sobreviveu. |
| You survived. | Você sobreviveu. |
| You survived. | Vocês sobreviveram. |
| My daughter is barely fifteen. | Minha filha mal sequer tem quinze anos. |
| My daughter is barely fifteen. | Minha filha mal completou quinze anos. |
| I barely passed the exam. | Eu quase não passei no exame. |
Related searches : Who Survived - Has Survived - We Survived - I Survived - Have Survived - Survived Well - Was Survived By - Survived The War - Survived To Adulthood - I Have Survived - We Have Survived - Barely Enough - Barely Visible
