Translation of "become naturalized" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Become - translation :

Tornar-se

Become naturalized - translation :

Se naturalizaram

Naturalized - translation :

Naturalizado

Keywords : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Naturalizados Venezuelanos Nacionalidade Austria

Examples (External sources, not reviewed)

It was naturalized.	Ele foi naturalizado.
The genus is native to North and South America, but some species have become naturalized around the world.	O gênero é nativo da América do Norte e Sul, mas algumas espécies se naturalizaram ao redor do mundo.
It grows as a wild plant on roadsides in its native Europe, and in North America, where it has become naturalized.	Cresce selvagem na Europa, donde é nativa, e na América do Norte, onde se naturalizou.
You're one of the naturalized Venezuelans?	Você é um dos naturalizados venezuelanos?
Anka became a naturalized US citizen in 1990.	Tornou se cidadão estadunidense em 1990.
The Member States were urged to ensure that it was made easier for nonCommunity nationals to become naturalized after a reasonable period of legal residence.	Os Estadosmembros são convidados a estabelecer períodos de estadia razoáveis para a obtenção da nacionalidade por parte dos cidadãos de países terceiros.
1969, Epistemology Naturalized in Ontological Relativity and Other Essays .	Relatividade Ontológica e Outros Ensaios (Ontological Relativity and Other Essaysw), 1969.
My mother was Danish, my father Polish, naturalized French.	Em Viena de Austria, de mãe dinamarquesa e de pai polaco, naturalizados franceses.
They became naturalized citizens of the United States in 1947.	Tornaram se cidadãos estadunidenses em 1947.
Three of us, though born in France, are naturalized Venezuelans.	Três de nós nasceram em França, e naturalizados venezuelanos.
In 1965, he became a naturalized citizen of the United States.	Em 1965, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.
In 1977, he became a naturalized citizen of the United States.	Em 1977, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.
In 1987, Randi became a naturalized citizen of the United States.	Vida pessoal Em 1987 Randi se naturalizou como cidadão dos Estados Unidos.
In 1956, Pais became a naturalized citizen of the United States.	Em 1956, ele se naturalizou cidadão dos Estados Unidos.
Lophospermum erubescens has become naturalized in many tropical and subtropical areas of the world, including Colombia, Venezuela, Jamaica and Hawaii, as well as Australia (New South Wales and Queensland).	Lophospermum erubescens está naturalizado em várias regiões de clima tropical e subtropical, incluindo na Colômbia, Venezuela, Jamaica e Hawaii, bem como na Austrália (New South Wales e Queensland) e nos Açores.
He became a naturalized citizen of the United States in March 1941.	Em 1941 tornou se um cidadão natural dos Estados Unidos.
Also in 1937, he became a naturalized citizen of the United States.	Também em 1937, ele se tornou um cidadão naturalizado americano.
He remained until 1931, having become a naturalized citizen in 1928, then began to teach at the Curtis Institute in Philadelphia, Pennsylvania, where his pupils included Leonard Bernstein and Lukas Foss.	Ele se tornou professor do Instituto Curtis na Filadélfia, onde seus alunos incluíram Leonard Bernstein e Lukas Foss.
On July 3, 1986, he became a naturalized citizen of the United States.	Em 3 de julho de 1986, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos.
So the fact that it's naturalized makes it something more feasible to reproduce.	Assim, o fato de que ele tenha naturalizado torna algo mais viável para reproduzir.
He has been a naturalized United States citizen since 1990, according to some reports.	Ele tem sido um cidadão dos Estados Unidos naturalizado, já que, de acordo com alguns relatórios, de 1990.
He became a naturalized U.S. citizen in 1920, taking the name Frank Russell Capra.	Frank Capra escreveu sua autobiografia sob o título The name above the title .
In 1994, she became naturalized as a U.S. citizen at the age of 19.	Milla e Carmen desenharam o figurino da personagem Alice de .
Disa bracteata is naturalized in Western Australia, where the local name is African weed orchid.	Outra espécie muito conhecida é a Disa bracteata , originária de Perth no oeste da Austrália.
Higgins Costa Rica, Panama, Colombia, Venezuela, Trinidad naturalized in Ecuador Guarianthe skinneri (Bateman) Dressler W.E.	Higgins (2003) Guarianthe skinneri (Bateman) Dressler W.E.
Of the foreign born population, 43.7 were naturalized U.S. citizens and 56.3 were not U.S. citizens.	Os outros 13,3 nasceram fora do país, ou seja, são imigrantes.
