Translation of "benefit the most" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Benefit - translation : Most - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In most of antiquity the benefit of citizenship was tied to the obligation to fight war campaigns.
Durante a maior parte da antiguidade, o benefício da cidadania era associado à obrigação de lutar em guerras.
The BRICS states have been amongst the most powerful drivers of incremental change in world diplomacy and they benefit most from the connected global power shifts.
Os países BRIC têm sido os pioneiros mais poderosos na mudança incremental na diplomacia mundial e os que mais se beneficiaram das mudanças de poder no planeta.
The most visible benefit for the public is the significantly lower proportion of governments budgets being spent on interest payments .
o público é a proporção significativamente menor de orçamentos públicos gastos no pagamento de juros .
But, most important, the ICSID would greatly benefit from the level of institutional support that the DSM has at the WTO.
Mas, mais importante, o ICSID iria beneficiar muito com o nível de apoio institucional que o MRC tem na OMC.
Progress in these areas would help governments to channel their spending more effectively toward those who would benefit the most.
O progresso nestas áreas ajudaria os governos a canalizar os seus gastos, de um modo mais eficaz, para aqueles que deles mais beneficiariam.
The benefit is therefore modest.
A vantagem é portanto modesta.
That will benefit the community.
Isto vai trazer benefícios à comunidade.
Cost benefit analysis.
Análise de custo benefício.
So what's the benefit? So what?
Então qual é o benefício?
Peter The greatest benefit to all.
Peter O maior benefício para todos.
MS The greatest benefit to all.
MS O maior benefício para todos.
This law will benefit the poor.
Esta lei beneficiará os pobres.
This law will benefit the poor.
Esta lei trará benefícios às pessoas carentes.
That's an enormous benefit.
É um enorme benefício.
Where is the benefit in this case?
Onde está o benefício neste caso?
What does the regime benefit from this?
E como é que isso beneficia o regime?
The dissemination of democratic norms from the advanced countries of the West to the rest of the world has been perhaps the most significant benefit of globalization.
A disseminação de normas democráticas a partir dos países avançados do Ocidente para o resto do mundo terá sido talvez o benefício mais significativo da globalização.
The only benefit traditionally go to the elites.
Os únicos benefícios vão tradicionalmente para as elites.
It could benefit from tragedies.
Poderiam beneficiar das tragédias.
It is a huge benefit.
É um grande benefício.
There's no job without benefit.
Não existe um ofício sem benefício.
He identified four major motives for altruism altruism to ultimately benefit the self (egoism), to ultimately benefit the other person (altruism), to benefit a group (collectivism), or to uphold a moral principle (principlism).
A palavra altruísmo foi cunhada em 1831 pelo filósofo francês Augusto Comte para caracterizar o conjunto das disposições humanas (individuais e coletivas) que inclinam os seres humanos a dedicarem se aos outros.
But, if America s protective power has receded, its power to inspire remains unique and can still redound to its benefit in the most spectacular way.
Mas, apesar do poder de protecção dos Estados Unidos ter diminuído, o seu poder inspirador continua a ser único e ainda poderá beneficiar o país, da forma mais admirável.
It never is to the benefit of people.
Nunca é para o benefício das pessoas.
And this is the first compelling business benefit.
E este é o primeiro benefício para os negócios.
The financial benefit to her would be enormous.
Chanel passou a ter dificuldades financeiras.
That's just one benefit of that.
Este é um dos benefícios disso.
We can benefit from others' ideas.
Podemos nos beneficiar das idéias dos outros.
SEPA will thereby benefit all customers .
Assim , a SEPA beneficiará todos os clientes .
benefit from further clarification and adjustment .
Não obstante esta avaliação globalmente positiva , o parecer do BCE identificou alguns artigos do projecto de Constituição que poderiam beneficiar de maior clarificação e ajustamentos .
Ill gotten gains never benefit anyone.
Adquirido ilegalmente não é proveitoso.
This is funded by assets held in a longterm employee benefit fund . BALANCE SHEET The liability recognised in the Balance Sheet in respect of the defined benefit plans is the present value of the defined benefit obligation ECB Annual Report 2006
Os terrenos são valorizados a preços de custo .
The park was built for the benefit of the public.
O parque foi construído para benefício das pessoas.
Choice of instruments The instrument chosen , the Regulation is the most adequate instrument to ensure that euro coins benefit from the same level of protection against counterfeiting throughout the Union .
Escolha do instrumento O instrumento escolhido , um regulamento , é o mais adequado para assegurar que as moedas em euros beneficiam do mesmo nível de protecção contra a contrafacção em toda a União .
They also banned Being for the Benefit of Mr.
O grupo de mídia baniu, ainda, Being for the Benefit of Mr.
Second , they should make tax and benefit systems more employment friendly by means of tax cuts and benefit reform .
Segundo , deverão tornar os sistemas fiscais e de benefícios mais favoráveis ao emprego mediante a introdução de cortes nos impostos e reformas dos benefícios .
The most that rich countries can do is to provide an enabling environment for the benefit of developing countries that are willing and able to take advantage of it.
O máximo que os países ricos conseguem fazer é fornecer um ambiente propício para benefício dos países em desenvolvimento que estejam dispostos e sejam capazes de tirar proveito desse ambiente.
The first place this vaccine was used was in southern Afghanistan, because it's in places like that where kids are going to benefit the most from technologies like this.
O primeiro lugar onde a vacina foi usada foi no sul do Afeganistão, pois é em lugares como este que as crianças vão se beneficiar muito mais de tecnologias como esta.
Generally , payment infrastructures benefit from scale economies .
No geral , as infra estruturas de pagamentos beneficiam de economias de escala .
We would all benefit, without a doubt.
Ganharíamos todos, sem qualquer dúvida.
Advances in science don't always benefit humanity.
Progresso científico não ajuda a humanidade sempre.
Advances in science don't always benefit humanity.
Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade.
Advances in science don't always benefit humanity.
Avanços científicos nem sempre trazem benefício à humanidade.
Let no one appropriate a common benefit.
Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.
I got much benefit from that book.
Tirei muito proveito desse livro.

 

Related searches : Recognise The Benefit - Forfeit The Benefit - Transfer The Benefit - Charge The Benefit - Assign The Benefit - Claims The Benefit - Benefit The Company - Benefit The Environment - Feel The Benefit - Having The Benefit - Retain The Benefit - Benefit The Community - Waive The Benefit