Translation of "better as before" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's better than it was before.
Está melhor do que estava.
We'd better get back before dark.
É melhor voltarmos antes que escureça.
We'd better get home before 2 30.
Melhor nós chegarmos em casa antes das 2 30.
So clearly, infrastructure doesn't explain why China did better before the late 1990s, as compared with India.
Portanto, é claro, a infraestrutura não explica por que a China se deu melhor antes do final da década de 90, em comparação com a Índia.
Resuscitated the career, even better than it had been before.
Ressuscitei minha carreira, melhor ainda do que era antes.
We better finish with him before he does with us.
Melhor acabarmos com ele do que ele connosco.
Before everything you should take better care of your health.
Antes de tudo você deveria tomar conta melhor da sua saúde.
It's better to chill white wine before you serve it.
É melhor esfriar o vinho branco antes de servir.
It's better if you wash your hands before you eat.
É melhor você lavar a mão antes de comer.
I'd better do something before the problem gets any worse.
É melhor eu fazer algo antes que o problema fique pior.
You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
Seria melhor você se apressar, senão não vai chegar lá antes que cair a noite.
You'd better clean your room before your mother sees this.
É melhor você arrumar o seu quarto antes que sua mãe veja.
You'd better get out of here before you get hurt.
É melhor você dar o fora daqui antes que se machuque.
You'd better get out of here before you get hurt.
É melhor vocês darem o fora daqui antes que se machuquem.
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.
A medida que as crianças jogam jogos de computador, os gráficos vão ficando cada vez melhores e melhores.
I think Tom looked better before he shaved his beard off.
Acho que Tom tinha melhor aparência antes de tirar a barba.
I like the silent church before the service begins, better than any preaching.
Gosto mais do silêncio da igreja antes de começar o serviço religioso, do que de qualquer sermão.
Fadil was getting better and better as the months went on.
Com o passar dos meses, Fadil ia ficando cada vez melhor.
You'd better start as soon as possible.
É melhor você começar o mais rápido possível.
It's better as it is.
É melhor assim.
And this object knows, better than you and probably before you, what you really need.
E este objeto sabe, melhor que você, e provavelmente antes de você, o que você realmente precisa.
You had better make sure that he is at home before you call on him.
É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
We are sure that they will succeed in making us sound better than ever before.
E temos certeza que eles irão fazer com que nós soemos melhores que nunca .
President John F. Kennedy was quoted as saying that it would be some time before the US could match the Soviet launch vehicle technology, and that the news will be worse before it's better.
O presidente John Kennedy declarou que ainda seria necessário algum tempo até que o país pudesse se igualar à URSS na tecnologia de foguetes e propulsores, e que as próximas notícias ainda seriam piores antes de ser boas.
Now, this is not a good social science experiment, so to do it better I did the same experiment as I described to you before.
Este não é um bom experimento de ciência social, então para fazê lo melhor eu fiz a mesma experiência que eu descrevi a vocês antes.
The economy is humming, unemployment is low, and most Germans are better off than ever before.
A economia floresce, o desemprego é baixo, e a maioria dos Alemães está melhor que nunca.
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
Se é para você terminar o trabalho antes de junho, você terá que trabalhar muito melhor.
You had better do as I suggest.
É melhor que você faça como eu sugiro.
You had better do as I suggest.
É melhor você fazer como eu sugiro.
As for me, I like this better.
Quanto a mim, eu gosto mais deste aqui.
As I said before.
Como eu disse antes.
However, his ideas changed as he found better directions or better ways of expressing his ideas.
Durante sua vida, suas ideias foram mudando conforme foi encontrando novas direções ou formas melhores de expressa las.
The world is getting better, but not as good as imagined.
O mundo está melhorando, mas não tanto quanto se imaginava.
As the Trevor Project says, it gets better.
Como o Projeto Trevor diz vai melhorar.
You'd better do as the doctor advised you.
É melhor você fazer o que o médico recomendou.
And it wasn't perfect. Many children still died, but it was certainly better than what they had before.
Não era perfeita. Muitas crianças ainda morriam, mas era certamente melhor do que se tinha antes.
Same mistake as before, right?
Mesmo erro de antes, né?
And I think that's much better, that kind of control would be much better as a drug.
E penso que isso é muito melhor, esse tipo de controle seria muito melhor como uma droga.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor.
Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated.
Nunca antes na história da cultura humana foi tão profissionalizada, nunca antes tão concentrada.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
As for Mexico, Eléctrica was not treated any better.
No México, Eléctrica não foi melhor tratada.
You had better do as the doctor advised you.
É melhor você fazer o que o médico recomendou.
Socialism is the same as Communism, only better English.
Socialismo é o mesmo que Comunismo, só que em melhor português.
The issue is as topical as it was before.
O tema continua a ter a mesma actualidade de sempre.

 

Related searches : As Before - As Better - Better Than Before - Similarly As Before - As Before With - As Provided Before - As Hinted Before - Proceed As Before - Remains As Before - As Suggested Before - As Never Before - As Supplied Before - As Described Before - As Agreed Before