Translation of "become more accessible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Although Internet has become more easily accessible in recent years, many people still can't enjoy this service. | Embora o acesso à Internet tenha se tornado muito mais fácil nos últimos anos, muitas pessoas ainda não podem desfrutar deste serviço. |
| They become accessible to the yeast as food. | Tornam se acessíveis ao fermento como alimento. |
| They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust. | Tornam se acessíveis ao forno para caramelização, para produzir uma belíssima crosta. |
| With Chatsworth more accessible, the county seat was moved there. | A sede do condado é Chatsworth, e sua maior cidade é Chatsworth. |
| As the internet becomes more accessible to more people, as computers become cheaper, and as software applications move from the desktop to the web, the so called digital divide seems to be narrowing. | À medida que a internet começa a ficar mais acessível a um número maior de pessoa, conforme os computadores vão ficando mais baratos, e os programas migram dos computadores para a internet, a exclusão digital começa a diminuir. |
| And so, if we can release some of those, they become accessible to us in our palate. | E assim, se pudermos liberar algumas enzimas, elas chegam a nosso paladar. |
| Study groups can be far more accessible and flexible with the Web. | Os grupos de estudo podem ser muito mais acessíveis e flexíveis com a Internet. |
| Will Algeria become more democratic? | A Argélia vai se tornar mais democrática? |
| Government actions are sometimes taken to make public places more accessible to blind people. | Ações do governo são algumas vezes tomadas para tornar lugares públicos mais acessíveis a pessoas cegas. |
| The line up stabilised as the band took to a decidedly more accessible sound. | A partir daí a banda começou a tocar um som mais acessível. |
| Many end up staying because the become addicted to cocaine which helps them put up with the intense work and is more accessible in the city and aren't able to pay their debts. | Muitas acabam não voltando porque viram dependentes químicas da cocaína que ajuda a aguentar o trabalho intenso e é mais acessível na cidade e não conseguem pagar suas dívidas. |
| Selected accessible | Objecto acessível seleccionado |
| Selected accessible | Objeto acessível selecionado |
| We at Oblong believe that media should be accessible in much more fine grained form. | Nós da Oblong acreditamos que a mídia poderia ser acessível de uma forma mais nítida. |
| The Transition simultaneously expands our horizons while making the world a smaller, more accessible place. | O Transition simultaneamente expande nossos horizontes e faz o mundo um lugar menor, mais acessível. |
| With a view to simplify and make the Constitution more accessible for European citizens and | Para simplificar a Constituição e torná la mais acessível aos cidadãos europeus , aproximando mais o quadro institucional da União do público em geral , o BCE |
| Secondly, it's become much more personalized. | Segundo, isso será muito mais personalizado. |
| You need to become more active. | Você precisa se tornar mais ativo. |
| You need to become more aggressive. | Você precisa se tornar mais agressivo. |
| But it has become burdened with another, more pernicious notion as departures from the Arrow Debreu model become more realistic, and thus more complex, they become less suitable for the classroom. | Mas esta ideia tem ficado sobrecarregada por outra e mais perniciosa noção à medida que as derivações do modelo de Arrow Debreu se tornam mais realistas, e portanto mais complexas, tornam se menos adequadas à sala de aula. |
| The objective is to provide official data in a more accessible way in order to promote more transparency in Brazil's Congress. | O objetivo é prover os dados oficiais de uma maneira mais acessível para dar transparência ao Congresso Nacional. |
| But to say that Turkey has become more democratic is not to say that it has become more liberal. | Mas dizer que a Turquia tornou se mais democrática não significa que ela se tenha tornado mais liberal. |
| The country s civil society has become more organized, more powerful, and more vibrant. | A sociedade civil do país tornou se mais organizada, mais poderosa e mais viva. |
| Display accessible memory | Mostrar memória acessível |
| Bookmark selected accessible. | Objecto acessível de marcador seleccionado. |
| Bookmark selected accessible. | Objeto acessível de marcador selecionado. |
| The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become! | Quanto maior for o número de colaboradores, tanto mais útil será Tatoeba! |
| International air travel became much more accessible in the 1960s, with the commercialization of the jet engine. | As viagens aéreas internacionais tornaram se muito mais acessíveis nos anos 1960, com a comercialização do motor a jato. |
| Who can honestly say that public debate has become more rational and less paranoid when our governments have become more transparent? | Quem poderá dizer com franqueza que o debate público se transformou num debate mais racional e menos paranóico quando os nossos governos se tornaram mais transparentes? |
| compilation could , in fact , become more and more incoherent , burdensome and inaccurate . | a compilação pode , na realidade , tornar se cada vez mais incoerente , onerosa e inexacta . |
| In 2013, we hope more of our volunteers will become more active. | Para 2013, temos a esperança de que um número maior de nossos voluntários se tornem mais ativos. |
| More and more communities will become part of big cities, increasing poverty. | Cada vez mais comunidades chegarão às grandes cidades, aumentando os círculos de pobreza. |
| As you get older, you become more stable. | Ao envelhecer, você se torna mais estável. |
| Everything about my work has become more whimsical. | Tudo sobre meu trabalho ficou mais delicado. |
| Of course, migration will become even more important. | Claro, a migração se tornará ainda mais importante. |
| The stone tools become much more finely crafted. | As ferramentas de pedra se tornaram muito mais elaboradas. |
| Men become more attractive from their thirties on. | Homens se tornam mais atraentes a partir dos trinta. |
| Inspect last focused accessible | Inspeccionar o último objecto acessível com o foco |
| Inspect accessible under mouse | Inspeccionar o objecto acessível sob o rato |
| Inspect last focused accessible | Inspecionar o último objeto acessível com o foco |
| Inspect accessible under mouse | Inspecionar o objeto acessível sob o rato |
| With the advent of streaming RealAudio over HTTP, streaming became more accessible to a number of radio shows. | Um dos aplicativos mais conhecidos para transmissão de áudio por streaming é o SHOUTCast. |
| As technology advances, it has become more and more difficult to escape it. | À medida que a tecnologia avança, torna se cada vez mais difícil fugir. |
| So, you know, if you want to become more compassionate, you visit sick people in the hospital, and you will become more compassionate. | Então, se você quer ter mais compaixão, você visita pessoas doentes no hospital, e você terá mais compaixão.½ |
| I've become more interested in capturing movement and texture. | Tenho me interessado mais em capturar movimento e textura. |
Related searches : Become Accessible - More Accessible - Become More - Made More Accessible - More Easily Accessible - Make More Accessible - Content More Accessible - More Accessible Price - Become More Dominant - Become More Alike - Become More Willing - Become More Integrated - Become More Expensive
