Translation of "behavioural skills" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Behavioural - translation :

Behavioural skills - translation :

Keywords : Habilidades Capacidades Competências Aptidões Dotes

Examples (External sources, not reviewed)

220 Psychology and Behavioural Sciences	220 Psicologia e Ciências
Social Work and Behavioural Sciences	Trabalho Social e Ciências do Comportamento
Behavioural changes should be monitored.	As alterações comportamentais devem ser monitorizadas.
220 Psychology and Behavioural Sciences	220 Psicologia e ciências do comportamento
Depression, behavioural changes (predominantly in children)	Depressão, alterações do comportamento (predominantemente nas crianças)
Not known Mania, psychosis, behavioural disturbance.	Desconhecida Mania, psicose, perturbação comportamental.
The second component is behavioural convergence.	A segunda componente é a convergência comportamental.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)	desenvolvimento dos recursos competência administrativa)
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Têm competências incríveis para lidar com pessoas, para negociar.
Behavioural events were more common in males.	O eventos comportamentais foram mais comuns nos homens.
Dementia related psychosis and or behavioural disturbances	Demência associada a psicose e ou alterações do comportamento
Dementia related psychosis and or behavioural disturbances	Psicose associada com demência e ou alterações do comportamento
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
Life skills.	Habilidades para a vida,
Conversational skills.	Habilidades Convencionais. Sim.
To skills.	Para habilidades.
Auditor skills	Características gerais do serviço técnico, incluindo a razão social, o nome, os endereços, o estatuto jurídico e dados sobre os recursos humanos e técnicos
Auditor skills	Sem prejuízo do disposto nos pontos 3.1 e 3.2 acima, a avaliação referida no ponto 2.5 da parte I do presente anexo deve ser efetuada por inspetores independentes das atividades sujeitas a avaliação.
language skills	Lista das entidades
Overcoming skills gaps and skills mismatches is a particular challenge.	colmatar as lacunas e os desajustes de competências constitui um desafio particular.
We have, without doubt, entered a new stage, in which basic skills do not stop at reading and writing and now include IT skills, high tech skills, entrepreneurship, foreign languages, interpersonal communication skills and social skills.	Seja como for, estamos numa nova fase, onde as competências de base não se esgotam apenas na leitura e na escrita mas se estendem também à tecnologia da sociedade da informação, à cultura tecnológica, ao desenvolvimento do espírito empresarial, às línguas estrangeiras, às aptidões no domínio da comunicação interpessoal e à participação na sociedade.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.
Cognitive skills and, of course, skills for the control of emotions.	Habilidades cognitivas, certamente, e habilidades para o controle das emoções.
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.	Em segundo lugar, são necessárias competências, as competências usuais do setor de construção.
Hone your skills.	Aprimore suas habilidades.
Europe has skills.	A Europa tem potencial.
generic knowledge and skills audit principles, procedures and techniques management organisational skills,	Conhecimentos e competências gerais princípios, procedimentos e técnicas de auditoria competências em matéria de gestão e organização
And you see, okay, they've got education, they've got work experience, they've got, maybe, some set of skills, maybe they've got interviewing skills, you know, they got technical skills, interviewing skills.	E você vê, OK, eles tem educação, eles tem experiência de trabalho, eles já tem, talvez, alguns conjunto de habilidades, talvez eles tenho entrevista por competências, você sabe, eles tem habilidades técnicas, entrevista por competências.
Behavioural changes, including psychomotor hyperactivity and irritability (predominantly in children)	Alterações comportamentais, incluindo hiperatividade psicomotora e irritabilidade (predominantemente nas crianças)
Clomicalm should only be given in combination with behavioural therapy.	O Clomicalm deve ser administrado apenas em associação com terapia comportamental.
Reconcile should only be given in combination with behavioural therapy.	O Reconcile deve ser administrado apenas em combinação com terapia comportamental.
(v) increasing similarity in various behavioural phenomena such as savings ratios, systems (formal or informal) of welfare support or the character of industrial relations (behavioural convergence).	5) aumento da semelhança em vários fenómenos com portamentais, tais como as taxas de poupança, os sistemas (formais ou informais) de apoio ao bemestar ou o carácter das relações industriais (convergência comportamental).
Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success.	Capacidade de especialização e de facilitação são a combinação que conduz a um grande sucesso.
They want these skills.	Elas querem essas habilidades.
Closing the Skills Gap	Transpor o Fosso de Competências
Improve your language skills	Melhorar os seus conhecimentos linguísticos
Be faithful your skills	Sê fiel suas habilidades
What are their skills?	Quais são suas qualificações?
Who has the skills ?	Quem é que possui o knowhow ?
Improve police investigative skills.	Melhorar as competências policiais em matéria de investigação.
Profile of Language Skills	Perfil das competências linguísticas
Behavioural effects due to pharmacological activity were observed in these studies.	Foram observados efeitos comportamentais devidos à actividade farmacológica nestes estudos.
The efficacy was lower when no behavioural modification therapy was given.	A eficácia foi inferior quando não foi administrada terapia de modificação comportamental.
Any new behavioural sign or symptom requires careful and immediate evaluation.	Qualquer novo sinal ou sintoma de alterações do comportamento requer uma avaliação cuidada e imediata.

Exibir esta página em português