Translation of "being seated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Madam President, congratulations on being seated there today. | Senhora Presidente, felicito a por estar hoje aí sentada! |
| Their Lordships have no objection to the witness being seated. | Suas Senhorias não se opõem a que a testemunha se sente. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Be seated. | Sentai vos. |
| Be seated | Sentese. |
| Be seated | Sentemse. |
| Get seated. | Arranja lugar. |
| Be seated! | Sentados! |
| Be seated. | Sentados. |
| Please remain seated. | Por favor, permaneça sentado. |
| Tom stayed seated. | Tom ficou sentado. |
| Deep seated infections | Infeções estabelecidas |
| Please be seated. | Ainda não recebemos o documento de terça feira. |
| Be seated. There. | Sinta Isso. |
| Be seated, please. | Sentese, por favor. |
| Please be seated. | Por favor, sentemse. |
| Be seated, gentlemen. | Sentaivos. |
| Gentlemen, be seated. | Senhores, podem sentarse. |
| Gentlemen, be seated. | Cavalheiros, queiram sentarse! |
| Be seated, Monsieur. | Sentese, Monsieur. |
| Be seated, please. | Queiram sentarse. |
| Be seated, please. | Sim. Sentese. |
| Won't you be seated? | Não se quer sentar? |
| Please be seated. Rockabye | Por favor sentemse. |
| Well, let's be seated. | Bem, sentemonos. |
| He was seated there. | Estava sentado aí. |
| Please be seated, monsieur. | Por favor, sentese, monsieur. |
| Just stay seated folks! | Fiquem sentados! |
| Only in seated positions | Trabalho apenas em posição sentada |
| Deep Seated Racism The deep seated racism in Brazilian society thus shows its awful consequences, but the study's results are far from being a surprise to those who live daily with this violence. | O racismo entranhado na sociedade brasileira mostra, assim, suas mais horrendas consequências, mas elas estão longe de ser uma surpresa para quem convive com isso diariamente. |
| He was seated all alone. | Ele estava sentado sozinho. |
| Sir, you must be seated. | Senhor, você deve estar sentado. |
| Would they now be seated. | Se se trata deste ponto da ordem do dia, dar lhes ei a palavra. |
| Ladies and gentlemen, be seated. | Senhoras e senhores, sentemse. |
| Will you please be seated. | Faz o favor de se sentar? |
| Will everyone please be seated. | Por favor, sentemse. |
| I do. Please be seated. | Sentese. |
| Please be seated, Mr Mazzini. | Por favor, sentese, Sr. Mazzini. |
| Won't you be seated, ma'am? | Não se quer sentar, minha senhora? |
| Do be seated, Bonita, heh. | Sentese, Bonita. |
| Please be seated, Mrs Cramp. | Sentese, Sra. Cramp, por favor. |
| He seated himself on the bench. | Ele se sentou no banco. |
| He seated himself next to me. | Ele se sentou ao meu lado. |
| Would you like to be seated? | Você gostaria de se sentar? |
| Tom is seated, but Mary isn't. | Tom está sentado, mas Mary não está. |
Related searches : Remain Seated - Are Seated - Properly Seated - Firmly Seated - Seated Lunch - Resilient Seated - When Seated - While Seated - Seated Area - Seated Posture - Well Seated - Seated Row - Metal Seated
