Translation of "bestow grace" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bestow - translation :

Grace - translation :

Keywords : Conceder Concedo Conferir Conceda Bênçãos Grace Graça Mercê Senhoria Seattle

Examples (External sources, not reviewed)

They bartered their lives ill denying the revelation of God out of spite that God should bestow His grace among His votaries on whomsoever He will, and thus earned wrath upon wrath.	A que vil preço se venderam, ao renegarem o que Deus tinha revelado! Fizeram no injustamente, inconformados de queDeus revelasse a Sua graça a quem Lhe aprouvesse, dentre os Seus servos.
Free Grace or Forced Grace?	Free Grace or Forced Grace?
And that you should seek His forgiveness and turn towards Him. He will bestow the best things of life on you for a time ordained, and favour those with blessings who are worthy of grace.	Implorai o perdão de vosso Senhor e voltai vos a Ele, arrependidos, que Ele vos agraciará generosamente até um términoprefixado, e agraciará com o merecido a cada um que tiver mérito.
Grace	Grace
Forever. With grace.	Para sempre. Com graça.
Grace hasn't arrived yet.	A Greice ainda não chegou.
Grace hasn't come yet.	A Greice ainda não veio.
And there she is Grace.	E aí está ela Grace.
He said grace before eating.	Ele orou antes de comer.
Margaret Grace Denig (born September 21, 1983), known professionally as Maggie Grace, is an American actress.	Maggie Grace, nome artístico de Margaret Grace Denig, (Columbus, 21 de Setembro de 1983) é uma atriz norte americana.
Grace is resistible God takes initiative in the salvation process and his grace comes to all people.	A graça é resistível Deus toma a iniciativa no processo de salvação e a sua graça vem a todas as pessoas.
He has prescribed grace for Himself.	Ele impôs a Si mesmo a clemência.
This is a season of grace.	Este é o tempo da graça.
Could this pious monarch have found a better way to bestow heavenly blessings on New Town?	Podia o dominador piedoso encontrar uma melhor maneira de como assegurar a benção do Deus à Cidade Nova?
Holmes accepted defeat with his customary grace.	Holmes aceitou a derrota com a sua elegância habitual.
1896) 1964 Grace Metalious, American author (b.	1964 Grace Metalious, escritora estadunidense (n. 1924).
In 1940, Lantz married actress Grace Stafford.	Em 1940, Lantz se casou com Grace Stafford.
Arminians believe that this is compatible with salvation by grace alone, since all the actual saving is done by grace.	Os arminianos acreditam que isto é compatível com a salvação somente pela graça, uma vez que toda a salvação seja obtida pela graça.
Mullally in 1998 landed the role of Karen Walker, Grace Adler's sarcastic, pill popping assistant, in the NBC sitcom Will Grace .	Em 1998, ela conseguiu o papel de Karen Walker, a exuberante, alcoólica, viciada em medicamentos, milionária assistente de Grace Adler na série Will Grace.
The different gods bestow different gifts upon the world, and are thus said to 'contend for the apple'.	Os diferentes deuses dão presentes diferentes para o mundo, e diz se, portanto, que eles brigam pela maçã '.
Natalie Grace, of Travel Blog , reports on Felix	Natalie Grace , do Travel Blog , fala sobre o Félix
Gladys's best friend, Grace McKee, became her guardian.	A melhor amiga de Gladys, Grace McKee, tornou se sua guardiã.
As for some (of them), We shall bestow advantages for a time, then send a grievous punishment on them.	Porém, haverá povos, os quais (por um tempo) agraciaremos logo, (depois) atingi los á o Nossodoloroso castigo.
Will Grace is an American sitcom, based on the relationship between Will Truman and Grace Adler, and is set in New York City.	Will Grace é uma sitcom estadunidense, a história se passa na cidade de Nova York e tem como base a relação entre os personagens Will Truman e Grace Adler.
