Translation of "beat the rush" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Beat - translation : Rush - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's the rush?
Qual é a pressa?
Land rush
A corrida por terras
And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly.
Os paralelos entre a Corrida do Ouro e a Corrida da Internet continuam fortes.
Don't rush me.
Não me empurre.
Don't rush me.
Não me empurrem!
There's no rush.
Não há pressa.
What's your rush?
Por que você está com tanta pressa?
What's your rush?
Qual é a pressa?
The gold rush began here.
A corrida do ouro começou aqui.
It's morning rush hour.
É a hora do rush da manhã,
No need to rush.
Não precisa ter pressa.
There is no rush.
Não há pressa.
Please beat the eggs.
Por favor, bata os ovos.
Tom beat the dog.
Tom bateu no cachorro.
Beat it.
Sai daqui!
Beat it.
Se manda!
Beat it.
Vaza!
I was caught in the rush hour.
Fui pego na hora do rush.
just as we rush in.
e na mesma hora, invadimos.
Yes, I'm in a rush.
Sim, estou com pressa.
Are you in a rush?
Você está com pressa?
Are you in a rush?
Vocês estão com pressa?
I was in a rush.
Eu estava com pressa.
The melody is accentuated on the first beat and the last half beat of the bar.
Ritmicamente, a melodia é acentuada no primeiro tempo e no último meio tempo do compasso.
Don't beat around the bush.
Pare de enrolar.
Don't beat around the bush.
Desembucha logo.
Beat him with the broom!
Dá lhe uma vassourada!
Beat me up!
Dê me uma surra!
Beat me up!
Bata me!
Don't beat me!
Não me bata!
Don't beat me!
Não me batam!
In the Gold Rush, people literally jumped ship.
Na Corrida do Ouro, as pessoas literalmente pularam do barco.
Beat the eggs with a whisk.
Bata os ovos com uma batedeira.
I know that beat.
Conheço aquela batida.
Bitches get beat daily.
Vagabundas são espancadas diariamente.
He won't beat me.
Ele não vai me pegar.
Feel your heart beat!
Sinta a batida do seu coração!
Tom beat me up.
Tom me bateu.
Tom can't beat me.
O Tom não pode me derrotar.
You can't beat me.
Você não pode me bater.
You can't beat me.
Vocês não podem me bater.
You won't beat me.
Você não vai me bater.
You won't beat me.
Você não me vencerá.
We beat three teams.
Vencemos três equipes.
Fadil frequently beat Layla.
Fadil frequentemente batia em Layla.

 

Related searches : Beat The Crap - Beat The Field - In The Beat - On The Beat - Beat The Heat - Feel The Beat - Beat The Clock - Beat The System - Beat The Drum - Beat The Game - Beat The Crowds - Beat The House