He holds Austrian citizenship by birth and has held U.S. citizenship since becoming naturalized in 1983.	Conseguiu cidadania austríaca a partir de seu nascimento e a cidadania estadunidense desde ter se naturalizado em 1983.
It is native to Eastern Africa, and has been naturalized in other parts of the world.	Nativas de áreas tropicais da África Oriental, pertence à família das acanthaceae.
The genus is native to Europe, Asia, and Africa, and has also naturalized in North America.	Engloba espécies nativas da Europa, África e Ásia.
Rossana Ghessa (born 24 January 1943) is an Italian actress, from Sardinia, and a naturalized Brazilian.	Rossana Ghessa (Carbonia, 24 de janeiro de 1943) é uma atriz ítalo brasileira.
James Welker said Sailor Moon 's futuristic setting helps to make lesbianism naturalized and a peaceful existence.	James Welker acredita que o cenário futurista de Sailor Moon ajuda a tornar o lesbianismo natural e pacífico.
) Kuntze South America from Guianas to Bolivia naturalized in USA Acanthospermum consobrinum S.F.Blake Paraguay Acanthospermum glabratum (DC.	) Kuntze Acanthospermum consobrinum S.F.Blake Acanthospermum glabratum (DC.
After the War, he decided to remain in the United States, becoming a naturalized citizen in 1940.	Após a guerra, ele decidiu permanecer nos Estados Unidos, tornando se um cidadão naturalizado em 1940.
Anderson became a naturalized citizen of the United States on May 12, 2004, while retaining her Canadian citizenship.	Ela tornou se uma cidadã naturalizada dos Estados Unidos em 12 de maio de 2004, enquanto manteve sua cidadania canadense.
Salvador Edward Luria (August 13, 1912 February 6, 1991) was an Italian microbiologist, later a naturalized American citizen.	Salvador Edward Luria (Turim, Lexington, Massachusetts, ) foi um microbiologista italiano naturalizado estadunidense.
She has been a naturalized citizen of the United States since 2001, although she also retains her French citizenship.	Vivendo entre os Estados Unidos e a França desde 1990, ela naturalizou se cidadã americana em 2001, mantendo também sua cidadania de origem, a francesa.
In 1912 her family was naturalized in the U.S. Jeanne clearly favored her son Charles Chauchoin over her daughter.	Filha de Georges Claude e Jeanne Chauchoin, após alguns problemas financeiros, sua família emigrou para Nova York em 1906.
Naturalized a Brazilian, he built for himself between 1927 and 1928 what was considered the first modernist residence in the country.	Naturalizado brasileiro entre 1927 e 1928, projetou e construiu para si aquela que foi considerada a primeira residência moderna do país.
Israel Ulu Grosbard (9 January 1929 19 March 2012) was a Belgian born, naturalized American theatre and film director and film producer.	Ulu Grosbard (Antuérpia, 9 de janeiro de 1929 Nova Iorque, 19 de março de 2012) foi um diretor de cinema e de teatro belga, radicado nos Estados Unidos da América.
He became a naturalized citizen of the USA at age 21 and passed the New York state bar exam, specializing in commercial law.	Foi aprovado no exame da Corte Estadual de Nova Iorque, especializando se em Direito Comercial.
Melissa is a genus of perennial herbs in the Lamiaceae, native to Europe and Asia but cultivated and naturalized in many other places.	Melissa L. é um gênero botânico da família Lamiaceae , nativo da Europa e Ásia.
Not long after breaking up with Eleanor, he met Alicia Lopez Harrison de Lardé (born January 1, 1933), a naturalized U.S. citizen from El Salvador.	Lá, conheceu Alicia López Lardé de Harrison (nascida em 1 de janeiro de 1933), uma acadêmica de física de El Salvador, com quem se casou em fevereiro de 1957.
Igor Fyodorovich Stravinsky (sometimes spelled Strawinski , Strawinsky , or Stravinskii 6 April 1971) was a Russian (and later, a naturalized French and American) composer, pianist and conductor.	Ígor Fiódorovitch Stravinsky ( Oranienbaum, 17 de Junho de 1882 Nova Iorque, 6 de Abril de 1971) foi um compositor, pianista e maestro russo, considerado por muitos um dos compositores mais importantes e influentes do século XX.
Montagu, who became a naturalized American citizen in 1940, taught and lectured at Harvard, Princeton University, Rutgers University, the University of California, and New York University.	Montagu, que se tornou um cidadão naturalizado americano em 1940, ensinou e deu palestras na Harvard, Universidade de Princeton, Universidade Rutgers, Universidade da Califórnia e Universidade de Nova York.
You become isolated, you become insulated.	Vocês ficam isolados, tornam se isolados.

Exibir esta página em português