What was the meaning of this moment of grace?	Que significado teve este momento de graça?
Feature 25th anniversary of the death of Princess Grace	Desenho 25.º aniversário da morte da Princesa Grace
GRACE EMAILED THIS TO ME UNVERIFIED BUT SOUNDS AUTHENTIC	GRACE EMAILED THIS TO ME UNVERIFIED BUT SOUNDS AUTHENTIC
1947) Grace Kelly, American actress Princess of Monaco (b.	14 de setembro Grace Kelly, atriz norte americana e princesa do Mônaco (n. 1929).
1895) October 23 W. G. Grace, English cricketer (b.	16 de Julho Ellen G. White, profetisa (n. 1827).
' Answered by a Lover of Free Grace Witzki, Steve.	' Answered by a Lover of Free Grace Witski, Steve.
The Grace Murray Hopper Awards (named for computer pioneer RADM Grace Hopper) has been awarded by the Association for Computing Machinery (ACM) since 1971.	Embora muitas premiações tenham adicionado o nome da contra almirante Grace Hopper desde sua morte, em 1992, a premiação original Grace Murray Hopper Awards tem sido realizada pela Association for Computing Machinery (ACM) desde 1971.
Then prayed Zachariah to his Lord O Lord, bestow on me offspring, virtuous and good, for You answer all prayers.	Então, Zacarias rogou ao seu Senhor, dizendo Ó Senhor meu, concede me uma ditosa descendência, porque és Exorável, por excelência.
With every motion her grace and beauty became more apparent.	Cada movimento que ela fazia realçava lhe a graça e a beleza.
1947) 1982 Grace Kelly, American Monacan actress and singer (b.	1982 Grace Kelly, atriz estadunidense e princesa de Mônaco (n. 1929).
Let us not go astray, O Lord, having guided us already. Bestow on us Your blessings for You are the benevolent.	(Que dizem ) Ó Senhor nosso, não desvies os nossos corações, depois de nos teres iluminados, e agracia nos com a TuaMisericórdia, porque Tu és o Munificiente por excelência.
We bestow Our favours on whomsoever We please, and do not allow the reward of those who are good to go waste.	Agraciamos com a Nossamisericórdia quem Nos apraz e jamais frustramos a recompensa dos benfeitores.
But no woman had previously been nominated for such an honor, and Emperor Franz Joseph refused to bestow the award upon one.	Mas nenhuma mulher tinha sido anteriormente nomeada com tamanha distinção e o imperador Franz Joseph recusou se a conceder lhe o prémio.
Some societies bestow status on an individual or group of people when that individual or group performs an admired or desired action.	Algumas sociedades concedem status a um indivíduo ou um grupo de pessoas, quando esse indivíduo ou grupo executa uma ação admirada ou desejada.
The kings of France started to bestow the style of prince, as a title among the nobility, from the 16th century onwards.	Na maioria das monarquias que seguem a nobiliarquia, o título de Príncipe é dado a todos os filhos de um Chefe de Estado.
You have to have mystery and you have to have grace.	Você precisa ter mistério e precisa ter graça.
This letter says he is going to marry Grace next month.	Esta carta diz que ele irá se casar com Grace no próximo mês.
In 1942, Monroe moved back to Grace and Doc Goddard's house.	Em 1942, Monroe voltou para casa de Grace e Doc Goddard.
The rebellion, known as the Pilgrimage of Grace, was ruthlessly suppressed.	A rebelião, conhecida como Peregrinação da Graça, foi brutalmente suprimida.
Mika, a Lebanese British songwriter, wrote a song called Grace Kelly .	Ver também Audrey Hepburn Bibliografia Ligações externas
And its powers are not only debilitated and useless unless they be assisted by grace, but it has no powers whatever except such as are excited by Divine grace.	E os seus poderes não só estão debilitados e inúteis a menos que seja assistido pela graça, mas não tem poder algum exceto quando é animado pela graça divina.

Exibir esta página em português