Translation of "being silly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Tom is being silly. | Tom está sendo bobo. |
You're just being silly. | Voce esta sendo bobo. |
Now you're being silly. | Agora está a ser parvo. |
She's being silly, our mam. | Mamãe está gagá. |
I know I'm being silly. | Eu sei que estou a ser idiota. |
Tom is being silly, isn't he? | Tom está sendo bobo, não é? |
You're being a very silly girl. | Está a agir de umm maneira estúpida. |
Oh well, I'm being silly...doesn't really matter | Bem, depois de tudo, isso não importa... |
... forgive me ... for being so silly, know us? | Desculpeme, mas eu... Que estúpida sou, mas já o conheço'? |
I kept saying over and over I was being silly. | Me digo constantemente que sou tonta. |
Silly. | Que disparate. |
Silly? | Disparate? |
Silly! | Não sejas tonto! |
Silly? | Idiotas? |
You're silly. | Você é ridícula! |
Trivandrum, silly. | Trivandrum, boba. |
Trivandrum, silly. | Trivandrum, sua tonta. |
That's silly. | Isso é uma bobagem. |
That's silly. | É uma parvoíce. |
Football, silly. | Futebol, idiota. |
That's silly. | Tolice. |
You silly? | És tolo? |
It's silly! | Que disparate! |
Oh, silly. | Que disparate. |
That's silly. | É um disparate. |
Ooh, silly. | Oh, estúpido. Boa noite, Milly. |
That's silly. | Isso é absurdo. |
Silly conventions. | Convenções tolas! |
That's silly. | Que parvoíce. |
How silly! | Que tolice! |
You're silly. | Tonto. |
I know they look silly. And sure they look silly. | Eu sei que eles parecem tolos. E eles certamente parecem tolos. |
Once I get to know her, I... I'm sure I'll stop being silly about the whole thing. | Uma vez que a conheça, eu... eu tenho a certeza que deixarei de ser estúpida com tudo isto. |
Silly. Foolish. Impossible. | Tolo. Bobo. Impossível. |
They acted silly. | Eles agiram de forma descontraída e brincalhona |
This is silly! | Que besteira! |
Don't be silly. | Não seja bobo. |
I feel silly. | Eu me sinto idiota. |
I feel silly. | Me sinto idiota. |
You look silly. | Você parece que é idiota. |
They acted silly. | Fizeram figuras tontas. |
You're so silly. | Você é ridícula. |
Silly. Foolish. Impossible. | Tolo. Insensato. Impossível. |
Don't be silly. | Não sejas tolo. |
Terrible, silly, yes. | Terrível, bobo, sim. |
Related searches : Stop Being Silly - Silly Stuff - Silly Question - Silly Billy - Be Silly - Silly Things - Rather Silly - Silly Talk - How Silly - Silly Idea - Silly Boy - Act Silly - Silly Mistake