Translation of "be obedient" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Be dedicated and obedient, just as your brothers are dedicated and obedient. | Sê dedicado e obediente, assim como os teus irmãos são dedicados e obedientes. |
I'll be an obedient mare. | Serei uma égua obediente. |
I think Tom will be obedient. | Eu acho que o Tom será obediente. |
I think Tom will be obedient. | Acho que o Tom será obediente. |
And she's obedient, as you say, obedient. | É muito cordata. Assim dissestes. |
I think that Tom will be obedient. | Eu acho que o Tom será obediente. |
I think that Tom will be obedient. | Acho que o Tom será obediente. |
Why can't you be obedient like Elizabeth? | Por que não é obediente como a Elizabeth? |
Obedient workers. | Trabalhadores obedientes! |
Obedient workers. | Trabalhadores obedientes, pessoas que são apenas espertas o suficiente para manter as máquinas a funcionar e tratar da papelada. |
Polite Obedient. | Bem educado, obediente... |
Very obedient. | Mui cordata. Continua a chorar! |
gt gt It's my nature to be obedient, | gt gt É da minha natureza ser obediente, |
I expect my little friends to be obedient. | Espero obediência dos meus amigos. |
I didn't think that Tom would be so obedient. | Eu não achava que o Tom seria tão obediente. |
I shall be obedient But take me with you! | Serei obediente... mas, levame contigo! |
Honourable and obedient. | Nobres e retos. |
Is she obedient? | ela é obediente? |
Your God is one God, so be obedient to Him. | Vosso Deus é Único consagrai vos, pois, a Ele. |
They want obedient workers. | Eles querem os trabalhadores obedientes! |
They want obedient workers. | Querem trabalhadores obedientes. |
And I'm also obedient | E também sou obediente. |
Truly an obedient lady. | Que esposa cordata! |
Mary be obedient to thy Lord, prostrating and bowing before Him.' | Ó Maria, consagra te ao Senhor! Prostra te e genuflecte, com os genuflexos! |
Little Sophie was not obedient. | A pequena Sophie não era obediente. |
They said We come, obedient. | Responderam Juntamo nos voluntariamente. |
Well, I was very obedient. | Bem, muito obediente. |
But not quite so obedient. | Mas não tão obediente. |
I know that Tom is obedient. | Eu sei que o Tom é obediente. |
I know that Tom is obedient. | Sei que o Tom é obediente. |
We don't want obedient people anymore. | Nós não queremos mais pessoas obedientes. |
He's as obedient as a child. | Obedece como uma criança. |
Mary, be obedient to your Lord, prostrate and bow with those who bow' | Ó Maria, consagra te ao Senhor! Prostra te e genuflecte, com os genuflexos! |
So be up right and obedient to Him and seek forgiveness from Him. | Consagrai vos, pois, a Ele, e implorai Lhe perdão! E ai dos idólatras, |
Some of us are obedient while others are wrongdoers it is the obedient who have found the right path, | E, entre nós, há submissos, como os também há desencaminhados. Quanto àqueles que se submetem (à vontade de Deus), buscam a verdadeira conduta. |
And of Ibrahim, who was most obedient? | E os de Abraão, que cumpriu (as suas obrigações), |
What an excellent servant! He was obedient. | Em verdade, encontramo lo perseverante que excelenteservo! Ele foi contrito. |
Ever were obedient, once you were nice. | Uma vez que você fosse obediente, uma vez que eram agradáveis. |
(saying ) 'Be obedient to me O worshipers of Allah. I am your honest Messenger. | (Que lhes disse) Entregai me os servos de Deus, porque sou um fidedigno mensageiro, para vós. |
And if the truth be on their side, they come to him quickly, obedient. | Porém, se a razão está do lado deles, correm a ele, obedientes. |
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land | Se quiserdes, e me ouvirdes, comereis o bem desta terra |
Wish I had gone this obedient generation lost. | Eu gostaria de ter ido esta geração obediente perdido. |
I'm an obedient son Here you have it. | Não diga que sou desobediente aqui está. |
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work, | Adverte lhes que estejam sujeitos aos governadores e autoridades, que sejam obedientes, e estejam preparados para toda boa obra, |
And the birds, gathered together. All obedient to him. | E também lhe congregamos todas as aves, as quais se voltavam a Ele. |
Related searches : Obedient Towards - Obedient Servant - Obedient Plant - Be - Be To Be - Be Reversed - Be Sustained - Be You - Be Offended - Be Alive - Be Concise - Be Polite - Be Reasonable