Translation of "became leaky" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fixed the leaky faucet.
Tom consertou a torneira que pingava.
And that is, you don't put water into a leaky bucket.
O raciocínio é não se coloca água em um balde que está vazando.
These models, like the leaky bucket, work well in most situations.
Assim como um balde furado, esses modelos funcionam bem na maioria das situações.
But the first few systems were these leaky, loud power guzzlers that Martha Stewart would definitely never have approved.
Mas os primeiros sistemas eram estes beberrões de energia barulhentos vazando que Martha Stewart definitivamente nunca iria aprovar.
Conversely, one may use either a leaky bucket approach or pointer arithmetic to generate flags in synchronous FIFO implementations.
Por outro lado, pode se usar a abordagem de um balde de fuga ou a aritmética de ponteiro para gerar bandeiras nas implementações síncronas FIFO.
So as food became more plentiful, bread became cheaper.
Então, com a comida mais abundante, o pão ficou mais barato.
Franz became a socialist, I became a Zionist in 1898.
Em 1898 Franz tornou se um socialista, eu tornei me um sionista.
It became a transaction for me, became sort of a trade.
Tornou se uma transação para mim, uma espécie de negociação comercial.
It became abstract.
Eu me tornei abstrato.
He became rich.
Ele ficou rico.
Extremism became tolerance.
O extremismo se tornou tolerância.
I became timely.
Eu me tornei oportuno.
She became happy.
Ela ficou feliz.
He became irritated.
Ele ficou irritado.
She became pregnant.
Ela engravidou.
She became pregnant.
Ela ficou grávida.
He became famous.
Ele ficou famoso.
I became first.
Fiquei em primeiro lugar.
Tom became popular.
Tom se tornou popular.
Tom became nervous.
Tom ficou nervoso.
Tom became discouraged.
O Tom tornou se desencorajado.
Tom became discouraged.
O Tom tornou se desanimado.
Tom became discouraged.
O Tom ficou desanimado.
Tom became depressed.
Tom ficou deprimido.
Tom became quiet.
O Tom ficou quieto.
We became friends.
Nós nos tornamos amigos.
Tom became agitated.
Tom ficou agitado.
They became lovers.
Eles se tornaram amantes.
They became lovers.
Elas se tornaram amantes.
They became lovers.
Tornaram se amantes.
She became famous.
Ela se tornou famosa.
Tom became irritated.
Tom ficou irritado.
Tom became blind.
Tom ficou cego.
Tom became blind.
O Tom ficou cego.
Tom became famous.
Tom ficou famoso.
Russia became communist.
A Rússia tornou se comunista.
Tom became confused.
Tom ficou confuso.
She became rich.
Ela ficou rica.
Tom became angry.
Tom ficou bravo.
Tom became angry.
Tom ficou furioso.
Layla became irresistible.
Layla tornou se irresistível.
Fadil became critical.
Fadil tornou se criticador.
I became frustrated.
Eu me frustrei.
They became angry.
Eles ficaram com raiva.
I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete.
Eu me tornei uma atleta colegial, sabe. Eu me tornei uma atleta Olímpica.

 

Related searches : Leaky Pipeline - Leaky Valve - Leaky Pipe - Leaky Cable - Leaky Cauldron - Leaky Mode - Become Leaky - Leaky Faucet - Leaky Feeder - Leaky Roof - Became Operational - Became Familiar - Became Ill