Translation of "naturalized citizen" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Citizen - translation : Naturalized - translation : Naturalized citizen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Anka became a naturalized US citizen in 1990. | Tornou se cidadão estadunidense em 1990. |
In 1965, he became a naturalized citizen of the United States. | Em 1965, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos. |
In 1977, he became a naturalized citizen of the United States. | Em 1977, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos. |
In 1987, Randi became a naturalized citizen of the United States. | Vida pessoal Em 1987 Randi se naturalizou como cidadão dos Estados Unidos. |
In 1956, Pais became a naturalized citizen of the United States. | Em 1956, ele se naturalizou cidadão dos Estados Unidos. |
He became a naturalized citizen of the United States in March 1941. | Em 1941 tornou se um cidadão natural dos Estados Unidos. |
Also in 1937, he became a naturalized citizen of the United States. | Também em 1937, ele se tornou um cidadão naturalizado americano. |
On July 3, 1986, he became a naturalized citizen of the United States. | Em 3 de julho de 1986, ele se tornou um cidadão naturalizado dos Estados Unidos. |
He has been a naturalized United States citizen since 1990, according to some reports. | Ele tem sido um cidadão dos Estados Unidos naturalizado, já que, de acordo com alguns relatórios, de 1990. |
He became a naturalized U.S. citizen in 1920, taking the name Frank Russell Capra. | Frank Capra escreveu sua autobiografia sob o título The name above the title . |
In 1994, she became naturalized as a U.S. citizen at the age of 19. | Milla e Carmen desenharam o figurino da personagem Alice de . |
After the War, he decided to remain in the United States, becoming a naturalized citizen in 1940. | Após a guerra, ele decidiu permanecer nos Estados Unidos, tornando se um cidadão naturalizado em 1940. |
Anderson became a naturalized citizen of the United States on May 12, 2004, while retaining her Canadian citizenship. | Ela tornou se uma cidadã naturalizada dos Estados Unidos em 12 de maio de 2004, enquanto manteve sua cidadania canadense. |
Salvador Edward Luria (August 13, 1912 February 6, 1991) was an Italian microbiologist, later a naturalized American citizen. | Salvador Edward Luria (Turim, Lexington, Massachusetts, ) foi um microbiologista italiano naturalizado estadunidense. |
She has been a naturalized citizen of the United States since 2001, although she also retains her French citizenship. | Vivendo entre os Estados Unidos e a França desde 1990, ela naturalizou se cidadã americana em 2001, mantendo também sua cidadania de origem, a francesa. |
It was naturalized. | Ele foi naturalizado. |
He became a naturalized citizen of the USA at age 21 and passed the New York state bar exam, specializing in commercial law. | Foi aprovado no exame da Corte Estadual de Nova Iorque, especializando se em Direito Comercial. |
Not long after breaking up with Eleanor, he met Alicia Lopez Harrison de Lardé (born January 1, 1933), a naturalized U.S. citizen from El Salvador. | Lá, conheceu Alicia López Lardé de Harrison (nascida em 1 de janeiro de 1933), uma acadêmica de física de El Salvador, com quem se casou em fevereiro de 1957. |
Montagu, who became a naturalized American citizen in 1940, taught and lectured at Harvard, Princeton University, Rutgers University, the University of California, and New York University. | Montagu, que se tornou um cidadão naturalizado americano em 1940, ensinou e deu palestras na Harvard, Universidade de Princeton, Universidade Rutgers, Universidade da Califórnia e Universidade de Nova York. |
You're one of the naturalized Venezuelans? | Você é um dos naturalizados venezuelanos? |
