Translation of "better and worse" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Better - translation : Better and worse - translation : Worse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Better or worse. | Melhor ou pior. Digam sim. |
And it got worse, not better. | Mas ficou tudo pior, não melhor. |
The worse the better. | Quanto pior, melhor. |
For better, for worse. | Para o melhor e para o pior. |
For better, for worse. | Para o melhor e para o pior. |
And for the worse not for the better, but for the worse. | E para pior não para o melhor, mas para o pior. |
And for the worse not for the better, but for the worse. | Para pior não para melhor, mas para pior. |
They give better service not worse, but better. | O que acontece? Eles farão um serviço melhor melhor, não pior. |
For better or for worse. | Na alegria e na tristeza. Tem razão. |
' It never seemed to get any better, and I felt worse and worse, she writes. | Nunca pareceu ficar melhor, e eu me sentia cada vez pior , escreve ela. |
Well, he's no better and he's no worse. | Não está melhor nem pior. |
Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
Honestly, better or worse? Say, Aye. | Honestamente, melhor ou pior Digam, Eu. |
No better, no worse, just different. | Nem melhor, nem pior, simplesmente diferente. |
Things are getting better, not worse. | As coisas estão melhorando, não piorando. |
Can be worse, can be better. | Pode ser pior, pode ser melhor. |
Partners, for better or for worse. | Companheiros do bem e do mal. |
What happens? They give better service not worse, but better. | O que acontece? Elas fazem um serviço melhor não pior, melhor. |
Some may be better than others, and some worse. | Nuns casos serão melhores, noutros piores. |
Is the world getting better, or worse? | O mundo está melhorando ou piorando? |
Is the world getting better, or worse? | O mundo está ficando melhor ou pior? |
No better, no worse than anywhere else. | Os homens são homens. Nem melhores, nem piores do que em qualquer lado. |
The worse the baddie, the better the film. | Quanto pior o vilão, melhor o filme. |
Are you feeling better? No, I feel worse. | Está se sentindo melhor? Não, me sinto pior.'' |
He said, Would you substitute worse for better? | Perguntou lhes Quereis trocar o melhor pelo pior? |
Everything was better back when everything was worse | As coisas eram melhores, quando tudo era pior (Risos) |
Moreover, the statistics are getting worse, not better. | Ainda por cima, as estatísticas estão a piorar em vez de melhorarem. |
For better, for worse. For richer, for poorer. | Para o melhor e para o pior Na riqueza e na pobreza . |
And it's getting worse because travel is getting so much better. | E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. |
And it's getting worse, because travel is getting so much better. | Vai ser cada vez pior porque as viagens são cada vez melhores. |
And what we found was that, instead of getting worse and worse, in many cases it could get better and better, and much more quickly than people had once realized. | E o que descobrimos foi que ao invés de piorar cada vez mais, em muitos casos ela podia melhorar cada vez mais, e muito mais rapido do que as pessoas imaginavam. |
That is, we have a sense of better and worse role performances. | Siga as normas e ideais sobre como um professor ou gestor deve interagir com outros. |
Nor can we say that one kind tastes better and another worse. | Não podemos, sequer, dizer que há um que sabe melhor e outro que sabe pior. |
She's worse off than some, but she's ours... .. and she deserved better. | É menos afortunada do que alguns, mas é nossa... .. e merecia melhor. |
Far from getting better, he gets worse every day. | Longe de melhorar, ele piora a cada dia. |
He's got worse ones coming when he gets better. | Terá outras piores quando melhorar. |
It gets worse than that or perhaps better than that. | E fica pior do que isto ou talvez, melhor do que isso. |
It's either for the better or for the worse, OK. | É para o melhor ou para o pior, OK. |
For better or worse, she will have the operation tomorrow. | Para melhor ou pior, ela vai fazer a operação amanhã. |
For better or for worse, television has changed the world. | Para melhor ou para pior, a televisão mudou o mundo. |
I'd better do something before the problem gets any worse. | É melhor eu fazer algo antes que o problema fique pior. |
He said Will ye exchange the better for the worse? | Perguntou lhes Quereis trocar o melhor pelo pior? |
It gets worse than that or perhaps better than that. | Mas isto ainda piora ou ainda melhora. |
The worse off the insect, the better off the trader. | Contudo, fico ainda com uma pergunta. |
For better or worse, we ended with the present situation. | Se o Parlamento não estiver de acor do, teremos de votar contra as referidas propostas. |
Related searches : Better Or Worse - Better Equal Worse - Better And Better - And Even Worse - Worse To Worse - And Better Yet - Bigger And Better - And Even Better - Better And Faster - New And Better - No Worse - Gets Worse - Made Worse