Translation of "batting average" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Average - translation :

Batting - translation :

Keywords : Média Mediano Médio Vulgar Comum Batedor Batidas Rebatidas Média Tacadas

Examples (External sources, not reviewed)

What a fab win what an amazing batting by G. Naib!	Que vitória fabulosa e que tacada incrível do G. Naib!
She can tell the most outrageous lie without batting an eye.	Ela é capaz de contar a mentira mais ultrajante sem pestanejar.
The Cubs, however, would deny Detroit the title again in the 1908 World Series, holding the Tigers to a .209 batting average for the series, which the Cubs won in five games.	O Cubs, no entanto, ganhou novamente de Detroit na World Series de 1908, segurando os Tigers para uma média de 0,209 rebatidas para a série, onde Cubs venceu em cinco jogos.
Batting At any one time, there are two batsmen in the playing area.	A team's total also includes a number of runs which are unaccredited to any batsmen.
Batsmen come in to bat in a batting order, decided by the team captain.	A team need not be batting in order to receive penalty extras.
The exhibit also has a batting glove to signify Jordan's short career in baseball.	A exposição também tem uma luva de rebatidas para significar a curta carreira de Jordan no beisebol.
( The Elias Book of Baseball Records , 2008, p. 88) That year, outfielders Harry Heilmann and Ty Cobb finished 1 and 2 in the American League batting race with batting averages of .394 and .389.	(O Livro Elias de beisebol Records, 2008) Naquele ano, os outfielderes Harry Heilmann e Ty Cobb terminou 1 e 2 em .AVG da Liga Americana com médias de rebatidas de 0,394 e 0,389.
Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse left paw, right paw, left paw, right paw but by now, we've reached the mall.	Agora, eu não sei se ela está brincando comigo, tipo como um gato rebatendo um rato, rebatendo um rato pata esquerda, pata direita, pata esquerda, pata direita. Mas agora nós chegamos no shopping.
For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding.	Por exemplo, jogadores de beisebol são notavelmente superticiosos quando estão rebatendo, mas não tanto quando estão no campo.
He is currently the last player to hit over .400 for a full season, batting .406 in .	Ele também é o último jogador a bater acima de 40 em uma temporada completa, atingindo 40,6 em 1941.
Ty Cobb won the batting triple crown in 1909, hitting .377 with 9 home runs (all inside the park) and 107 RBIs.	Ty Cobb venceu a Tríplice Coroa em 1909, atingindo 0,377 com 9 home runs (tudo inside the park) e 107 RBI.
Average excluding extremes Weighted average by stocks	Média ponderada por stocks Jornal Oficial da União Europeia
Average ( excluding extremes ) Weighted average by stocks	Média ponderada por stocks Jornal Oficial da União Europeia
Weighted average by stocks Weighted average by transactions	Média ponderada por transacções fim do mês
The average annual temperature is while average monthly is .	A temperatura média anual é .
Average 1987	Média 1987
annual average .	média anual .
Simple average	Média aparada
Simple average	Média simples
Simple average	Média simples Média aparada
The average woman has 2.27 children, below the regional average of 2.87 and the state average of 3.47.	A taxa de natalidade foi de 2.27 filhos por mulher em idade reprodutiva.
Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average	Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária
The average annual temperature is , and the average annual precipitation is .	Os ventos setentrionais baixam a temperatura em Janeiro e Fevereiro.
Average household size was 2.59, and average family size was 3.36.	Em média, cada residência ocupada possui 2,77 pessoas e cada família é composta por 3,45 membros.
The average high in August is and the average low is .	A precipitação média anual gira em torno de 580 mm.
For the city of Allentown, January lows average and highs average .	A sede e maior cidade do condado é Allentown.
The average high of summer is with an average low of .	Turismo A cidade conserva importantes obras de arte.
Weighted average by stocks Weighted average by stocks of three rates ( each weighted average by transaction ) , endmonth Nominal rate Monthly	Média ponderada pelos stocks dos três instrumentos ( cada média ponderada por transacção ) , fim do mês Taxa nominal Mensal FRF
domestic households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly 15 working days	Famílias residentes Média aparada Média ponderada por stocks Média ponderada por stocks de entidades , taxas calculadas como médias ponderadas por transacções Taxa efectiva Mensal 15 dias úteis Novas operações
2 ) Annual average .	2 ) Média anual .
Average 1991 2001	Média 1991 2001
Average 1987 26.8 .	Média 1987 26.8 .
Average excluding extremes	Média aparada
Average , excluding extremes	Média aparada
Average 1989 99	Média 1989 99
Average annual HICP	Estas são aplicadas aos activos utilizados como garantia nas operações de crédito do Eurosistema de modo a protegê lo contra o risco de perdas financeiras se as garantias tiverem de ser executadas devido ao incumprimento de uma contraparte .
1 ) Annual average .	Fontes Eurostat , Instituto de Censos dos Estados Unidos e Instituto de Estatística do Japão . 1 ) Média anual .
Average number employed	Média de pessoal empregado
What marketers used to do is make average products for average people.	O que marketeiros estavam acostumados a fazer é produtos medianos para pessoas medianas.
almost exclusively dom . households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks	quase exclusivamente famílias residentes Média aparada Novas operações
domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes Weighted average by stocks	residentes ( não bancos ) Média aparada Média ponderada por stocks
The average January high is and the average low in January is .	As chuvas se distribuem principalmente de junho a outubro.
In summer the average maximum temperature is and the average minimum is .	No Verão a temperatura média ascende aos 35 C de máxima e mínima de 20 C.
Average velocity can be calculated as formula_1The average velocity is always less than or equal to the average speed of an object.	Em geral, os símbolos da velocidade são v ou formula_1, o primeiro para a velocidade escalar e o segundo para o vetor velocidade.
The annual average temperature is around and the annual average rainfall is about .	A temperatura média anual ronda os 15 C enquanto a precipitação média anual é de cerca de 600 mm.

Exibir esta página em português