Translation of "obedient towards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Obedient - translation :

Obediente

Obedient towards - translation :

Obediente em direção

Towards - translation :

Em direção

Keywords : Obediente Obedientes Obediência Submissa Serei Direção Passo Direcção Relação

Examples (External sources, not reviewed)

And she's obedient, as you say, obedient.	É muito cordata. Assim dissestes.
Obedient workers.	Trabalhadores obedientes!
Obedient workers.	Trabalhadores obedientes, pessoas que são apenas espertas o suficiente para manter as máquinas a funcionar e tratar da papelada.
Polite Obedient.	Bem educado, obediente...
Very obedient.	Mui cordata. Continua a chorar!
Honourable and obedient.	Nobres e retos.
Is she obedient?	ela é obediente?
Be dedicated and obedient, just as your brothers are dedicated and obedient.	Sê dedicado e obediente, assim como os teus irmãos são dedicados e obedientes.
They want obedient workers.	Eles querem os trabalhadores obedientes!
They want obedient workers.	Querem trabalhadores obedientes.
And I'm also obedient	E também sou obediente.
Truly an obedient lady.	Que esposa cordata!
Little Sophie was not obedient.	A pequena Sophie não era obediente.
They said We come, obedient.	Responderam Juntamo nos voluntariamente.
I'll be an obedient mare.	Serei uma égua obediente.
Well, I was very obedient.	Bem, muito obediente.
But not quite so obedient.	Mas não tão obediente.
I think Tom will be obedient.	Eu acho que o Tom será obediente.
I think Tom will be obedient.	Acho que o Tom será obediente.
I know that Tom is obedient.	Eu sei que o Tom é obediente.
I know that Tom is obedient.	Sei que o Tom é obediente.
We don't want obedient people anymore.	Nós não queremos mais pessoas obedientes.
He's as obedient as a child.	Obedece como uma criança.
Some of us are obedient while others are wrongdoers it is the obedient who have found the right path,	E, entre nós, há submissos, como os também há desencaminhados. Quanto àqueles que se submetem (à vontade de Deus), buscam a verdadeira conduta.
I think that Tom will be obedient.	Eu acho que o Tom será obediente.
I think that Tom will be obedient.	Acho que o Tom será obediente.
And of Ibrahim, who was most obedient?	E os de Abraão, que cumpriu (as suas obrigações),
What an excellent servant! He was obedient.	Em verdade, encontramo lo perseverante que excelenteservo! Ele foi contrito.
Ever were obedient, once you were nice.	Uma vez que você fosse obediente, uma vez que eram agradáveis.
Why can't you be obedient like Elizabeth?	Por que não é obediente como a Elizabeth?
gt gt It's my nature to be obedient,	gt gt É da minha natureza ser obediente,
Wish I had gone this obedient generation lost.	Eu gostaria de ter ido esta geração obediente perdido.
I expect my little friends to be obedient.	Espero obediência dos meus amigos.
I'm an obedient son Here you have it.	Não diga que sou desobediente aqui está.
I didn't think that Tom would be so obedient.	Eu não achava que o Tom seria tão obediente.
And the birds, gathered together. All obedient to him.	E também lhe congregamos todas as aves, as quais se voltavam a Ele.
and the birds, too, gathered each obedient to him.	E também lhe congregamos todas as aves, as quais se voltavam a Ele.
I shall be obedient But take me with you!	Serei obediente... mas, levame contigo!
Your God is one God, so be obedient to Him.	Vosso Deus é Único consagrai vos, pois, a Ele.
And the levied Tair. They were all obedient to him.	E também lhe congregamos todas as aves, as quais se voltavam a Ele.
And birds gathered together they were all obedient to him.	E também lhe congregamos todas as aves, as quais se voltavam a Ele.
If you are righteous He is Forgiving to the obedient.	Se sois virtuosos, sabei que Ele éIndulgente para com os contritos.
Have they not seen the birds obedient in mid air?	Não reparam, acaso, nos pássaros dóceis, que podem voar através do espaço?
Our Lord! And make us submissive towards you and from our offspring a nation obedient to You and show us the ways of our worship, and incline towards us with Your mercy indeed You only are the Most Acceptor of Repentance, the Most Merciful.	Ó Senhor nosso, permite que nos submetamos a Ti e que surja, da nossa descendência, uma nação submissa à Tuavontade. Ensina nos os nossos ritos e absolve nos, pois Tu é o Remissório, o Misericordiosíssimo.
As a child, he was obedient, quiet, and uninterested in school.	Por isso que ninguém deve determinar quais aulas uma criança deve freqüentar.

Exibir esta página em português