Translation of "beyond expiry" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Beyond - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On expiry of the transition period , the following shall cease
Expirado o período de transição , cessarão
and ( d ) record the expiry of any temporary security accreditation .
e d ) Registar a caducidade das acreditações de segurança temporárias .
expiry of time limit for ECB opinion ( if any ) 2
Termo do prazo ( se existir ) para o parecer do BCE
We actually put an expiry date on all our childhood problems.
Nós, de fato, colocamos um prazo de validade em todos os nossos problemas de infância.
Beyond imagination
Além da imaginação
Beyond Fukushima
Para além de Fukushima
Finally, we have the problem of the consequences of the expiry of the ECSC Treaty.
Coloca se, por fim, o problema das consequências da expiração do Tratado CECA.
The applications and tenders shall not be opened before expiry of the date for submission .
As candidaturas e propostas não podem ser abertas antes de decorrido o prazo de apresentação .
Beyond Homo Economicus
Para além do homo economicus
Purpose beyond Power
Objectivo além do Poder
Beyond the rage
Um pouco além da fúria
Comparison and Beyond.
Comparison and Beyond.
But it can go beyond data, and it can go beyond numbers.
Mas meio que pode ir além dos dados. e pode ir além dos números.
Upon expiry of the time limit, the absence of an opinion shall not prevent further action.
Decorrido o prazo fixado sem que tenha sido recebido o parecer, pode prescindir se deste.
Upon expiry of the time limit , the absence of an opinion shall not prevent further action .
Decorrido o prazo fixado sem que tenha sido recebido o parecer , pode prescindir se deste .
Upon expiry of the time limit , the absence of an opinion shall not prevent funher action .
Decorrido o prazo fixado sem que tenha sido recebido o parecer , pode prescindir se deste .
Upon expiry of the time limit , the absence of an opinion shall not prevent further action .
Artigo 298.o Se as medidas tomadas nos casos previstos nos artigos 296 .
Upon expiry of the time limit , the absence of an opinion shall not prevent further action .
Decorrido o prazo fixado sem que tenha sido recebido o parecer , pode prescindir se deste .
Beyond the Nairobi Massacre
Para além do massacre de Nairobi
Love is beyond reason.
O amor está além da razão.
The Uprising and Beyond .
The Uprising and Beyond .
Beyond the Burning Time .
Beyond the Burning Time .
This is sick beyond belief.
É tao doentio quanto se imagina.
They lie beyond the visible.
Elas estão além do visível.
The Egyptian Struggle and Beyond
A luta egípcia e para lá dela
The problem extends beyond Bosnia.
O problema estende se para além da Bósnia.
I m beyond words right now.
I m beyond words right now.
The irony is beyond tragic.
O sarcasmo é mais do que trágico.
I've never been beyond Okayama.
Nunca fui para mais longe do que Okayama.
That goes beyond a joke.
Aquilo é mais que uma piada.
2 Superstring Theory and Beyond .
2 Superstring theory and beyond, ISBN 0 521 63304 4.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the blister and on the carton.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no blister e na embalagem exterior.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the bottle and on the carton.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso no frasco e na embalagem exterior.
Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the carton and on the vial.
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco para injectáveis.
until the expiry of the agreements concluded by the Hellenic Government with those persons benefiting from these measures.
até caducarem os acordos celebrados pelo Governo helénico com os beneficiários destas medidas.
Excerpts of the show were also shown as part of the Beyond Television produced Beyond Tomorrow .
Trechos do show também foram mostrados como parte da Beyond Television produzido Beyond Tomorrow.
Do not use Abraxane after the expiry date which is stated on the carton and the vial after EXP.
Não utilize o Abraxane após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco, após VAL.
It's been successful beyond our dreams.
O sucesso superou nossos sonhos.
Literature has to take us beyond.
A literatura tem que nos levar além.
They were just beyond our sights.
eles estiveram sempre a frente de nossos olhos.
Their independence must be beyond doubt.
Devem oferecer todas as garantias de independência.
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias d e independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independência .

 

Related searches : Expiry - After Expiry - On Expiry - Lease Expiry - Expiry Period - Patent Expiry - Expiry Clause - Natural Expiry - Its Expiry - Until Expiry - Expiry Management - Expiry Notification - Following Expiry - Expiry Term