Translation of "becomes unable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Outsiders are unable to understand and accept, and patients are scared and confused to speak out It becomes a vicious circle.
Quem está de fora é incapaz de entender e aceitar, os pacientes estão amedrontados e confusos para expor sua situação o que torna um círculo vicioso.
Some beta testers fear that their investment will be lost if Szeleney becomes unable or unwilling to continue the development of SkyOS.
Alguns beta testers temem que seus investimentos serão perdidos se Szeleney torna se incapaz ou sem vontade de continuar o desenvolvimento do SkyOS.
The goat becomes the hero. The perpetrator becomes the victim.
O errado se torna o herói. O criminoso se torna a vítima.
As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer.
Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre.
Unable to delete file
Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to edit script
Incapaz de editar o script
Unable to delete file
Incapaz de apagar o ficheiro
Unable to update project
Incapaz de actualizar o projecto
Unable to execute command
Incapaz de executar o comando
He's unable to read.
Ele não consegue ler.
It becomes impenetrable.
Se torna impenetrável
Noise becomes music.
Barulho vira música.
64 becomes 6,400.
64 torna se em 6.400.
Unable to complete file copy
Incapaz de terminar a cópia de ficheiro
Unable to parse project file
Incapaz de processar o ficheiro do projecto
Unable to parse make file
Incapaz de processar o ficheiro make
Unable to install hw params
Impossivel instalar parâmetros hw
unable to install sw params
incapaz de instalar parametros sw
unable to create work area
não é possível criar área de trabalho
Unable to complete file copy
Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to start web browser
Não é possível iniciar o navegador web
He was unable to move.
Ele era incapaz de se mexer.
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
E isso se torna muito maior do que nós mesmos. Isso vira um movimento.
Three participants were unable to attend.
Três dos participantes não puderam comparecer.
Man is unable to escape death.
O homem é incapaz de escapar da morte.
He is unable to do it.
Ele é incapaz de fazê lo.
He is unable to do it.
Ele é incapaz de fazer isso.
I'm unable to translate this sentence.
Não sou capaz de traduzir esta frase.
Tom is unable to do it.
Tom não é capaz de fazer isso.
It becomes kite shaped.
Fica com o formato da pipa.
It just becomes intolerable.
Se torna simplesmente intolerável.
Then art becomes useful.
Então a arte se torna útil.
Then everything becomes meaningful.
Então, tudo se torna claro.
It becomes very portable.
E ela se torna bastante portátil.
The food becomes cold.
A comida está esfriando.
It becomes the world.
A bomba informática.
Valjean also becomes a gardener and Cosette becomes a student at the convent school.
Valjean torna se também um jardineiro e Cosette se torna uma interna.
For example, вода (voda, water) becomes водичка (vodichka, affectionate name of water), кот (kot, male cat) becomes котик (kotik, affectionate name), кошка (koshka, female cat) becomes кошечка (koshechka, affectionate name), солнце (solntse, sun) becomes солнышко (solnyshko).
Exemplos gato gato pequeno gato minúsculo mesa mesa pequena mesa minúscula casa casa pequena casa minúsculaJá o diminutivo sintético, como diz o nome, vem de uma síntese entre uma palavra e certos sufixos (e em alguns casos prefixos) para ter um significado de diminuição.
Unable to get text buffer for printing
Incapaz de obter buffer de texto para impressão
Anjuta is unable to attach to itself.
O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio.
Unable to build project wizard user interface
Incapaz de criar interface de utilizador para Memória
Unable to build module. Check Settings Commands.
Incapaz de compilar módulo. Verifique Definições Comandos.
Unable to build Project. Check Settings Commands.
Incapaz de compilar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to build tarball. Check Settings Commands.
Incapaz de criar ficheiro tar. Verifique Definições Comandos.
Unable to auto generate. Check Settings Commands.
Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.

 

Related searches : Becomes - Is Unable - Currently Unable - Felt Unable - Render Unable - Temporarily Unable - Feel Unable - Was Unable - Are Unable - Being Unable - Physically Unable - Rendered Unable - Unable(p)