Translation of "becoming more common" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the U.S.A., telecoils and hearing loops are gradually becoming more common. | Os aparelhos digitais avançados são capazes de reduzir os ruídos e realçar os sons da fala. |
| For example, the allele for black colour in a population of moths becoming more common. | Por exemplo, quando o alelo para a cor preta se torna mais comum numa população de mariposas. |
| But no matter how Iranian officials choose to label the growing trend of young unmarried couples living together, it s becoming more and more common. | Não importa a forma como as autoridades iranianas lhe chamam. Há cada vez mais jovens a viver juntos sem o casamento no Irão e a tendência está a tornar se cada vez mais comum. |
| Electric cars are becoming more and more popular. | Os carros elétricos estão se tornando cada vez mais populares. |
| Meanwhile, flying prototypes of aircraft powered by alternative fuels, such as ethanol, electricity, and even solar energy, are becoming more common. | Entretanto, protótipos voadores movidos a combustíveis alternativos, como o etanol, eletricidade, ou ainda energia solar, estão ficando mais comuns. |
| To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare. | Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo. |
| Blogging from prison is becoming more and more widespread. | Blogar desde a prisão está tornando se uma prática mais e mais difundida. |
| In the US, immigration policies are becoming more and more stringent. | Nos EUA, as políticas de migração estão cada vez mais rígidas. |
| Fadil's behavior was becoming more controlling and erratic. | O comportamento de Fadil estava se tornando mais arrogante e instável. |
| Topics are becoming more universal and more focused upon the urban reality. | Os temas estão ficando mais universais e mais focados na realidade urbana. |
| As a conclusion, Russian Internet is becoming more politicised and more regulated place. | Finalmente, a internet russa está se tornando um lugar mais politizado e mais regulamentado. |
| But weblogs are more common. | Mas os blogues são mais comuns. |
| In other words, the international order is becoming more pluralistic. | Por outras palavras, a ordem internacional está a tornar se mais plural. |
| Forms of government influence on RuNet are becoming more prevalent. | As formas de influência governamental na RuNet está se tornando cada vez mais predominante. |
| Low grade tumors are more common in children and high grade tumors are more common in adults. | Os infiltrativos representam cerca de 80 dos tumores primários do sistema nervoso central em adultos . |
| It's more common than you think. | É mais comum que você pensa. |
| Nevertheless , the other general government sector has been becoming more active . | Não obstante , as outras administrações públicas têm se tornado mais activas . |
| Regional disparities are becoming much more marked within the Member States. | As disparidades regionais estendem se dramaticamente pelo interior do Estados Membros. |
| Economic activity is also becoming more broadly based on domestic demand . | A actividade económica baseia se também , de uma forma generalizada , cada vez mais na procura interna . |
| Becoming more and more of a workaholic and solitary figure, Aquaman eventually returned to the oceans. | Tornando se cada vez mais uma figura solitária e workaholic , Aquaman acabou retornando aos oceanos. |
| And this is becoming common, it's moving very quickly, it's moving in a whole series of places. | E isto está se tornando comum, e está se movendo muito rapidamente, e está se movendo em uma série de direções. |
| Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude. | Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude. |
| Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult. | Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil. |
| As the elections creep closer with each passing day, these issues are becoming more and more exaggerated. | As the elections creep closer with each passing day, these issues are becoming more and more exaggerated. |
| According to one of the scientists, The lines are becoming more and more blurred between comets and asteroids. | Missões espaciais futuras acrescentarão mais detalhes à nossa compreensão do que os cometas são feitos. |
| This is more common in countries where bandwidth is more limited (e.g. | Isto é mais comum em países onde a largura de banda é mais limitada (e.g. |
| Moreover, financial systems themselves stand to benefit from becoming more comprehensive and progressive. | Além disso, os próprios sistemas financeiros têm benefícios por se tornarem mais abrangentes e progressivos. |
| European occupations and agreements In Europe, Germany and Italy were becoming more bold. | Ocupações e acordos na Europa Na Europa, a Alemanha e a Itália foram se tornando mais ousadas. |
| Epilepsy is also more common in autistic people. | A epilepsia se torna mais comum com a idade. |
| More importantly many are becoming more active advocates by encouraging and supporting others to be part of this movement. | Mais importante ainda é que muitos estão se tornando defensores ativos, encorajando e dando apoio para que outras pessoas façam parte desse movimento. |
| The speculation is that Uranus is becoming more Neptune like during its equinoctial season. | Especula se que Urano se torne mais parecido com Netuno durante sua estação equinocial. |
| Some joints are more at risk of becoming dislocated again after an initial injury. | Prognóstico Algumas articulações ficam sob maior risco de se desenvolver uma luxação novamente após uma lesão inicial. |
| P. vivax proportionally is more common outside of Africa. | A P. vivax é, em proporção, mais comum fora de África. |
| As people get older the disease becomes more common. | Esta perturbação afeta normalmente as pessoas mais velhas. |
| Myxedema is more common in women than in men. | Ocorre com freqüência cinco vezes maior nas mulheres que nos homens. |
| Clinozoisite is a more common monoclinic polymorph of zoisite. | A clinozoisite é um mais comum polimorfo monoclínico de zoisite. |
| What's happening is we're taking this technology it's becoming more precise, more potent and we're turning it back upon ourselves. | O que está acontecendo é que estamos pegando a tecnologia, ela esta se tornando mais precisa, mais potente e estamos voltando ela para nós mesmos. |
| I was more into the heavier, guitar oriented stuff and it seemed like the keyboards were taking over more and more, and we were becoming more commercial. | Kee Marcello foi convidado a substituí lo e depois de alguma consideração como produzir, compor e cantar (o que acabou não ocorrendo mais tarde) decidiu juntar se à banda. |
| Common Language Infrastructure and Common Language Specification The Common Language Infrastructure (CLI), or more commonly known as the Common Language Runtime , is implemented by the Mono executable. | Common Language Infrastructure e Common Language Specification O Common Language Infrastructure (CLI), ou, mais comummente conhecido como o Common Language Runtime, é implementada pelo executável Mono. |
| Most side effects with Aclasta tend to occur within the first three days after infusion, becoming less common with repeated infusions. | A maioria dos efeitos secundários associados ao Aclasta tendem a ocorrer nos primeiros três dias após a perfusão, tornando se menos frequentes com a repetição das perfusões. |
| Firms are becoming more conscious of the euro area dimension of their actions and decisions . | As empresas estão a tornar se mais cientes de que as suas acções e decisões têm repercussões no conjunto da área do euro . |
| Palatal nasals are more common than the palatal stops, and . | Seu ponto de articulação é palatal. |
| It has historically been more common in the developed world. | Em termos históricos, a doença tem sido mais comum em países desenvolvidos. |
| Fire related burns are generally more common in colder climates. | As queimaduras originadas pelo fogo são mais comuns em climas frios. |
| Malaria is more common in rural areas than in cities. | A malária é mais frequente nas áreas rurais do que em área urbanas. |
Related searches : Becoming Common - Becoming More - Becoming Increasingly Common - More Common - Becoming More Aware - Becoming More Concrete - Becoming More Active - Becoming More Established - Becoming More Crowded - Becoming More Likely - Becoming More Diverse - Becoming More Prevalent - Becoming More Familiar - Becoming More Relevant
