Translation of "becomes more difficult" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But when innovation affects an automobile s quality, the task becomes far more difficult. | Mas quando a inovação afecta a qualidade de um automóvel, a tarefa torna se muito mais difícil. |
| As the defense of Gaia becomes more difficult, the Garou have found their tasks increasingly harder to perform. | Para os Garou, Gaia é mais do que uma deusa, ela é a soma de toda a criação. |
| Movement at times becomes extremely difficult (too much effort required). | Movimentação corporal se torna extremamente difícil (muito esforço necessário). |
| Yet, we dither, taking no action to divert the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes. | Ainda, vacilamos, não agimos para desviar o asteróide, apesar de que o quanto mais esperamos, mais difícil e caro fica. |
| And then it becomes more. | E então isso se torna mais. |
| How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? | Como nos tornamos a única espécie que fica mais próspera à medida que fica mais populosa? |
| One effect of this tactic is that the invading force becomes too spread out, making supply difficult and making the lines more susceptible to attack. | Um efeito dessa tática é que as forças invasoras ficam espaçadas pelo território, dificultando o reabastecimento das tropas e tornando as linhas mais suscetíveis a ataques. |
| It becomes more and more and more expensive to dig them out. | E é cada vez mais caro perfurar estes poços. |
| The more immigration increases, the more the nation becomes fragmented. | Quanto mais aumenta a imigração, mais se fragmenta o país. |
| We say it becomes more strongly stratified. | Dizemos que torna se muito mais estratificado. |
| In such situations, action becomes more fluid. | Em situações dessas, a acção torna se mais fluida. |
| Now, a little more difficult thing. | Agora, uma coisa mais difícil. |
| It's more difficult than you think. | É mais difícil do que você pensa. |
| It's more difficult than you think. | É mais difícil do que tu pensas. |
| Land acquisition became progressively more difficult. | A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil. |
| Physics is more difficult than mathematics. | Física é mais difícil do que matemática. |
| Is French more difficult than English? | Francês é mais difícil do que inglês? |
| It's more difficult than it looks. | É mais difícil do que parece. |
| This cessation becomes more and more marked as the addiction becomes stronger and as higher doses are needed to cause intoxication. | Nos casos de psicose mais severa doses sub terapêuticas de haloperidol ou mesmo benzodiazepínicos mais fortes como paraldeído e clometiazole. |
| Let's do something a little more difficult. | Vamos fazer algo um pouco mais difícil. |
| China s challenge, however, may be more difficult. | Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil. |
| In the Middle East, conflict between Israelis and Palestinians continues unabated, and it becomes ever more difficult to see how, just how a possible, sustainable solution can be achieved. | No Oriente Médio, conflitos entre israelenses e palestinos continuam sem decréscimo, e torna se cada vez mais difícil ver como, apenas como, uma solução possível, sustentável, pode ser alcançada. |
| The city goes out in annular rings, consuming more and more green space, and more and more roads, and more and more energy in the transport of people between the city center which again, the city center, as it becomes deprived of the living and just becomes commercial, again becomes dead. | A cidade se expande em anéis, consumindo mais e mais espaço verde, e mais e mais rodovias e mais e mais energia no transporte de pessoas entre o centro da cidade que novamente, se vê privado de moradias e torna se apenas comercial, novamente se torna um lugar morto. |
| And therefore tradition becomes more important, not less important. | E, portanto, tradição torna se mais importante, não menos importante. |
| GV will continue updating as more information becomes available. | O Global Voices continuará trazendo informações a medida que elas são disponibilizadas. |
| The older Mary gets, the more unbearable she becomes. | Quanto mais velha Mary fica, mais insuportável ela se torna. |
| As people get older the disease becomes more common. | Esta perturbação afeta normalmente as pessoas mais velhas. |
| The greater the number of countries that have the power to block or veto international initiatives, the more difficult multilateralism becomes and the less motivated dominant countries are to cooperate. | Quanto maior for o número de países com poder para obstruir ou vetar iniciativas internacionais, mais difícil se torna o multilateralismo e menos motivados para cooperar ficam os países dominantes. |
| I liked it. Now, a little more difficult. | Eu gosto disso. Agora um pouco mais difícil. |
| There is no more difficult task than that. | Não há tarefa mais difícil do que essa. |
| Traveling was much more difficult in those days. | Viajar era muito mais difícil nesse tempo. |
| But the more confident the rest of Europe becomes of the sustainability of its recovery, the more it adopts a hard line and the more likely a disorderly denouement becomes. | No entanto, quanto mais confiante ficar o resto da Europa em relação à sustentabilidade da sua recuperação, mais duras serão as medidas adoptadas, e maior será a probabilidade de um desfecho desordenado. |
| The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. | O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista. |
| Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war. | Abster da violência torna se mais lucrativo do que iniciar uma guerra. |
| Physical activity becomes very difficult for people with this condition, and usually after two to five years, you die. | Atividades físicas tornam se muito difíceis para pessoas nesta condição. E normalmente dentro de dois até cinco anos, você morre. |
| As technology advances, it has become more and more difficult to escape it. | À medida que a tecnologia avança, torna se cada vez mais difícil fugir. |
| So as you go further away from the Sun, this becomes more and more powerful. | Portanto a medida que você se move para longe do sol, isto se torna ainda mais poderoso. |
| But now we're going to make it more difficult. | Mas agora vamos dificultar as coisas. |
| This year, it's going to be much more difficult. | Este ano, vai ser muito mais difícil. |
| He survived, but became more difficult to deal with. | Ele sobrevive, mas torna se uma pessoa ainda mais difícil de se lidar. |
| Or if you light it from above, it becomes more solid. | Ou se você o ilumina de cima, ele se torna mais sólido. |
| And when you're hungry, food becomes more attractive, and so forth. | E quando você está com fome, a comida fica mais atraente, e etc. |
| But pulling them back, all of the sudden becomes more complex. | Trazê lo de volta, se torna mais complexo. |
| The need to increase agricultural output becomes more urgent every day. | A necessidade de aumentar a produção agrícola torna se mais urgente a cada dia que passa. |
| In later books she becomes more modern and a kinder person. | Em livros posteriores, ela se torna mais amável e moderna. |
Related searches : Becomes Difficult - Becomes More - Becomes Increasingly Difficult - It Becomes Difficult - More Difficult - Becomes More Popular - Becomes More Likely - Becomes More Obvious - Becomes More Challenging - Becomes More Detailed - It Becomes More - Becomes More Salient - Becomes More Pronounced - Becomes More Important