Translation of "become applicable" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| national law to incorporate the new rules , which will become applicable from 2007 onwards . | Os Estados Membros terão de alterar a legislação nacional a fim de incorporar as novas regras , que deverão entrar em vigor a partir de 2007 . |
| Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable | Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica |
| Not applicable Not applicable | Não se aplica Não se aplica |
| Not applicable Euro Not applicable | Utilização transfronteiras |
| Not applicable Not applicable Choice of instruments | Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos |
| Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable | Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica |
| Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable | Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica |
| The duty of consultation only applies to provisions that will become legally binding and be generally applicable in the Member State concerned . | A obrigação de consulta respeita unicamente às disposições que se tornarão juridicamente vinculativas e genericamente aplicáveis nos Estados Membros . |
| Not applicable | Euro Não aplicável |
| Not applicable | Mercados aceitáveis Não aplicável |
| Not applicable . | Não se aplica . |
| Not applicable . | Não aplicável . |
| Not applicable . | Euro . Não aplicável . |
| Not applicable . | Não aplicável . Moeda Dimensão mínima |
| Not applicable . | Sim . |
| The standards will become Box 14 applicable once the methodology for assessing the systems has been developed as a follow up to the report . | Os padrões poderão ser aplicados logo que esteja desenvolvida a metodologia de avaliação dos sistemas , no seguimento do relatório . |
| Not applicable 93,839,080 | 94 542 390 Não se aplica |
| Not applicable 8.2.5 . | Não aplicável 8.2.5 . |
| ( a ) Not applicable . | ( a ) Não aplicável . |
| Euro Not applicable | Euro Não aplicável |
| Yes Not applicable | Sim Não aplicável |
| Collateral if applicable | Collateral if applicable |
| Insert if applicable | A inserir se aplicável |
| Collateral if applicable | Garantias financeiras ( se aplicável ) |
| Not applicable Eurosystem procedures | Não aplicável Procedimentos do Eurosistema |
| 3.6 Collateral if applicable | 3.6 . Garantias financeiras ( se aplicável ) |
| Collateral if applicable 3.6 . | Collateral if applicable 3.6 . |
| diversity of applicable national legislation . | aplicáveis . |
| Loi applicable , attribution de compétences | Loi applicable , attribution de compétences |
| Regarded as not applicable EN | Considerado como não aplicável PT |
| Not applicable for NCB updates . | Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN . |
| And broadly applicable across many platforms. | E amplamente compatível com várias plataformas. |
| fundamental research (applicable to reactor types) | Investigação de base (aplicável aos tipos de reactores) |
| Academic assessment (not applicable to IMGs) | Avaliação académica (não aplicável ás IMG) |
| ( ) When applicable , as regards margin calls .' | ( ) Se aplicável , no que se refere aos valores de cobertura adicional . |
| Applicable to customers other than MFIs | Aplicáveis a clientes que não IFM |
| ( xiv ) Use lower case , where applicable . | xiv ) Utilizar as minúsculas , sempre que possível . |
| Branches to the extent applicable 3.7 . | Branches to the extent applicable 3.7 . |
| If applicable , impact on past data series ... | Se for o caso , qual o impacto nas séries de dados históricos ... |
| and lower case is used where applicable . | e as minúsculas são utilizadas sempre que aplicáveis . |
| if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | se aplicável uma certidão de especificar o competente Registo de sociedades comerciais e se aplicável o registo de instituições de créditos ou similar |
| if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | se aplicável uma certidão de especificar o competente Registo de sociedades comerciais e se aplicável o registo de instituições de créditos ou similar |
| But they are not applicable in all situations. | Mas não funcionam para todas as situações. |
Related searches : Will Become Applicable - Become Became Become - No Applicable - Applicable Codes - Wherever Applicable - Fully Applicable - Applicable Terms - Any Applicable - Currently Applicable - Widely Applicable - Directly Applicable - Applicable Products
