Translation of "best possible use" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Use Cache if Possible | Utilizar a 'Cache' se Possível |
| You need to have the best possible equipment. | Você precisa ter o melhor equipamento possível. |
| Strategic and tactical considerations From a strategic point of view, by defending Thermopylae, the Greeks were making the best possible use of their forces. | Considerações estratégicas e táticas Numa perspectiva estratégica, defendendo as Termópilas, os gregos estavam fazendo o melhor uso possível de suas forças. |
| The intention is to compile such data from the quarterly euro area sources mentioned above , making the best possible use of national financial accounts data . | Os Estados membros efectuaram grandes esforços no sentido de alcançar uma harmonização antes da publicação dos primeiros dados . |
| This is the best tool to use. | Esta é a melhor ferramenta a se utilizar. |
| Whenever possible, refuse single use and disposable plastics. | Sempre que possível, recusar plásticos de uso único ou descartáveis. |
| I wanted to use free tools where possible. | Queria usar ferramentas gratuitas o máximo que pudesse. |
| They need to work together to achieve the best possible outcome. | O trabalho deverá ser feito em conjunto, para se alcançar o melhor resultado possível. |
| He remained seated and tried to give the best impression possible. | Ele ficou sentado e se esforçou para passar a melhor impressão possível. |
| Best Use of Technology for Social Good Harassmap | Melhor Uso de Tecnologia para o Bem Social Harassmap |
| But I know that even I do it the best possible that's why I'm the best it's nothing. | Mas eu sei que mesmo eu fazendo o melhor possível por isso eu sou o melhor não é nada. |
| We must continue to eat the best seafood possible, if at all. | Devemos continuar comento os melhores frutos do mar possíveis. |
| If it wasn't possible, you had to use something fancier. | Se não era possível, você precisava usar algo mais bonito. |
| So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics. | Sempre que possível, escolher alternativas ao plásticos de uso único. |
| That's why I am here, to try to do it the best possible. | Por isso estou aqui, para tentar fazê lo o melhor possível. |
| In doing so , it makes use of existing statistics wherever possible . | Desta forma , o BCE recorre sempre que possível a estatísticas já existentes . |
| This plan discusses possible use of air pockets for human inhabitation. | Esse plano também discute a possibilidade do uso de bolsões de ar para habitação humana. |
| Automatically choose the best position to hide as little of the graph as possible. | Escolhe automaticamente a melhor posição, para esconder o grafo o mínimo possível. |
| Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | Considere se você precisasse de uma cirurgia, você iria querer o melhor cirurgião possível, certo. |
| And she expresses her doubts in the best possible way putting them into writing. | E ela expressa suas dúvidas da melhor maneira escrevendo. |
| In doing so , the ECB makes use of existing statistics wherever possible . | Desta forma , o BCE recorre sempre que possível a estatísticas já existentes . |
| But it's good to use the word je as rarely as possible. | Mas é bom usar a palavra je o mais raramente possível |
| Studying foreign languages helps me best to use my own language. | O estudo de idiomas estrangeiros ajuda me a melhor usar minha própria língua. |
| Relations with TARGET users In 2000 the ECB and the NCBs maintained an ongoing dialogue with TARGET users in order to enable them to make the best possible use of the system . | Relações com os utilizadores do TARGET Em 2000 , o BCE e os BCN mantiveram um diálogo permanente com os utilizadores do TARGET , com o propósito de lhes permitir a melhor utilização possível do sistema . |
| We have to rely on others, and shape the process in the best way possible. | Temos que confiar em outras pessoas e moldar o processo da melhor forma possível. |
| Best frequently improvised movements to make Jar Jar look as clumsy and comedic as possible. | Best frequentemente improvisou movimentos para fazer Jar Jar parecer o mais desajeitado e cômico possível. |
| There's a definition of leadership which says, It's the ability to use the smallest possible crisis for the biggest possible effect. | Existe uma definição para liderança que diz é a habilidade de usar a menor crise possível para o maior efeito possível. |
| And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ. | E se for possível, preferimos usar as células do seu órgão específico. |
| Cooperation may be possible through the use of relevant technology or academic exchange. | A cooperação pode ser possível mediante a utilização da tecnologia adequada ou do intercâmbio académico. |
| Cooperation may be possible through the use of relevant technology or academic exchange. | A cooperação pode ser possível mediante a utilização da tecnologia relevante ou do intercâmbio académico. |
| It's necessary for you to make the best use of your time. | É necessário que você faça o melhor uso de seu tempo. |
| So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly. | Desejo lhes a melhor de todas as jornadas possíveis e a coragem para falar suavemente. |
| This flexibility is possible because different oxidases and reductases use the same ubiquinone pool. | Esta flexibilidade deve se à possibilidade de diferentes oxidases e redutases utilizarem a mesma reserva de ubiquinona. |
| Khoisan languages are best known for their use of click consonants as phonemes. | Gramaticamente, as línguas khoisan são, em geral, isolantes. |
| Syrians in general are very receptive, very friendly people, always treating us in the best way possible. | Os sírios no geral são pessoas bem receptivas, muito amigáveis, sempre nos tratando da melhor maneira possível. |
| Chinese authorities were not so moved, and insisted that Liu had the best possible care in China. | As autoridades chinesas não se comoveram tanto e insistiram que Liu recebia o melhor tratamento possível na China. |
| XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible | Cliente para XMMS2 que tenta ser o mais abrangente e fácil de usar quanto possível |
| In the absence of actual data , NCBs shall use estimates or provisional data where possible . | Na falta de dados reais , os BCN devem utilizar estimativas ou dados provisórios , sempre que possível . |
| Abraham and Lea Mendelssohn sought to give their children Fanny, Felix, Paul and Rebecka the best education possible. | Abraão e Lea tentam dar a Felix, ao seu irmão Paul, e às suas irmãs Fanny e Rebeca, a melhor educação possível. |
| The possible extension of the use of fair value accounting under IAS 39 is under consideration . | Está em estudo o possível alargamento da utilização da contabilização pelo justo valor ao abrigo da norma IAS 39 . |
| Speer made a deliberate effort to make as productive a use of his time as possible. | Speer tentava fazer seu tempo na prisão ser produtivo. |
| In 2006, the game received IGN's award for Best Use of Sound on the PSP. | Em 2006, o jogo recebeu um prêmio da IGN por ter Melhor Som no PSP . |
| As soon as possible , there should only be one harmonised way of implementing the EMV standard , including the use of PIN or other possible anti fraud measures . | Logo que possível , deverá existir apenas uma forma harmonizada de implementar a norma EMV , incluindo a utilização do Número de Identificação Pessoal ( NIP ) ou de outras medidas antifraude possíveis . |
| Dissemination of existing best outputs. While Tempus has focused so far on the development of new outputs, Tempus III should, wherever possible, lead to the dissemination of existing best outputs. | Divulgação dos melhores outputs já existentes Se, até agora, o Tempus se concentrou especialmente na criação de novos outputs, considera se que o Tempus III deverá, sempre que possível, promover a divulgação dos melhores outputs já existentes. |
| All Member States should at least aim at the best standard currently achieved in the EU it may then be possible to aim to match the best standard world wide . | Todos os Estados membros devem tentar alcançar , no mínimo , o melhor nível actualmente alcançado na UE para depois tentar atingir o melhor nível à escala mundial . |
Related searches : Best Possible - Possible Use - Best Use - Best Possible Grade - Best Possible Support - Best Possible Price - Best Possible Time - Best Possible Quality - Best Possible Light - Best Possible Rates - Best Possible Return - Best Possible Chance - Best Possible Fit - Best Possible Match