Translation of "bear some risk" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In Africa, small farmers bear the brunt of this risk. | Na África, pequenos agricultores suportam o fardo dos riscos. |
| For Schumpeter, the entrepreneur did not bear risk the capitalist did. | Ouve se e fala se que o empreendedor precisa ter visão. |
| Some bars cater specifically to Bear patrons. | Alguns bares atendem especificamente a fregueses Ursos. |
| Isn't that worth some risk? | Isso vale o risco? |
| A future Eurosystem NCB shall implement adequate risk control measures to bear the risks relating to frontloading . | Os BCN futuros membros do Eurosistema podem proceder ao fornecimento prévio de notas e moedas de acordo com o disposto na presente orientação . |
| A future Eurosystem NCB shall implement adequate risk control measures to bear the risks relating to frontloading . | Os BCN futuros membros do Eurosistema devem aplicar medidas de controlo de risco adequadas para fazer face aos riscos decorrentes do fornecimento prévio . |
| And I think you could boil this poem down to saying, Some days you eat the bear, other days the bear eats you. | E acho que podemos resumir um poema dizendo Tem dias que você come o urso, noutros o urso te come. |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Urso mau, urso mau! Bum! |
| Enraged, Hera or Artemis (some accounts say both) changed her into a bear. | Enfurecida, Hera ou Ártemis (alguns relatos dizem as duas) transformou a em um urso. |
| Some equipment from Britannia Row was relocated in Super Bear Studios near Nice. | Alguns equipamentos do Britannia Row foram realocados na Super Bear Studios, perto de Nice. |
| In fact, in my view, there is no region of the world and no period in history that farmers have been expected to bear the kind of market risk that Africa's farmers have to bear. | Na verdade, ao meu ver, não há outra região no mundo e não houve período na história em que agricultores tiveram que sustentar este tipo de risco de mercado da forma que os agricultores da África têm que enfrentar. |
| Some of these traits also represent energetically costly investments for the animals that bear them. | Algumas dessas características também representam um custo energético para os animais que as possuem. |
| The Soviet nuclear submarine Komsomolets sank on April 7, 1989 some southwest of Bear Island. | O submarino soviético K 278 Komsomolets afundou se a 7 de Abril de 1989 a cerca de 100 milhas náuticas a sudoeste de Bjørnøya. |
| It's a spirit bear, or a Kermode bear. | Ele é conhecido como urso espírito ou urso de Kermode. |
| Bear River | Rio do Urso |
| Risk control measures have been introduced in some net settlement systems . | Tem vindo a ser introduzidas medidas de controlo do risco em alguns dos sistemas de liquidacao pelos valores líquidos . |
| In some countries , targets for correcting excessive deficits are at risk . | Em alguns países , os objectivos para corrigir os défices excessivos estão em risco . |
| Other additional optional services , aimed solely at preserving national specificities , bear the risk of perpetuating a fragmentation of the European payments landscape into national strongholds . | Outros serviços facultativos adicionais , destinados apenas a preservar especificidades nacionais , acarretam o risco de perpetuação de uma fragmentação do sector dos pagamentos em redutos nacionais . |
| According to the event spokesperson, one in every ten Dhakaites bear the risk of suffering from chikungunya and the disease is spreading like an epidemic. | De acordo com o porta voz do evento, um em cada dez habitantes de Daca correm o risco de contrair chikungunya, e a doença está se espalhando como uma epidemia. |
| Plee the Bear | O urso Plee |
| Trust the bear! | Confie no urso! |
| Trust the bear! | Confia no urso! |
| Two lineages evolved from U. minimus the black bears (including the sun bear, the Asiatic black bear, and the American black bear) and the brown bears (which includes the polar bear). | Os Ursídeos (latim científico Ursidae ) constituem uma família mamíferos plantígrados, da ordem dos carnívoros, geralmente de grande porte, compreendendo os ursos e o panda. |
| The teddy bear is a soft toy in the form of a bear. | Teddy Bear também foi uma música cantada por Elvis Presley rei do Rock n' roll. |
| The bear concept can function as an identity, an affiliation, and there is ongoing debate in bear communities about what constitutes a bear. | O conceito de urso pode funcionar como uma identidade, uma inscrição e até um ideal para viver, e ainda existem debates nas comunidades ursinas sobre o que constitui um urso. |
| So here's a bear. | Aqui está um urso. |
| Anyway, bear with me. | De qualquer forma, tenham paciência. |
| Bear that in mind. | Tenha isso em mente. |
| Here lives one bear. | Aqui vive um urso. |
| The bear is big. | O urso é grande. |
| Whose bear is it? | De quem é este urso? |
| A bear killed Tom. | Um urso matou Tom. |
| Liquidity risk the risk that a counterparty will not settle an obligation at its full value when due but on some unspecified date thereafter . | Mercado de títulos ( equity market ) mercado em que os títulos de participação são emitidos e transaccionados . |
| Liquidity risk the risk that a counterparty will not settle an obligation at its full value when due but on some unspecified date thereafter . | Operação ocasional de regularização ( fine tuning operation ) operação de mercado aberto , de carácter não regular , executada pelo Eurosistema especialmente para resolver situações de flutuação inesperada de liquidez no mercado . |
| One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear. | Um dia, num amplo campo florido, ele encontrou um urso, um grande urso russo. |
| The bear community has spread all over the world, with bear clubs in many countries. | A comunidade de Ursos se espalhou por todo o mundo, com clubes de Ursos em muitos países. |
| Some studies suggest that early detection would decrease the risk of osteoporosis and anaemia. | Alguns estudos sugerem que a deteção precoce diminuiria o risco de osteoporose e anemia. |
| Some joints are more at risk of becoming dislocated again after an initial injury. | Prognóstico Algumas articulações ficam sob maior risco de se desenvolver uma luxação novamente após uma lesão inicial. |
| He believes that the samples may have come from a hybrid species of bear produced from a mating between a brown bear and a polar bear. | Sykes concordou que as suas amostras do Yeti não eram da queixada de um urso polar pleistocênico. |
| Mayuko can't bear living alone. | Mayuko não suporta viver sozinha. |
| John can't bear the noise. | John não suporta o barulho. |
| I can't bear this pain. | Eu não consigo suportar essa dor. |
| I can't bear living alone. | Eu não posso aguentar viver sozinho. |
| I can't bear the pain. | Eu não suporto a dor. |
| They caught a bear alive. | Eles pegaram um urso vivo. |
Related searches : Some Risk - Bear No Risk - Bear A Risk - Bear The Risk - Bear Any Risk - Take Some Risk - Bear Against - Bear Testimony - Bear For - Bear Potential - Bear It - Bear Relevance - Bear Reference
