Translation of "behave and act" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Behave yourself.
Comporte se.
Behave yourself.
Comporte se bem.
Behave yourself.
Comportem se.
Behave yourself.
Comporta te.
Behave yourselves!
Comportem se!
Behave yourselves.
Comportem se.
Please behave prudently.
Por favor, aja com prudência.
Behave yourself, kid!
Vê se toma jeito, garoto!
They must behave themselves.
Eles têm que se comportar.
They must behave themselves.
Elas têm que se comportar.
In Japan the term asupe (アスペ ) is recognised as a playful insult and is often broadened to include people who behave differently from the majority, or act weirdly .
No Japão, o termo asupe (アスペ ) é reconhecido como um insulto engraçado e muitas vezes se expande para incluir pessoas que agem estranhamente ou se comportam de forma diferente da maioria.
Behave yourself during my absence.
Comporte se durante minha ausência.
They always behave themselves well.
Eles sempre se comportam bem.
Behave yourself while I'm gone.
Comportem se enquanto eu estiver fora.
I want you to behave.
Quero que se comporte.
I want you to behave.
Quero que você se comporte.
I want you to behave.
Quero que vocês se comportem.
And we shouldn't behave as though it is known.
E não deveríamos nos comportar como se fosse.
Why do men behave like apes, and vice versa?
Por que homens se comportam como macacos e vice versa?
By revolution, I mean a drastic and far reaching change in the way we think and behave the way we think and the way we behave.
Revolução quer dizer uma mudança drástica e abrangente na maneira como pensamos e nos comportamos o modo de pensar e o modo de se comportar.
Is this really how economies behave?
É assim mesmo que os economistas se comportam?
Please behave like an English gentleman.
Por favor, comporte se como um cavalheiro inglês.
Not all teachers behave like that.
Nem todos os professores se comportam assim.
It has no choice but to behave.
Ele não tem alternativa a não ser se comportar.
You are old enough to behave yourself.
Você já é grande o suficiente pra se comportar.
It means, she says, You behave yourself.
Significa , diz ela, Porta te bem.
2 How to behave in the protest
2 Como se comportar no protesto
Mary asked her son to behave himself.
Maria pediu ao filho que se comportasse.
Most gases behave like ideal gases at moderate pressures and temperatures.
A maioria dos gases se comporta como gases ideais a pressões e temperaturas moderadas.
He tends to behave foolishly and believes that he looks good shirtless.
Ele tende a agir estupidamente e acredita que fica bem sem camisa.
You don't tell the Atlantic Ocean to behave.
Não há como dizer ao Oceano Atlântico para se comportar.
It's characteristic of him to behave like that.
É típico dele se comportar assim.
A boy your age ought to behave well.
Um garoto da sua idade deve comportar se bem.
He must be crazy to behave like that.
Ele deve estar louco para agir assim.
See that my children behave well at school.
Veja que os meus filhos se comportam bem na escola.
I'm appalled at how badly those children behave.
Estou impressionado com o quão ruim é o comportamento daquelas crianças.
Don't jump to conclusions now on how to behave tonight and so on.
Não tirem conclusões precipitadas se comportem de noite.
Whenever you work on that level, things behave different.
Trabalhando nesse nível, tudo se comporta de forma diversa.
Members of staff shall behave loyally towards their colleagues .
Os membros do pessoal devem comportar se leal mente para com os seus colegas .
But how will China behave under its new leadership?
Mas qual será a atitude da China sob a sua nova liderança?
We're told what to wear and how to do our hair and how to behave.
Nos dizem o que vestir como fazer o cabelo como se comportar.
And these transistors are behaving essentially just like ion channels behave in the brain.
e estes transistores estão se comportando essencialmente como os canais de íons se comportam no cérebro.
The adults behave more naturally, and the children play more readily with other children.
Os adultos se comportam mais naturalmente e as crianças brincam mais prontamente com as outras crianças.
Or how we should behave about it with new technologies.
Ou como deveríamos nos comportar perante isso com novas tecnologias.
The Album settings control how the main application will behave.
A configuração do álbum controla a forma como se comporta a aplicação principal.

 

Related searches : Act And Behave - Behave Towards - Behave Like - Behave Badly - Oh Behave - Behave Properly - Behave Themselves - Behave Normal - Behave Respectfully - Behave Ethically - Behave Wrongfully - Behave Equally - Behave Professionally