Translation of "being silly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Being silly - translation : Silly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is being silly.
Tom está sendo bobo.
You're just being silly.
Voce esta sendo bobo.
Now you're being silly.
Agora está a ser parvo.
She's being silly, our mam.
Mamãe está gagá.
I know I'm being silly.
Eu sei que estou a ser idiota.
Tom is being silly, isn't he?
Tom está sendo bobo, não é?
You're being a very silly girl.
Está a agir de umm maneira estúpida.
Oh well, I'm being silly...doesn't really matter
Bem, depois de tudo, isso não importa...
... forgive me ... for being so silly, know us?
Desculpeme, mas eu... Que estúpida sou, mas já o conheço'?
I kept saying over and over I was being silly.
Me digo constantemente que sou tonta.
Silly.
Que disparate.
Silly?
Disparate?
Silly!
Não sejas tonto!
Silly?
Idiotas?
You're silly.
Você é ridícula!
Trivandrum, silly.
Trivandrum, boba.
Trivandrum, silly.
Trivandrum, sua tonta.
That's silly.
Isso é uma bobagem.
That's silly.
É uma parvoíce.
Football, silly.
Futebol, idiota.
That's silly.
Tolice.
You silly?
És tolo?
It's silly!
Que disparate!
Oh, silly.
Que disparate.
That's silly.
É um disparate.
Ooh, silly.
Oh, estúpido. Boa noite, Milly.
That's silly.
Isso é absurdo.
Silly conventions.
Convenções tolas!
That's silly.
Que parvoíce.
How silly!
Que tolice!
You're silly.
Tonto.
I know they look silly. And sure they look silly.
Eu sei que eles parecem tolos. E eles certamente parecem tolos.
Once I get to know her, I... I'm sure I'll stop being silly about the whole thing.
Uma vez que a conheça, eu... eu tenho a certeza que deixarei de ser estúpida com tudo isto.
Silly. Foolish. Impossible.
Tolo. Bobo. Impossível.
They acted silly.
Eles agiram de forma descontraída e brincalhona
This is silly!
Que besteira!
Don't be silly.
Não seja bobo.
I feel silly.
Eu me sinto idiota.
I feel silly.
Me sinto idiota.
You look silly.
Você parece que é idiota.
They acted silly.
Fizeram figuras tontas.
You're so silly.
Você é ridícula.
Silly. Foolish. Impossible.
Tolo. Insensato. Impossível.
Don't be silly.
Não sejas tolo.
Terrible, silly, yes.
Terrível, bobo, sim.

 

Related searches : Stop Being Silly - Silly Stuff - Silly Question - Silly Billy - Be Silly - Silly Things - Rather Silly - Silly Talk - How Silly - Silly Idea - Silly Boy - Act Silly - Silly Mistake