Translation of "before he left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Left - translation :

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Examples (External sources, not reviewed)

Tom kissed me before he left.	Tom me beijou antes de sair.
We knew he had left before we arrived.	Nós sabíamos que ele tinha ido embora antes de chegarmos.
He left Oxford University in 1746, before his scholarship ended.	e acabou por abdicar da sua bolsa em 1746.
Though he stayed for the third series, he officially left the group before the fourth season.	Apesar de ainda ter ficado para a terceira temporada, a quarta já não contou com ele.
Jason told Glenda before he had left, Take care of our daughter, Glenda.	Antes de partir ele pediu Cuide de nossa filha, Glenda.
15 16), before he left for Alexandria in the third year of Claudius (43).	II 15 e 16) antes de partir para Alexandria no terceiro ano de Cláudio (43 d.C.).
Tom left before I arrived.	Tom saiu antes que eu chegasse.
Before he left, Alicia made Melk Johnson promise to call and come back to see them. He said he would.	Antes da partida de Armand, Alicia fez com que o jovem prometesse ligar e voltar para visitá los, o que ele disse que faria.
However, he left the project before actual production started to direct Mobile Fighter G Gundam .	No entanto, ele deixou o projeto antes da efetiva produção começar para dirigir Mobile Fighter G Gundam.
She left before I got home.	Ela foi embora antes de eu chegar em casa.
Tom left before I got here.	Tom foi embora antes que eu chegasse.
Then he left her lying there and went away, but not before robbing her of her earrings.	Então ele a deixou no chão e saiu, não sem antes roubar seus brincos.
He left the school and became apprenticed to a Swiss hotelier for a time, before moving to Egypt.	Depois de se mudar para o Egito, foi condenado por fraude e peculato.
Frederick lost one third of his troops, and before the battle was over, he had left the scene.	Frederico perdeu um terço de suas tropas e, antes que a batalha tivesse terminado, ele já havia fugido .
And we left Karachi one morning before dawn.	Saímos de Karachi um dia, antes do amanhecer.
She left for America the day before yesterday.	Ela partiu para a América anteontem.
Tom wanted to see Mary before she left.	Tom queria ver Maria antes dela sair.
He left immediately.	Ele saiu imediatamente.
He just left.	Ele acabou de sair.
He left town.	Ele foi embora da cidade.
Long before Corre la Voz, he started another famous Mexican left wing journal, Punto Crítico, with other 1968 veterans.	Muito antes de Corre la Voz, ele deu início a outro famoso jornal mexicano de esquerda, Punto Crítico, com outros veteranos de 1968.
Beliefs of the Nation of Islam Before he left the Nation of Islam in 1964, MalcolmX taught its beliefs.	Viagem a Meca Patrocinado pela sua meia irmã Ella, Malcolm viajou para Meca com o objetivo de conhecer melhor o Islã.
I remember what she looked like before she left.	Eu me lembro como ela estava quando ela se foi.
I finally got to taste it before I left.	Eu finalmente pude provar antes de ir embora.
There is only a week left before the examination.	Só resta uma semana antes da prova.
Did you lock up the house before we left?	Você trancou a casa antes de partirmos?
Even Wethey accepted that he Greco probably had painted the little and much disputed triptych in the Galleria Estense at Modena before he left Crete .	Até Wethey afirmou que ele Greco provavelmente pintou o disputado tríptico da Galeria Estense antes de deixar Creta .
He left just now.	Ele acabou de sair.
He left just now.	Ele acaba de ir.
He has left already.	Ele já foi embora.
He has left already.	Ele já partiu.
He left Africa forever.	Ele deixou a África para sempre.
He left after me.	Ele partiu depois de mim.
He left after me.	Ele partiu atrás de mim.
He'd joined the Young Communists, but then left before 1968.	Ele fez parte da Juventude Comunista, mas saiu antes de 1968.
Look to the left and right before crossing the street.	Olhe para a esquerda e para a direita antes de atravessar a rua.
Tom said we should wait until sunrise before we left.	Tom disse que deveríamos esperar até o nascer do sol para partir.
He left him in the care of Hades, and left.	É o pai de Atlas, Prometeu, Epimeteu e Menoécio.
Before he came to power the Commission President still was a position of first among equals, when he left office he was the undisputed icon and leader of the Community.	Antes de ele chegar ao poder como Presidente da Comissão, ainda uma posição de primeiro entre iguais, ele deixou o cargo como um ícone e líder incontestável da Comunidade.
And he left in disgust.	De lá saiu desgostoso.
He came after you left.	Ele veio depois de você partir.
He has no bookings left.	Ele não tem mais reservas.
He left an hour ago.	Ele partiu há uma hora.
He left without saying goodbye.	Ele foi embora sem dizer adeus.
He left Japan for good.	Ele deixou o Japão por bem.

Exibir esta página em português