Bell was a British subject throughout his early life in Scotland and later in Canada until 1882, when he became a naturalized citizen of the United States. | Antes de sair da Escócia, Alexander Graham Bell virou a sua atenção para o telefone, e no Canadá continuou o seu interesse por máquinas de comunicação. |
Frédéric Louis Sauser (September 1, 1887 January 21, 1961), better known as Blaise Cendrars, was a Swiss born novelist and poet who became a naturalized French citizen in 1916. | Blaise Cendrars, pseudônimo de Frédéric Louis Sauser (La Chaux de Fonds, cantão de Neuchâtel, Suíça, 1 de setembro de 1887 Paris, 21 de janeiro de 1961) foi um novelista e poeta suíço, tendo escrito em língua francesa. |
Rosa Luxemburg (also Rozalia Luxenburg 5 March 1871 15 January 1919) was a Marxist theorist, philosopher, economist and revolutionary socialist of Polish Jewish descent who became a naturalized German citizen. | Rosa Luxemburgo (Zamość, 5 de março de 1871 Berlim, 15 de janeiro de 1919) foi uma filósofa e economista marxista, polaco germana. |
He remained until 1931, having become a naturalized citizen in 1928, then began to teach at the Curtis Institute in Philadelphia, Pennsylvania, where his pupils included Leonard Bernstein and Lukas Foss. | Ele se tornou professor do Instituto Curtis na Filadélfia, onde seus alunos incluíram Leonard Bernstein e Lukas Foss. |
1969, Epistemology Naturalized in Ontological Relativity and Other Essays . | Relatividade Ontológica e Outros Ensaios (Ontological Relativity and Other Essaysw), 1969. |
My mother was Danish, my father Polish, naturalized French. | Em Viena de Austria, de mãe dinamarquesa e de pai polaco, naturalizados franceses. |
They became naturalized citizens of the United States in 1947. | Tornaram se cidadãos estadunidenses em 1947. |
Three of us, though born in France, are naturalized Venezuelans. | Três de nós nasceram em França, e naturalizados venezuelanos. |
The funding, which originated in Norway, was subsequently transferred to the United States, by order of the lawyer Bobby Boye, a Nigerian naturalized US citizen, whom the Norwegian government sent to Timor Leste as an oil expert. | A verba, proveniente da Noruega, foi posteriormente transferida para os Estados Unidos da América, à ordem do advogado Bobby Boye , um nigeriano naturalizado americano que chegou a Timor Leste enviado pelo governo da Noruega como especialista em Petróleo. |
The European citizen will turn from a citizen into an active citizen. | O cidadão europeu deixará de ser apenas um cidadão para ser um cidadão activo. |
So the fact that it's naturalized makes it something more feasible to reproduce. | Assim, o fato de que ele tenha naturalizado torna algo mais viável para reproduzir. |
An Austrian citizen is a Portuguese citizen. | O cidadão austríaco é cidadão português. |
A Portuguese citizen is an Austrian citizen. | Um cidadão português é cidadãos austríaco. |
Citizen? | Tudo pronto? |
Disa bracteata is naturalized in Western Australia, where the local name is African weed orchid. | Outra espécie muito conhecida é a Disa bracteata , originária de Perth no oeste da Austrália. |
Higgins Costa Rica, Panama, Colombia, Venezuela, Trinidad naturalized in Ecuador Guarianthe skinneri (Bateman) Dressler W.E. | Higgins (2003) Guarianthe skinneri (Bateman) Dressler W.E. |
Citizen Journalism | Jornalismo cidadão |
Citizen Trial. | Julgamento Cidadão. |
Citizen Chauvelin. | O cidadão Chauvelin. Mandeo entrar. |
Citizen Chauvelin! | Cidadão Chauvelin! |
Citizen Brogard? | Cidadão Brogart? Sim. |
Yes, Citizen. | Sim, cidadão! |
Citizen Marat. | Cidadão Marat. |
Citizen LaRue. | Cidadão LaRue. |
Citizen Robespierre. | Cidadão Robespierre. |
Related searches : A Naturalized Citizen - Become Naturalized - Good Citizen - Citizen Card - Swiss Citizen - Eu Citizen - Citizen Engagement - Foreign Citizen - Private Citizen - American Citizen - Dual Citizen - Average Citizen